Bomb pair in Cambodia, say policePo

Bomb pair in Cambodia, say police

Police believe the two prime bombing suspects in the Erawan and Sathon pier explosions are hiding in Cambodia and have asked Phnom Penh authorities to hunt them down, a Crime Suppression Division (CSD) source said Monday.

Published: 01/09/2015 at 03:47 AM
Meanwhile, a reporter on Monday night spoke with the most-wanted Thai Muslim woman, who said she has been in Turkey for the past three months and was "shocked" to be accused of the crime on national Thai TV.

A woman who said she is Wanna Suansan, 26, of Phang-nga, with the Muslim name Maisaroh, told a reporter said she had already spoken with police via telephone. Later, she said officers from Bangkok had called her back to tell her not to speak to the media.

A police source said that checks of the woman's travel records found that she left for Dubai on July 1.

Authorities told the Bangkok Post they had spoken to "a relative" of Ms Wanna, who said she is in Turkey and she would be willing to return to Thailand to meet with officers.

In a third, confusing development, police also told the Bangkok Post they are not actually convinced Ms Wanna had left Thailand. They said witnesses told them they had seen her and the man from the identikit sketch were seen at the Min Buri apartment between Aug 10-20. The Erawan bomb blast was on Aug 17.

Also on Monday, the prime minister admitted that the network involved in the bombings could be linked to human trafficking rings smuggling Uighurs.

A police source said Monday that CSD chief Akkaradej Pimonsri has instructed his deputy, Pol Col Itthipol Atchariyapradit, to ask Cambodian authorities to track down the world's two most-wanted men.

Security expert: Second target likely was Asiatique
Earlier report: Police release two new arrest warrants
That move came after checks by the Immigration Bureau found the pair entered the Cambodian town of Poipet through the Aranyaprathet border checkpoint in Sa Kaeo. The source said that, "Police expect to arrest them shortly".

Based on CCTV footage, one suspect is the man in the yellow T-shirt who allegedly planted the bomb at the Erawan shrine.

The other suspect is a man in a blue shirt who dropped a plastic bag with a suspected explosive device from a footbridge across Sathon canal on Aug 17.

The two are among four suspects wanted on arrest warrants.

The Min Buri court approved a police request on Monday for arrest warrants for two more suspects - Ms Wanna, described officially as a Thai woman from Phang-nga, and a man of unknown nationality.

Police spokesman Prawut Thawornsiri said the warrant named Wanna Suansan, who rented a room at Maimuna Garden Home, an apartment building in Bangkok's Min Buri district. The woman also goes by the Muslim name "Maisaroh".

The second arrest warrant is for an unidentified man who shared the room, police said.

A combined police and military force searched the room on Saturday night and confiscated several items used to make bombs.

They included urea-based fertiliser, bottles of flash powder, a radio-controlled vehicle, bolts, decorative lights that could be used as a detonator, and four wristwatches.

A police source said that checks of the woman's travel records found that she left for Dubai on July 1.

Authorities spoke to a relative who said she is now in Turkey and she would be willing to return to Thailand to meet with officers.

Police, however, are not convinced she has left the country as witnesses at the apartment said Ms Wanna and the man from the identikit sketch were seen at the apartment between Aug 10-20.

Police also discovered that Ms Wanna has a Turkish husband, said the source.

Prime Minister Prayut Chan-o-cha said the foreign suspect arrested on Saturday might be linked with human trafficking rings smuggling Uighurs.

Some groups could benefit from Uighurs seeking to flee China by making them fake passports, Gen Prayut said.

Gen Prayut also stressed the need for investigators to find out where the suspect bought the bomb-making materials. "The priority is that we must stop perpetrators from being able to obtain bomb-making components in this country," he said.

The prime minister said rental apartments and hotels must carry out stringent background checks when people check in.

Despite only one arrest and no confirmation that he was one of the bombers, national police chief Somyot Poompunmuang awarded a 3-million-baht reward to members of the police team that arrested the man.

The police chief confirmed the arrest of the suspect was the result of arduous work by the investigation team led by Pol Gen Chakthip Chaijinda, the deputy police chief who will succeed him on Oct 1.

Other members of the team included Special Branch police led by Pol Lt Gen Chaiwat Ketworachai, Central Investigation Bureau police led by Pol Lt Gen Thitirat Nonghanpithak and Metropolitan Police led by Pol Lt Gen Srivarah Rangsipramanakul.

