AN ASS found a Lion's skin left in

AN ASS found a Lion's skin left in the forest by a hunter. He dressed himself in it, and amused himself by hiding in a thicket and rushing out suddenly at the animals who passed that way. All took to their heels the moment they saw him.
The Ass was so pleased to see the animals running away from him, just as if he were King Lion himself, that he could not keep from expressing his delight by a loud, harsh bray. A Fox, who ran with the rest, stopped short as soon as he heard the voice. Approaching the Ass, he said with a laugh
"If you had kept your mouth shut you might have frightened me, too. But you gave yourself away with that silly bray."
A fool may deceive by his dress and appearance, but his words will soon show what he really is.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตูดพบผิวสิงโตเหลืออยู่ในป่าตามล่า เขาสวมใส่ตัวเองอยู่ในนั้นและขบขันตัวเองโดยการซ่อนตัวอยู่ในที่กำบังและวิ่งออกทันทีที่สัตว์ที่ผ่านวิธีการที่ ทั้งหมดเอาไปส้นเท้าของพวกเขาขณะที่พวกเขาเห็นเขา.
ตูดก็ดีใจมากที่จะได้เห็นสัตว์วิ่งหนีจากเขาเป็นเพียงแค่ว่าเขาเป็นกษัตริย์สิงโตตัวเองว่าเขาไม่สามารถเก็บจากการแสดงความปีติยินดีของพระองค์โดยดังร้องที่รุนแรง สุนัขจิ้งจอกที่วิ่งกับส่วนที่เหลือหยุดสั้นทันทีที่เขาได้ยินเสียง ใกล้ตูดเขากล่าวพร้อมกับหัวเราะ
"ถ้าคุณได้เก็บปากของคุณปิดคุณอาจจะกลัวผมเช่นกัน. แต่คุณให้ตัวเองออกไปกับที่ร้องโง่."
คนโง่อาจหลอกลวงโดยการแต่งกายและการปรากฏตัวของเขาแต่คำพูดของเขาเร็ว ๆ นี้จะแสดงให้เห็นในสิ่งที่เขาเป็นจริงๆ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตูดที่พบผิวของสิงห์ที่เหลือในป่า โดยมีฮันเตอร์ เขาแต่งเองใน และ amused เอง โดยซ่อนตัวอยู่ในดง และรีบออกมาทันทีที่สัตว์ที่ผ่านวิธีการ ทั้งหมดเอาให้ส้นเท้าของพวกเขาขณะที่พวกเขาเห็นเขา
ตูดได้ยินดีให้ดูสัตว์ทำจากเขา ราวกับว่าเขาถูกสิงโตกษัตริย์ตัวเอง ว่า เขาไม่สามารถเก็บจากการแสดงออกถึงความสุขของเขาด้วย bray ดัง รุนแรง จิ้งจอก คนขับรถกับส่วนเหลือ หยุดสั้น ๆ ทันทีที่เขาได้ยินเสียง กำลังลากลับ เขากล่าวพร้อมหัวเราะ
"ถ้าคุณมีเก็บปาก คุณอาจมีกลัวฉัน เกินไป แต่คุณให้ตัวเองไป ด้วย bray ที่โง่"
คนโง่อาจหลอกลวง โดยเขาแต่งกายและลักษณะ แต่คำพูดของเขาจะแสดงเขาจริง ๆ มีอะไรเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลาที่พบว่าผิวของสิงโตที่อยู่ในป่าโดยนายพราน เขาแต่งตัวในและสนุกไปกับตัวเองโดยหลบซ่อนตัวในพุ่มไม้ทึบและรีบวิ่งออกไปดูแล้วจู่ๆก็ที่สัตว์ที่ผ่านไปทางนั้น ห้องพักทั้งหมดได้รับการยกส้นเท้าของเขาช่วงเวลาที่เห็นเขา.
ลาแล้วก็ดีใจที่ได้เห็นสัตว์ที่ใช้อยู่ห่างออกไปในระยะทางเพียงเป็นจากเขาถ้าเขาเป็นกษัตริย์สิงโตตัวเขาเองที่เขาไม่สามารถแสดงความคิดเห็นจากความเพลิดเพลินใจของเขาโดยเบรย์ที่รุนแรงดัง สุนัขจิ้งจอกที่วิ่งไปพร้อมด้วยส่วนที่เหลือก็หยุดในระยะทางสั้นๆเพื่อไปทันทีที่ได้ยินเสียง ลาใกล้เข้ามาที่เขากล่าวพร้อมกับหัวเราะอย่าง
ว่า"ถ้าคุณได้รับการดูแลรักษาให้ปากของคุณปิดเครื่องคุณอาจจะมีความกลัวผมมากเกินไป แต่คุณก็ให้ตัวคุณเองพร้อมด้วยเบรย์โง่อยู่ห่างออกไปในระยะทางที่"
โง่ที่อาจหลอกลวงโดยการปรากฏตัวและเสื้อผ้าของเขาแต่คำกล่าวของเขาจะแสดงสิ่งที่เขาจริงๆคือไม่นานนัก.