The production index last quarter d

The production index last quarter declined by 7.1 per cent from the fourth quarter of 2012 amid a 62.20-per-cent production utilisation capacity rate. This was attributed to a slowdown in exports in line with the sluggish global economy, coupled with weaker domestic consumption and demand for autos that led to lower vehicle outputs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดัชนีการผลิตไตรมาสสุดท้ายปฏิเสธโดย 7.1 ร้อยละจากไตรมาสสี่ปีท่ามกลาง 62.20 ต่อร้อยละผลิตจัดสรรอัตรากำลังการผลิต นี้เป็นบันทึกความล่าช้าในการส่งออกตามเศรษฐกิจโลกซบเซา ควบคู่ไปกับการบริโภคภายในประเทศแข็งแกร่งและความต้องการรถที่ลงรถแสดงผล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดัชนีการผลิตที่ช่วงไตรมาสสุดท้ายลดลง 7.1% จากไตรมาสที่สี่ของปี 2012 ท่ามกลางอัตราการใช้กำลังการผลิตการผลิตความจุ 62.20% โรงแรมแห่งนี้เป็นผลจากการชะลอตัวในการส่งออกอยู่ในสายที่พร้อมด้วยระบบเศรษฐกิจโลกชะลอตัวลงประกอบกับความต้องการและการ บริโภค ภายใน ประเทศชะลอตัวลงสำหรับรถยนต์ที่นำไปสู่เอาต์พุตยานพาหนะลดลง