Police on Saturday arrested a foreign suspect in a raid at the Pool Anant apartment in Nong Chok district, where they also seized material for making bombs and forged Turkish passports. The suspect's nationality is still unknown.

A military source revealed that the suspect identified himself as Bilan Muhammad, 47, and is now being detained at the 11th Army Circle in Bangkok.

The source also said the man illegally entered Thailand through the northern border and has lived here for almost one year. He can speak English and Arabic. Authorities used an Arabic translator during questioning.

However, police will verify the forged Turkish passports with officials at the Turkish embassy to determine if the suspect is a Turkish national, the source said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คู่ระเบิดในกัมพูชา ตำรวจพูดตำรวจเชื่อว่า ผู้ต้องสงสัยที่ระเบิดในเอราวัณนายกรัฐมนตรีทั้งสอง และระเบิดท่าเรือสาทรซ่อนตัวอยู่ในประเทศกัมพูชา และได้ขอเจ้าหน้าที่พนมเปญจะล่าพวกเขาลง แหล่งฝ่ายปราบปรามอาชญากรรม (CSD) กล่าวว่า วันจันทร์เผยแพร่: 01/09/2015 ที่ 03:47 AMในขณะเดียวกัน ผู้สื่อข่าวในคืนวันจันทร์พูดด้วยต้องการมากที่สุดไทยมุสลิมผู้หญิง ที่กล่าวว่า เธอได้รับในตุรกีสามเดือนที่ผ่านมา และตกใจ "" ถึงจะถูกกล่าวหาว่าอาชญากรรมบนโทรทัศน์แห่งชาติไทยผู้หญิงที่ว่า เธอจะต้อง Suansan, 26 พังงา Maisaroh ชื่อมุสลิม บอกผู้สื่อข่าวว่า เธอได้พูดกับตำรวจผ่านโทรศัพท์ ภายหลัง เธอบอกว่า เจ้าหน้าที่จากกรุงเทพมหานครได้เรียกเธอกลับไปบอกเธอไม่พูดกับสื่อแหล่งตำรวจกล่าวว่า ตรวจสอบของระเบียนการเดินทางของผู้หญิงพบว่า เธอซ้ายสำหรับดูไบในวันที่ 1 กรกฎาคม 2554เจ้าหน้าที่บอกว่า บางกอกโพสต์พวกเขาได้พูดกับ "ญาติ" ของ Ms ต้องการ ที่กล่าวว่า เธออยู่ในตุรกี และเธอจะเต็มใจที่จะกลับไปไทยกับเจ้าหน้าที่ในสาม สับสน พัฒนาตำรวจยังบอกบางกอกโพสต์จะไม่มั่นใจต้อง Ms จริงจะได้ทิ้งประเทศไทย พวกเขากล่าวว่า พยานบอกว่า พวกเขาได้เห็นเธอและจากร่าง identikit ถูกเห็นอพาร์ทเมนท์มีนบุรีระหว่าง 10 aug-20 ระเบิดระเบิดเอราวัณในวันที่ 17 ส.ค.ได้ยัง จันทร์ นายกรัฐมนตรียอมรับว่า เครือข่ายที่เกี่ยวข้องกับการวางระเบิดสามารถเชื่อมโยงกับวงการค้ามนุษย์การลักลอบ Uighursแหล่งตำรวจกล่าวว่า วันจันทร์ Pimonsri เหลืองประธาน CSD ได้สั่งเขารอง Pol คอลัมน์อิทธิพล Atchariyapradit ถามเจ้าหน้าที่กัมพูชาเพื่อติดตามคนต้องการมากที่สุดสองของโลกผู้เชี่ยวชาญด้านความปลอดภัย: เป้าหมายที่สองมีแนวโน้มที่ได้จากรายงานก่อนหน้านี้: ตำรวจนำสองใหม่จับใบสำคัญแสดงสิทธิที่ย้ายมาหลังจากที่ตรวจสอบ โดยสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองพบคู่ป้อนกัมพูชาเมืองของปอยเปตผ่านด่านชายแดนอรัญประเทศสระแก้ว แหล่งข้อมูลกล่าวว่า "ตำรวจที่คาดว่าจะจับพวกเขาในไม่ช้า"ขึ้นอยู่กับวิดีโอกล้องวงจรปิด