The neat hair and high-waisted dres

The neat hair and high-waisted dress of the female donor are similar to wall paintings of court ladies in imperial tombs of the early 8th century. The details of the costumes of both male and female donors of such Buddhist paintings are very important in helping to date these works. Very often the vertical cartouches alongside the bottoms of the paintings were intended to be filled with the names of the donors, but here it is left blank.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเรียบร้อยและการแต่งกายของผู้บริจาคหญิงสูง waisted จะคล้ายกับฝาผนังของฝ่ายศาลในเมืองอิมพีเรียลของศตวรรษที่ 8 ก่อน รายละเอียดของเครื่องแต่งกายของทั้งชาย และหญิงผู้บริจาคของภาพวาดเช่นพุทธมีความสำคัญมากในวันทำงานเหล่านี้ บ่อย cartouches แนวตั้งกับพื้นของภาพที่ต้องการเต็มไป ด้วยชื่อของผู้บริจาค แต่ที่นี่ก็ปล่อยว่างไว้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมและการแต่งกายเรียบร้อยเอวสูงของหญิงผู้บริจาคที่มีความคล้ายคลึงกับผนังภาพวาดของผู้หญิงที่ศาลในสุสานของจักรพรรดิในช่วงต้นศตวรรษที่ 8 รายละเอียดของเครื่องแต่งกายของทั้งสองผู้บริจาคชายและหญิงของภาพวาดพุทธดังกล่าวมีความสำคัญมากในการช่วยให้ถึงวันที่ผลงานเหล่านี้ มักจะมาก cartouches แนวตั้งควบคู่ไปกับพื้นของภาพวาดที่มีเจตนาที่จะเต็มไปด้วยชื่อของผู้บริจาค แต่ที่นี่มันถูกปล่อยว่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเรียบร้อย และเอวสูง ชุดของผู้บริจาคหญิงคล้ายกับภาพวาดฝาผนังของนางกำนัลในสุสานจักรพรรดิศตวรรษที่ 8 ก่อน รายละเอียดของเครื่องแต่งกายของทั้งชายและหญิง เช่น ภาพเขียนพุทธผู้บริจาคเป็นสิ่งที่สำคัญมากในการช่วยวันงานเหล่านี้มากมักจะแนวตั้งคาร์ทูชควบคู่ไปกับพื้นของภาพมีวัตถุประสงค์ที่จะเต็มไปด้วยชื่อของผู้บริจาค แต่ที่นี่มันเป็นซ้ายที่ว่างเปล่า