All this adds up to a pretty comple

All this adds up to a pretty complex pattern of changes, and, on the basis of this study alone, it’s quite hard to identify the exact compounds that make a wet dog smell so much worse than a dry dog. However, we can discern that it’s certainly as consequence of the varying concentrations of the numerous compounds involved. The authors of the study point out that “the variety of differences indicates a probable chemical or biochemical reaction on the hair”.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั้งหมดที่เพิ่มขึ้นลายสวยซับซ้อน ของการเปลี่ยนแปลง และ ตามการศึกษานี้เพียงอย่างเดียว ค่อนข้างยากที่จะระบุสารที่แน่นอนที่ทำให้สุนัขกลิ่นมากเลวร้ายยิ่งกว่าสุนัขแห้ง อย่างไรก็ตาม เราสามารถแยกแยะได้ว่า เป็นที่แน่นอนเป็นผลของความเข้มข้นต่าง ๆ ของสารเข้าเกี่ยวข้อง ผู้เขียนของการศึกษาชี้ให้เห็นว่า "น่าเป็นปฏิกิริยาทางเคมี หรือชีวเคมีบนผมบ่งชี้ความแตกต่างที่หลากหลาย"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งหมดนี้เพิ่มขึ้นเป็นรูปแบบที่ซับซ้อนของการเปลี่ยนแปลงที่สวยและอยู่บนพื้นฐานของการศึกษาครั้งนี้เพียงอย่างเดียวก็ค่อนข้างยากที่จะระบุสารประกอบที่แน่นอนที่ทำให้กลิ่นสุนัขเพื่อให้เปียกมากยิ่งกว่าสุนัขแห้ง แต่เราสามารถมองเห็นว่ามันเป็นอย่างแน่นอนเป็นผลมาจากความเข้มข้นที่แตกต่างกันของสารต่าง ๆ นานาที่เกี่ยวข้อง ผู้เขียนของการศึกษาชี้ให้เห็นว่า "ความหลากหลายของความแตกต่างบ่งชี้ว่าสารเคมีที่อาจเป็นไปได้หรือปฏิกิริยาทางชีวเคมีกับผม"