45 Preparation of management plans(

45 Preparation of management plans
(1) A management plan shall be prepared for each park in accordance with this section and sections 46 to 48. (2) The management plan shall provide for the management of the park in accordance with this Act.(3) If, at the commencement of this Act, there is an approved management plan for a park, this section and sections 46 to 48 shall apply to that plan as if it had been approved under this Act on the date on which it was approved. (4) Where any management plan has been prepared but not approved at the commencement of this Act, that plan may be approved under section 48 as if it had been prepared in ac-cordance with section 47.(5) Where a park is constituted after the commencement of this Act, a management plan shall be prepared in respect of that park within 2 years after constitution of that park.
Section 45(4): replaced, on 23 November 1982, by section 2 of the National Parks Amendment Act 1982 (1982 No 86).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แผนการจัดการเตรียม 45(1) แผนการจัดการจะถูกเตรียมไว้สำหรับแต่ละสวนส่วนนี้และส่วน 46-48 (2)การจัดการวางแผนจะให้สำหรับการจัดการสวนตามพระราชบัญญัตินี้ (3) ถ้า ที่เริ่มพระราชบัญญัตินี้ มีแผนการจัดการได้รับอนุมัติสำหรับการสวน ส่วน 46-48 และส่วนนี้จะใช้กับที่วางแผนว่าจะได้รับการอนุมัติตามพระราชบัญญัตินี้ในวันจะได้รับอนุมัติ นั้น (4) มีการเตรียมแผนการจัดการ แต่ไม่ได้รับการอนุมัติที่เริ่มดำเนินการตามพระราชบัญญัติ แผนที่อาจได้รับอนุมัติภายใต้ส่วน 48 ว่ามันได้ถูกเตรียมไว้ใน ac-cordance ด้วยส่วน 47 (5) ซึ่งเป็นอุทยานจะทะลักหลังเริ่มดำเนินการตามพระราชบัญญัติ จะมีเตรียมแผนจัดการผิดที่สวนภายใน 2 ปีหลังจากรัฐธรรมนูญที่สวนส่วน 45(4): แทน บน 23 1982 พฤศจิกายน โดยส่วน 2 ของอุทยานแห่งชาติแก้ไขเพิ่มเติมพระราชบัญญัติ 1982 (1982 86 ไม่มี)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

45 การจัดทำแผนการจัดการ
(1) การวางแผนการจัดการจะต้องเตรียมไว้สำหรับแต่ละอุทยานตามมาตรานี้และส่วนที่ 46 ถึง 48 (2) แผนการจัดการต้องจัดให้มีการบริหารจัดการของสวนสาธารณะตามพระราชบัญญัตินี้ได้. (3 ) หากที่เริ่มตามพระราชบัญญัตินี้มีการวางแผนการจัดการการอนุมัติสำหรับสวนสาธารณะในส่วนนี้และส่วน 46-48 ให้ใช้บังคับกับแผนการที่ราวกับว่ามันได้รับการอนุมัติตามพระราชบัญญัตินี้ในวันที่ได้รับการอนุมัติ (4) ในกรณีที่การวางแผนการจัดการใด ๆ ที่ได้จัดทำขึ้น แต่ไม่ได้รับการอนุมัติที่เริ่มตามพระราชบัญญัตินี้วางแผนที่อาจจะได้รับการอนุมัติตามมาตรา 48 ราวกับว่ามันได้รับการจัดทำขึ้น AC-cordance มาตรา 47 (5) ในกรณีที่สวนสาธารณะเป็น constituted หลังจากที่เริ่มต้นของพระราชบัญญัตินี้ให้การวางแผนการจัดการจะต้องเตรียมในส่วนของสวนสาธารณะที่ภายใน 2 ปีหลังจากที่รัฐธรรมนูญของสวนสาธารณะที่.
มาตรา 45 (4): แทนที่ที่ 23 พฤศจิกายน 1982 โดยในส่วนที่ 2 ของอุทยานแห่งชาติพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติม 1982 (1982 ไม่มี 86)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

45 การเตรียมแผนการจัดการ
( 1 ) แผนการจัดการจะถูกเตรียมไว้สำหรับแต่ละปาร์คตาม มาตรานี้ และมาตรา 46 - 48 ( 2 ) แผนบริหารจัดการให้เพื่อการจัดการอุทยานแห่งชาติตามพระราชบัญญัตินี้ ( 3 ) หากในการกระทำนี้มีการอนุมัติแผนบริหารจัดการสำหรับสวนสาธารณะส่วนนี้ และมาตรา 46 ถึง 48 จะใช้แผนนั้น เช่น ถ้าได้รับอนุมัติ ตามพระราชบัญญัตินี้ในวันที่ได้รับอนุมัติ . ( 4 ) แผนบริหารจัดการที่ได้เตรียมไว้แล้ว แต่ไม่ได้รับการอนุมัติในการกระทำนี้ วางแผนว่าอาจจะได้รับการอนุมัติตามมาตรา 48 เป็นถ้ามันถูกเตรียมไว้ใน AC คอร์แดนซ์กับมาตรา 47( 5 ) ที่สวนสาธารณะเป็น constituted หลังจากการกระทำนี้ การวางแผนการจัดการจะถูกเตรียมในส่วนของสวนสาธารณะภายใน 2 ปี หลังรัฐธรรมนูญของปาร์ค .
มาตรา 45 ( 4 ) : แทนที่ เมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน โดยมาตรา 2 ของการแก้ไขเพิ่มเติมพระราชบัญญัติอุทยานแห่งชาติ ปี 1982 ( 2525 ไม่มี 86 ) .