หนึ่งสงสัยเป็นคนในเสื้อสีเหลืองที่ลักลอบปลูกระเบิดที่ศาลพระพรหมเอราวัณสงสัยจะเป็นคนในเสื้อสีน้ำเงินที่หลุดถุงพลาสติกอุปกรณ์ระเบิดสงสัยจากสะพานลอยข้ามคลองสาทรในวันที่ 17 สิงหาคม ทั้งสองเป็นผู้ที่ต้องการในใบสำคัญแสดงสิทธิจับกุมผู้ต้องสงสัย 4ศาลมีนบุรีอนุมัติคำขอของตำรวจในวันจันทร์สำหรับจับวอร์แรนต์สำหรับ 2 ผู้ต้องสงสัยเพิ่มเติม - Ms ต้องการ อย่างเป็นทางอธิบายเป็นผู้หญิงไทยจากจังหวัดพังงา และชายไม่ทราบสัญชาติหมายที่มีชื่อว่า Prawut Thawornsiri โฆษกตำรวจต้องการ Suansan ผู้เช่าห้องพักที่ Maimuna การ์เด้นโฮม มีอาคารในเขตมีนบุรีกรุงเทพฯ ผู้หญิงยังไปมุสลิมชื่อ "Maisaroh"หมายจับที่สองสำหรับคนไม่ได้ระบุผู้ร่วมห้อง ตำรวจกล่าวว่ารวมตำรวจและกำลังทหารค้นหาห้องพักคืนวันเสาร์ และเอาหลายรายการที่ใช้ในการทำระเบิดพวกเขารวมใช้ urea fertiliser ขวดผงแฟลช รถควบคุมวิทยุ สลักเกลียว ไฟตกแต่งที่สามารถใช้เป็นระเบิด และ wristwatches สี่แหล่งตำรวจกล่าวว่า ตรวจสอบของระเบียนการเดินทางของผู้หญิงพบว่า เธอซ้ายสำหรับดูไบในวันที่ 1 กรกฎาคม 2554เจ้าหน้าที่พูดกับญาติที่กล่าวว่า ตอนนี้เธออยู่ในตุรกี และเธอจะเต็มใจที่จะกลับไปไทยกับเจ้าหน้าที่ตำรวจ อย่างไรก็ตาม ไม่มั่นใจเธอจากประเทศเป็นพยานที่อพาร์ทเมนท์กล่าวว่า Ms ต้องการและจากร่าง identikit ถูกเห็นอพาร์ทเมนท์ระหว่าง 10 aug-20ตำรวจยังค้นพบว่า Ms ต้องการมีสามีที่ตุรกี กล่าวว่า แหล่งที่มานายกรัฐมนตรีประยุทธกันจันทร์-o-ชากล่าวว่า ผู้ต้องสงสัยต่างประเทศจับกุมเสาร์อาจเชื่อมโยงกับวงการค้ามนุษย์การลักลอบ Uighursบางกลุ่มได้ประโยชน์จาก Uighurs กำลังหนีจีน โดยการทำหนังสือเดินทางปลอมพวกเขา Gen ประยุทธกันกล่าวประยุทธ gen กันยังเน้นความจำเป็นต้องสืบสวนหาที่ผู้ซื้ออุปกรณ์ประกอบระเบิด "ที่สำคัญคือ เราต้องหยุดก่อความรุนแรงความสามารถในการรับส่วนประกอบระเบิดในประเทศนี้ เขากล่าวว่านายกรัฐมนตรีกล่าวว่า ในการเช่าอพาร์ตเมนท์และโรงแรมต้องดำเนินการตรวจสอบพื้นหลังเข้มข้นเมื่อผู้ตรวจสอบในแม้ มีการจับกุมที่เดียวเท่านั้นและไม่ยืนยันว่า เป็นระเบิดพลีชีพที่หนึ่ง หัวหน้าตำรวจแห่งชาติ Poompunmuang สมยศมอบรางวัล 3 ล้านบาทให้สมาชิกของทีมตำรวจที่จับกุมคนหัวหน้าตำรวจยืนยันการจับกุมของผู้ต้องสงสัยคือ ผลลัพธ์ของทฤษฎีโดยทีมสืบสวนนำ โดย Pol Gen Chakthip Chaijinda รองตำรวจหัวหน้าที่จะประสบความสำเร็จเขาในวันที่ 1 ตุลาคมสมาชิกคนอื่น ๆ ของทีมรวมตำรวจสาขาพิเศษนำ โดย Pol Lt Gen Chaiwat Ketworachai นำ โดย Pol Lt Gen Thitirat Nonghanpithak ตำรวจสำนักงานสอบสวนกลาง และ ตำรวจนครบาลนำ โดย Pol Lt Gen Srivarah Rangsipramanakulตำรวจเสาร์จับกุมผู้ต้องสงสัยต่างใน raid อพาร์ทเมนท์อนันต์สระในเขตหนองจอก ที่พวกเขายังยึดวัสดุในการทำระเบิด และปลอมหนังสือเดินทางตุรกี สัญชาติของผู้ต้องสงสัยจะยังไม่รู้จัก ต้นทางทหารเปิดเผยว่า ผู้ต้องสงสัยระบุตัวเองเป็น Bilan มุหัมมัด 47 และจะถูกกักตัวในวงกลมกองทัพ 11 ในกรุงเทพตอนนี้แหล่งที่มาว่า คนเข้ามาในประเทศทางชายแดนภาคเหนือ และได้อาศัยอยู่ที่นี่เกือบหนึ่งปีผิดกฎหมาย เขาสามารถพูดภาษาอังกฤษและภาษาอาหรับ หน่วยงานใช้การแปลภาษาอาหรับในระหว่างกัน อย่างไรก็ตาม