9 Maintain work product integrity—A

9 Maintain work product integrity—A work product (e.g., a form completed by the user, a user specified list) must be automatically saved so that it will not be lost if an error occurs.
- Readability—All information presented through the interface should be readable by young and old.
- Track state—When appropriate, the state of the user interaction should be tracked and stored so that a user can logoff and return later to pick up where she left off.
- Visible navigation—A well-designed WebApp interface provides “the illusion that users are in the same place, with the work brought ton them.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

n รักษางานผลิตภัณฑ์สมบูรณ์ — งานผลิตภัณฑ์ (เช่น แบบฟอร์มเสร็จสมบูรณ์ โดยผู้ใช้ ผู้ใช้ระบุรายการ) รายการต้องถูกบันทึกโดยอัตโนมัติเพื่อที่มันจะไม่สูญหายหากเกิดข้อผิดพลาด-อ่านโดยข้อมูลทั้งหมดที่นำเสนอผ่านอินเทอร์เฟสควรจะเก่า และยังสามารถอ่าน-ติดตามสถานะ — เมื่อเหมาะสม สถานะของการโต้ตอบผู้ใช้ควรมีติดตาม และจัดเก็บเพื่อให้ผู้ใช้สามารถออกจากระบบและการรับที่เธอออก-นำทางเห็น — อินเทอร์เฟสการ WebApp ตกแต่งให้ "ภาพลวงตาที่ผู้ใช้อยู่ในสถานที่เดียวกัน ในงาน นำต้นเหล่านั้น"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

nรักษาสินค้าทำงานสมบูรณ์ผลิตภัณฑ์ที่ทำงาน (เช่นรูปแบบเสร็จสมบูรณ์โดยผู้ใช้รายชื่อที่ผู้ใช้กำหนด) จะต้องได้รับการบันทึกโดยอัตโนมัติเพื่อที่จะไม่หายไปหากเกิดข้อผิดพลาด.
- อ่านข้อมูลทั้งหมดที่นำเสนอผ่านทางอินเตอร์เฟซ ควรจะอ่านโดยเด็กและผู้ใหญ่.
- ติดตามรัฐที่เหมาะสมเมื่อรัฐของปฏิสัมพันธ์ของผู้ใช้ควรจะติดตามและเก็บไว้เพื่อให้ผู้ใช้ออกจากระบบและสามารถกลับมารับที่เธอทิ้งไป.
- มองเห็นนำทาง-A ดี อินเตอร์เฟซที่ออกแบบมาให้ WebApp "ภาพลวงตาที่ผู้ใช้อยู่ในสถานที่เดียวกันกับงานที่นำตันพวกเขา."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

N รักษาผลิตภัณฑ์งาน integrity-a งานผลิตภัณฑ์ ( เช่น ฟอร์ม เรียบร้อยแล้ว โดยผู้ใช้ , ผู้ใช้กำหนดรายการ ) จะถูกบันทึกไว้โดยอัตโนมัติเพื่อที่มันจะไม่หายไปถ้าความผิดพลาดเกิดขึ้น .
- อ่านข้อมูลทั้งหมดที่นำเสนอผ่านอินเตอร์เฟซที่ควรอ่าน โดย หนุ่ม และเก่า
- ติดตามสถานะเมื่อเหมาะสมสถานะของผู้ใช้ควรได้รับการติดตามและเก็บไว้เพื่อให้ผู้ใช้สามารถออกจากระบบและกลับหลังไปรับที่เธอทิ้งไว้
- มองเห็น navigation-a WebApp อินเตอร์เฟซที่ดีให้ภาพลวงตาที่ผู้ใช้อยู่ในสถานที่เดียวกัน กับงานที่นำตันของพวกเขา . "