Hello my dear friend! I am back in

Hello my dear friend! I am back in Thailand! I hope you and your sister are well !!
I want to order some product from you. I have made a list. I am sending it with this message.
Could you please look at my list and tell my what prices do you have for what I want? And what would be the total cost? You can send the package in the same way as last time. I am staying at the same hotel. I will send you the money the same way, my friend, the secretary in SNN will transfer the money to your account.
Please let me know if you have everything on my list and how much it costs. Thank you verymuch. Have a nice week-end!! Hope to hear from you soon!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีเพื่อนรัก ผมกลับมาในประเทศไทย ฉันหวังว่า คุณและน้องสาวของคุณอย่างดี!!อยากจะสั่งซื้อผลิตภัณฑ์บางอย่างจากคุณ ทำรายการ ฉันกำลังส่งข้อความนี้สามารถคุณกรุณาดูที่รายการของฉัน และบอกฉันว่าราคาคุณได้ในสิ่งที่อยากได้หรือไม่ และสิ่งที่จะเป็นต้นทุนรวม คุณสามารถส่งแพคเกจในลักษณะเดียวกับครั้งล่าสุด ผมมาพักที่โรงแรมเดียวกัน ผมจะส่งเงินแบบเดียวกัน เพื่อน เลขานุการในทีสมบูรณ์จะโอนเงินเข้าบัญชีของคุณกรุณาแจ้งให้เราทราบหากคุณมีทุกอย่างของฉันรายการและต้นทุนเท่าใด ขอขอบคุณคุณ verymuch มีดีมา!! หวังจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีเพื่อนรักของฉัน ! ฉันกลับมาที่เมืองไทย ฉันหวังว่าคุณและพี่สาวของคุณเป็นอย่างดี ! !
ฉันต้องการสั่งซื้อสินค้าบางอย่างจากคุณ ผมได้ทำรายการ ผมส่งด้วยข้อความนี้ .
คุณโปรดดูที่รายชื่อของฉันและบอกสิ่งที่ราคา คุณมีสิ่งที่ฉันต้องการ และสิ่งที่จะเป็นค่าใช้จ่ายทั้งหมด ? คุณสามารถส่งแพคเกจในทางเดียวกันเป็นครั้งสุดท้าย ผมอยู่ที่โรงแรมเดียวกันผมจะส่งเงินแบบเดียวกับเพื่อน เลขานุการใน snn โอนเงินไปยังบัญชีของคุณ .
กรุณาแจ้งให้เราทราบหากคุณมีทุกอย่างในรายการของฉันและต้นทุนเท่าใด ขอบคุณมากๆครับ . มีสัปดาห์ที่ดีสุด ! หวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆนี้ !