ตำรวจจะตรวจสอบหนังสือเดินทางการตุรกีหลอมกับเจ้าหน้าที่ที่สถานเอกอัครราชทูตตุรกีเพื่อดูว่า ผู้ต้องสงสัย ชาติตุรกี กล่าวว่า แหล่งที่มา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คู่ระเบิดในประเทศกัมพูชากล่าวว่าตำรวจตำรวจเชื่อว่าสองผู้ต้องสงสัยวางระเบิดที่สำคัญในเอราวัณและสาทรระเบิดท่าเรือจะซ่อนตัวอยู่ในประเทศกัมพูชาและได้ถามเจ้าหน้าที่พนมเปญจะล่าพวกเขาลงที่กองบังคับการปราบปราม (CSD) แหล่งที่มากล่าวว่าวันจันทร์. เผยแพร่: 01 / 09/2015 ที่ 03:47 ขณะเดียวกันผู้สื่อข่าวเมื่อคืนวันจันทร์ได้พูดคุยกับที่ต้องการมากที่สุดผู้หญิงมุสลิมไทยที่กล่าวว่าเธอได้รับในตุรกีสำหรับที่ผ่านมาสามเดือนและถูก "ตกใจ" ที่จะถูกกล่าวหาว่าก่ออาชญากรรมบน ไทยทีวี. ผู้หญิงคนหนึ่งที่บอกว่าเธออยากเป็น Suansan, 26, พังงา, มีชื่อมุสลิม Maisaroh บอกนักข่าวบอกว่าเธอได้พูดแล้วกับตำรวจผ่านทางโทรศัพท์ หลังจากนั้นเธอกล่าวว่าเจ้าหน้าที่จากกรุงเทพฯได้เรียกเธอกลับไปบอกเธอจะไม่พูดกับสื่อ. แหล่งตำรวจกล่าวว่าการตรวจสอบบันทึกการเดินทางของผู้หญิงพบว่าเธอออกจากดูไบเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคมเจ้าหน้าที่บอกบางกอกโพสต์ที่พวกเขาพูดเป็น "ญาติ" ของนางสาววรรณาผู้ที่กล่าวว่าเธออยู่ในตุรกีและเธอจะยินดีที่จะกลับมาเมืองไทยเพื่อตอบสนองกับเจ้าหน้าที่. ในสามสับสนพัฒนาตำรวจยังบอกบางกอกโพสต์พวกเขาจะไม่เชื่อจริงนางสาววรรณามี ซ้ายประเทศไทย พวกเขากล่าวว่าพยานบอกว่าพวกเขาได้เห็นเธอและชายคนหนึ่งจากร่าง Identikit ที่ถูกมองเห็นได้ที่อพาร์ทเม้นมินบุรีระหว่าง 10-20 สิงหาคม ระเบิดระเบิดเอราวัณเป็นวันที่ 17 สิงหาคมนอกจากนี้ในวันจันทร์ที่นายกรัฐมนตรียอมรับว่าเครือข่ายที่เกี่ยวข้องในการระเบิดที่อาจจะเชื่อมโยงกับการค้ามนุษย์แหวนลักลอบขนชาวอุยกูร์. แหล่งตำรวจกล่าวว่าวันจันทร์ที่หัวหน้า CSD Akkaradej Pimonsri ได้สั่งการรองผู้อำนวยการของพล เทือกเขาอิทธิพล Atchariyapradit ที่จะถามเจ้าหน้าที่ของกัมพูชาในการติดตามของโลกทั้งสองคนส่วนใหญ่ต้องการ. ผู้เชี่ยวชาญด้านการรักษาความปลอดภัย: เป้าหมายที่สองน่าจะเป็นเอเชียทีรายงานก่อนหน้านี้: ตำรวจปล่อยหมายจับใหม่ที่ย้ายมาหลังจากการตรวจสอบโดยตรวจคนเข้าเมืองพบว่าทั้งคู่เข้ามา เมืองปอยเปตกัมพูชาผ่านด่านชายแดนอรัญประเทศสระแก้วใน แหล่งที่มากล่าวว่า "ตำรวจคาดว่าจะจับกุมพวกเขาในไม่ช้า". จากภาพวงจรปิดซึ่งเป็นหนึ่งในผู้ต้องสงสัยเป็นคนที่อยู่ในสีเหลืองเสื้อยืดที่ถูกกล่าวหาว่าวางระเบิดที่ศาลพระพรหมเอราวัณที่. ผู้ต้องสงสัยอื่น ๆ ก็คือคนที่อยู่ในเสื้อเชิ้ตสีฟ้า ที่ปรับตัวลดลงในถุงพลาสติกที่มีอุปกรณ์ระเบิดที่ต้องสงสัยว่ามาจากสะพานข้ามคลองสาทรวันที่ 17 สิงหาคมทั้งสองอยู่ในหมู่ผู้ต้องสงสัยสี่ต้องการในหมายจับ. มีนบุรีศาลอนุมัติคำขอของตำรวจในวันจันทร์สำหรับหมายจับสองผู้ต้องสงสัยมากขึ้น - นางสาว อยากอธิบายอย่างเป็นทางการเป็นผู้หญิงไทยจากพังงาและคนสัญชาติที่ไม่รู้จัก. ตำรวจโฆษก Prawut Thawornsiri กล่าวว่าใบสำคัญแสดงสิทธิที่ชื่อวรรณา Suansan ที่เช่าห้องพักที่ Maimuna สวน, อาคารอพาร์ตเมนต์ในเขตกรุงเทพฯมีนบุรี ผู้หญิงคนนั้นยังเป็นไปตามชื่อของชาวมุสลิม "Maisaroh". หมายจับที่สองคือสำหรับคนที่ไม่ปรากฏชื่อผู้ร่วมห้องที่ตำรวจกล่าว. ตำรวจรวมกันและกำลังทหารค้นหาห้องพักในคืนวันเสาร์และยึดหลายรายการที่ใช้ในการทำระเบิดพวกเขารวมถึงปุ๋ยยูเรียที่ใช้ขวดผงแฟลชรถวิทยุควบคุมกลอนประตู, ไฟตกแต่งที่สามารถนำมาใช้เป็นระเบิดและสี่นาฬิกาข้อมือ. แหล่งตำรวจกล่าวว่าการตรวจสอบบันทึกการเดินทางของผู้หญิงที่พบว่าเธอทิ้งไว้ให้ ดูไบเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคมเจ้าหน้าที่พูดกับญาติผู้ที่กล่าวว่าตอนนี้เธออยู่ในตุรกีและเธอจะยินดีที่จะกลับมาเมืองไทยเพื่อตอบสนองกับเจ้าหน้าที่. ตำรวจ แต่ไม่ได้เชื่อว่าเธอได้ออกจากประเทศเป็นพยานที่อพาร์ทเม้นกล่าวว่านางสาว วรรณาและชายคนหนึ่งจากร่าง Identikit ที่ถูกมองเห็นได้ที่อพาร์ทเม้นระหว่าง 10-20 สิงหาคมได้. ตำรวจยังพบว่านางสาววรรณามีสามีของตุรกีกล่าวว่าแหล่งที่มา. นายกรัฐมนตรีประยุทธ์จันทร์โอชากล่าวว่าผู้ต้องสงสัยชาวต่างชาติที่ถูกจับกุมเมื่อวันเสาร์ที่อาจ จะเชื่อมโยงกับการค้ามนุษย์แหวนลักลอบขนชาวอุยกูร์. บางกลุ่มจะได้ประโยชน์จากชาวอุยกูร์ที่กำลังมองหาที่จะหนีไปประเทศจีนโดยทำให้พวกเขาพาสปอร์ตปลอม Gen ประยุทธกล่าวว่า. Gen ประยุทธยังเน้นความจำเป็นในการตรวจสอบเพื่อหาที่ผู้ต้องสงสัยซื้อวัสดุการทำระเบิด "การจัดลำดับความสำคัญคือการที่เราต้องหยุดการกระทำผิดจากความสามารถที่จะได้รับชิ้นส่วนระเบิดทำในประเทศนี้" เขากล่าว. นายกรัฐมนตรีกล่าวว่าห้องเช่าและโรงแรมจะต้องดำเนินการตรวจสอบพื้นหลังที่เข้มงวดเมื่อมีคนตรวจสอบ. แม้จะมีเพียงคนเดียวที่ถูกจับกุมและ ยืนยันว่าเขาเป็นหนึ่งในเครื่องบินทิ้งระเบิดหัวหน้าตำรวจแห่งชาติสมยศ Poompunmuang ได้รับรางวัล 3 ล้านบาทให้กับสมาชิกของทีมตำรวจที่จับกุมชายคนนั้น. หัวหน้าตำรวจได้รับการยืนยันการจับกุมผู้ต้องสงสัยเป็นผลมาจากการทำงานที่ยากลำบากโดย ทีมสืบสวนนำโดย Pol Gen Chakthip Chaijinda รองหัวหน้าตำรวจที่เขาจะประสบความสำเร็จเมื่อ ต.ค. 1. สมาชิกคนอื่น ๆ ของทีมรวมถึงตำรวจสันติบาลนำโดย Pol Lt Gen ชัยวัฒน์ Ketworachai ตำรวจสอบสวนกลางนำโดย Pol Lt Gen Thitirat Nonghanpithak และตำรวจนครบาลนำโดยพล Lt Gen Srivarah Rangsipramanakul. ตำรวจในวันเสาร์ที่จับกุมผู้ต้องสงสัยชาวต่างชาติในการโจมตีที่สระว่ายน้ำอพาร์ทเม้นอนันต์ในย่านหนองจอกที่พวกเขายังยึดวัสดุสำหรับการทำระเบิดและปลอมแปลงหนังสือเดินทางตุรกี สัญชาติของผู้ต้องสงสัยยังไม่ทราบ. แหล่งข่าวทางทหารเปิดเผยว่าผู้ต้องสงสัยตัวเองว่า Bilan มูฮัมหมัด, 47, และขณะนี้ถูกคุมขังที่มณฑลทหารบกที่ 11 ในกรุงเทพมหานคร. แหล่งที่มาก็บอกว่าคนที่ผิดกฎหมายเข้ามาในประเทศไทยผ่านทางชายแดนภาคเหนือและมี อาศัยอยู่ที่นี่มาเกือบหนึ่งปี เขาสามารถพูดภาษาอังกฤษและภาษาอาหรับ เจ้าหน้าที่ใช้ล่ามภาษาอาหรับในระหว่างการตั้งคำถาม. อย่างไรก็ตามตำรวจจะตรวจสอบหนังสือเดินทางปลอมตุรกีกับเจ้าหน้าที่ที่สถานทูตตุรกีเพื่อตรวจสอบว่าผู้ต้องสงสัยเป็นตุรกีชาติแหล่งข่าวกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระเบิดคู่ ในกัมพูชา ว่าตำรวจ

ตำรวจเชื่อว่าทั้งสองท่านระเบิดผู้ต้องสงสัยในเอราวัณและท่าเรือสาทร การระเบิดจะซ่อนตัวอยู่ในกัมพูชา และขอให้ทางการพนมเปญเพื่อตามล่า , กองปราบปราม ( CSD ) แหล่งข่าวกล่าวว่า วันจันทร์

เผยแพร่ : 01 / 09 / 2015 ที่กูไม่กลัวมึงเป็น
ในขณะเดียวกัน นักข่าวในคืนวันจันทร์คุยกับต้องการที่สุดผู้หญิงมุสลิมไทยใครบอกว่าเธอได้รับในตุรกีสำหรับ 3 เดือนที่ผ่านมา และเป็น " ตกใจ " จะถูกกล่าวหาว่าอาชญากรรมบนโทรทัศน์แห่งชาติ .

ผู้หญิงที่บอกว่าเธอจะเร็ว , 26 , พังงา , ที่มีชื่อมุสลิม maisaroh , บอกนักข่าวว่าเธอได้พูดกับตำรวจผ่านทางโทรศัพท์ ต่อมา เธอกล่าวว่า เจ้าหน้าที่จากกรุงเทพมหานคร ได้เรียกเธอกลับบอกเธอจะไม่พูดกับสื่อ

แหล่งข่าวกล่าวว่า การตรวจสอบของตำรวจพบบันทึกการเดินทางของผู้หญิงที่เธอทิ้งไว้ให้ ดูไบ วันที่ 1 กรกฎาคม

เจ้าหน้าที่บอกบางกอกโพสต์พวกเขาได้พูดกับ " ญาติ " ของนางสาววรรณา ใครบอกว่าเธออยู่ในตุรกี และเขายินดีที่จะกลับไปประเทศไทยเพื่อพบกับเจ้าหน้าที่

ใน ที่สาม การพัฒนา สับสนตำรวจยังบอกบางกอกโพสต์พวกเขาไม่ได้จริง เชื่อว่าคุณจะได้ออกจากประเทศไทย พวกเขาบอกว่า พยานบอกว่าพวกเขาได้เห็นเธอและผู้ชายจาก identikit ร่างอยู่ที่มีนบุรี เพื่อเม้นระหว่าง 10-20 ปี ช้างเอราวัณ ระเบิดที่ 17 ส.ค. .

ยัง วันจันทร์นายกรัฐมนตรี ยอมรับว่า เครือข่ายที่เกี่ยวข้องในเหตุระเบิดที่อาจจะเชื่อมโยงกับการลักลอบค้ามนุษย์แหวนมัสยิ .

แหล่งตำรวจกล่าวว่าวันจันทร์ CSD หัวหน้า akkaradej pimonsri ได้สั่งการให้รองของเขา กมลทธิพล atchariyapradit ถามเจ้าหน้าที่กัมพูชา เพื่อติดตามของโลกสองส่วนใหญ่ต้องการผู้ชาย

รักษาความปลอดภัย : เป้าหมาย ที่สองอาจเป็น
ทีครายงานก่อนหน้านี้ : ตำรวจปล่อยสองใหม่หมายจับ
ที่ย้ายมาหลังจากตรวจสอบโดยสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง พบคู่เข้าเมืองกัมพูชาปอยเปต ผ่านด่านชายแดนอรัญประเทศในสระแก้ว แหล่งข่าวกล่าวว่า " ตำรวจจะจับพวกเขาได้ในไม่ช้า " .

ตามภาพกล้องวงจรปิด ,หนึ่งในผู้ต้องสงสัยชายในเสื้อสีเหลืองที่ถูกกล่าวหาว่าวางแผนระเบิดที่พระพรหม

สงสัยอื่น ๆเป็นผู้ชายใส่เสื้อสีฟ้าที่ทิ้งถุงพลาสติก ด้วยสงสัยว่าอุปกรณ์ระเบิดจากสะพานข้ามคลองสาทร เมื่อวันที่ 17 สิงหาคม

2 ใน 4 ผู้ต้องสงสัยต้องการหมายจับ .

ศาลมีนบุรีอนุมัติหมายจับตำรวจร้องขอ ในวันจันทร์ที่ 2 ผู้ต้องสงสัย นางสาววรรณา อธิบายอย่างเป็นทางการเป็นผู้หญิงไทย จากพังงา และคนสัญชาติไม่ทราบ

ตำรวจโฆษก prawut thawornsiri บอกว่าหมายชื่อ อยากเร็ว คนที่เช่าห้องที่ maimuna สวนบ้าน อพาร์ทเม้นท์ ใน เป็นเขตมินบุรีผู้หญิงยังไปโดยชื่อ " มุสลิม maisaroh " .

หมายจับที่สองเป็นไม่ปรากฏหลักฐานคนที่ห้อง , ตำรวจกล่าวว่า .

รวมตำรวจและทหารมาค้นห้อง เมื่อคืนวันเสาร์ และยึดของกลางหลายรายการที่ใช้ทำระเบิด

มียูเรียปุ๋ยตามขวด แฟลชผง , วิทยุควบคุมรถ น็อตตกแต่งไฟที่สามารถใช้เป็นตัวจุดฉนวน และสี่นาฬิกาข้อมือ

ตำรวจที่มาบอกว่าตรวจสอบบันทึกการเดินทางของผู้หญิงพบว่า เธอจะออกจากดูไบ วันที่ 1 กรกฎาคม

เจ้าหน้าที่คุยกับญาติที่บอกว่าตอนนี้อยู่ในตุรกี และเขาจะเดินทางกลับประเทศไทยเพื่อพบกับ เจ้าหน้าที่ ตำรวจก็ตาม

, ,ไม่มั่นใจว่า เธอได้ทิ้งประเทศเป็นพยาน ที่อพาร์ทเม้นว่า MS จะและจาก identikit ร่างอยู่ที่อพาร์ทเมนต์ระหว่าง 10-20 สิงหาคม ตำรวจ

ยังค้นพบว่าคุณต้องการมีสามีตุรกี , แหล่งที่มากล่าวว่า .

นายกรัฐมนตรี chan-o-cha ประยุทธ์กล่าวว่าผู้ต้องสงสัยถูกจับในวันเสาร์อาจจะต่าง เชื่อมโยงกับการค้ามนุษย์

แหวนลักลอบนำเข้ามัสยิ .บางกลุ่มอาจจะได้รับประโยชน์จากการแสวงหาเพื่อหนีมัสยิจีนโดยทำให้พวกเขาหนังสือเดินทางปลอม พลเอกประยุทธ กล่าวว่า พลเอกประยุทธ

ยังเน้นต้องสืบสวนหาที่สงสัยซื้อระเบิดทำให้วัสดุ " . ที่สำคัญคือเราต้องหยุดการกระทําผิด จากการได้รับชิ้นส่วนการสร้างระเบิดในประเทศนี้ " เขากล่าว .

นายกรัฐมนตรี กล่าวว่า การเช่าอพาร์ทเมนท์และโรงแรมจะต้องดำเนินการตรวจสอบพื้นหลังที่เข้มงวดเมื่อคนตรวจสอบค่ะ

แม้จะมีเพียงหนึ่งจับและไม่มีการยืนยันว่าเขาเป็นหนึ่งในเครื่องบินทิ้งระเบิดที่ผู้บัญชาการตำรวจแห่งชาติ สมยศ poompunmuang รางวัล 3-million-baht รางวัลสมาชิกของทีมตำรวจว่าจับผู้ชาย

หัวหน้าตำรวจยืนยันการจับกุมผู้ต้องสงสัย คือ ผลของงานยากลำบาก โดยทีมสืบสวนที่นำโดย พล.ต.อ. chakthip chaijinda รอง สารวัตร ใครจะรับช่วงต่อจากเขาเมื่อ ต.ค. 1 .

สมาชิกของทีมประกอบด้วย นำโดย พลตำรวจสาขาพิเศษมัน Gen ketworachai ชัยวัฒน์ ,ตำรวจสอบสวนกลาง นำโดย พ.ต.ท. ฐิติรัตน์สำนักมัน Gen nonghanpithak ตำรวจนครบาล นำโดย พ.ต.ท. และมัน Gen srivarah rangsipramanakul

ตำรวจเมื่อวันเสาร์จับต่างชาติสงสัยในการโจมตีที่พูลอนันต์ เม้นในเขตหนองจอก ซึ่งพวกเขายังยึดวัสดุสำหรับการทำระเบิด และปลอมแปลงพาสปอร์ตตุรกี สัญชาติของผู้ต้องหา ยังไม่เป็นที่แน่ชัด

แหล่งข่าวทางทหารเปิดเผยว่า ผู้ต้องสงสัยที่ระบุตัวเองเป็นใบลานมูฮัมหมัด , 47 และขณะนี้ถูกคุมขังอยู่ที่วงกลมกองทัพที่ 11 ใน กทม.

แหล่งยังบอกว่าคนผิดกฎหมายเข้ามาในไทยผ่านทางชายแดนภาคเหนือและได้อาศัยอยู่ที่นี่เป็นเวลาเกือบหนึ่งปี เขาพูดภาษาอังกฤษและภาษาไทยได้ เจ้าหน้าที่ใช้นักแปลภาษาอาหรับ ในระหว่างการสอบสวน

แต่ตำรวจจะตรวจสอบการปลอมแปลงหนังสือเดินทางกับเจ้าหน้าที่ที่สถานทูตตุรกีระบุว่า ผู้ต้องสงสัยเป็นแห่งชาติตุรกี , แหล่งที่มากล่าวว่า .