From AustriaHi everybody!I’ve had a

From Austria

Hi everybody!

I’ve had a really busy week. I have not stopped for a single moment. We are at a point in the World Championship when we have a little “rest”, and we can make the most of this time by doing some other activities.

For example, last week I was lucky enough to receive the Gaudí Gresol award and spend a lovely evening with friends like Manel Fuentes and Jordi Cruz. On Sunday, I received the “els ous de plata” award in both my and my brother’s name in Sant Guim de Freixenet. What an honour!

I have also had the chance to spend some time with my friends, and that is priceless! It is a great time to see them because it is often difficult to meet up during the season, and this is something that I really value.

By the way, I am writing to you from Austria. I arrived just yesterday! Today we have a day at the Red Bull Ring for doing some shooting and to check the circuit that is new. I came here for the first time last year during a promotional event and this year, as they have changed the asphalt, we are going to give a Honda street bike a try.

We are used to riding MotoGP prototypes, so riding a street bike will be a different experience. It will be interesting to do the reconnaissance with it. Here is a picture that we took in Montmeló in which you can see the Honda street bike.

After Montmeló and with the changes to the schedule, instead of concentrating on recovery work and thinking of the next GP, we are in a period where the best thing we can do is train regularly and maintain physical fitness. Once I am back from Austria, I will start training full time.

Question of the week (from maariiaavg22_)
What do you feel like when you’re flying after all the planes you have been on?

Flying is one of the things that I least like about my daily routine. It’s not that I don’t like flying, but I hate wasting time waiting at the airport, travelling, etc. That is the worst of all. There are boring moments. But, of course, the sensation of flying is really fun.

Best wishes,
Marc

t wishes,

Marc

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

From AustriaHi everybody!I’ve had a really busy week. I have not stopped for a single moment. We are at a point in the World Championship when we have a little “rest”, and we can make the most of this time by doing some other activities.For example, last week I was lucky enough to receive the Gaudí Gresol award and spend a lovely evening with friends like Manel Fuentes and Jordi Cruz. On Sunday, I received the “els ous de plata” award in both my and my brother’s name in Sant Guim de Freixenet. What an honour!I have also had the chance to spend some time with my friends, and that is priceless! It is a great time to see them because it is often difficult to meet up during the season, and this is something that I really value.By the way, I am writing to you from Austria. I arrived just yesterday! Today we have a day at the Red Bull Ring for doing some shooting and to check the circuit that is new. I came here for the first time last year during a promotional event and this year, as they have changed the asphalt, we are going to give a Honda street bike a try.We are used to riding MotoGP prototypes, so riding a street bike will be a different experience. It will be interesting to do the reconnaissance with it. Here is a picture that we took in Montmeló in which you can see the Honda street bike.หลัง จาก Montmeló และการเปลี่ยนแปลงกำหนดการ แทนที่จะมุ่งเน้นงานการกู้คืน และความคิดของ GP ถัดไป เราอยู่ในระยะเวลาที่ดีที่เราสามารถทำเป็นรถไฟเป็นประจำ และรักษาสมรรถภาพทางกาย เมื่อผมกลับมาจากออสเตรีย ฉันจะเริ่มการฝึกอบรมเต็มเวลา คำถามประจำสัปดาห์ (จาก maariiaavg22_) สิ่งที่คุณรู้สึกเช่นเมื่อคุณกำลังบินทั้งหมดหลังจากคุณได้รับบนเครื่องบิน บินเป็นหนึ่งในสิ่งที่ชอบเกี่ยวกับกิจวัตรประจำวันของฉันอย่างน้อย มันไม่ใช่ว่า ไม่ชอบบิน แต่ฉันเกลียดเสียเวลารอที่สนามบิน การเดินทาง ฯลฯ เลวร้ายที่สุดของทั้งหมดที่ได้ มีช่วงเวลาที่น่าเบื่อ แต่ แน่นอน ความรู้สึกของบินสนุกจริง ๆขอให้สมหวังทุกอย่างมาร์คความปรารถนา tมาร์ค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากออสเตรียสวัสดีทุกคน! ฉันเคยสัปดาห์ยุ่งจริงๆ ฉันยังไม่ได้หยุดสักครู่เดียว เราอยู่ที่จุดในการแข่งขันชิงแชมป์โลกเมื่อเรามีน้อย "ส่วนที่เหลือ" และเราสามารถให้มากที่สุดในเวลานี้ด้วยการทำกิจกรรมอื่น ๆ บาง. ตัวอย่างเช่นสัปดาห์ที่ผ่านมาผมโชคดีพอที่จะได้รับรางวัลGaudí Gresol และการใช้จ่าย ตอนเย็นที่น่ารักกับเพื่อนเหมือน Manel ฟูและจอร์ดี้ครูซ เมื่อวันอาทิตย์ที่ผมได้รับ "Els ภายใต้กฎระเบียบเดลพลาตา" ที่ได้รับรางวัลทั้งในและชื่อพี่ชายของฉันของฉันใน Sant Guim de Freixenet อะไรเป็นเกียรติ! ฉันยังมีโอกาสที่จะใช้เวลาอยู่กับเพื่อน ๆ ของฉันและบอกว่าจะไม่มีค่า! มันเป็นช่วงเวลาที่ดีที่จะเห็นพวกเขาเพราะมันเป็นเรื่องยากที่จะตอบสนองขึ้นมาในช่วงฤดูกาลและนี้คือสิ่งที่ผมคุ้มค่า. โดยวิธีการที่ผมเขียนถึงคุณจากออสเตรีย ฉันเพิ่งมาถึงเมื่อวานนี้! วันนี้เรามีวันที่แหวนกระทิงแดงสำหรับการทำบางอย่างยิงและตรวจสอบวงจรที่เป็นของใหม่ ผมมาที่นี่เป็นครั้งแรกเมื่อปีที่แล้วในช่วงกิจกรรมส่งเสริมการขายและในปีนี้ขณะที่พวกเขามีการเปลี่ยนแปลงยางมะตอยที่เราจะไปให้จักรยานฮอนด้าถนนลอง. เราจะใช้ในการขี่ต้นแบบ MotoGP จึงขี่จักรยานบนท้องถนนจะ จะเป็นประสบการณ์ที่แตกต่างกัน มันจะน่าสนใจที่จะทำลาดตระเวนกับมัน นี่คือภาพที่เราเอาในMontmelóในที่ที่คุณสามารถมองเห็นจักรยานฮอนด้าถนน. หลังจากMontmelóและมีการเปลี่ยนแปลงกำหนดการแทนการมุ่งเน้นที่การทำงานของการกู้คืนและการคิดของ GP ต่อไปเราอยู่ในช่วงเวลาที่ดีที่สุด สิ่งที่เราสามารถทำได้คือการฝึกอบรมอย่างสม่ำเสมอและรักษาสมรรถภาพทางกาย เมื่อผมกลับมาจากออสเตรียฉันจะเริ่มต้นการฝึกอบรมเต็มเวลา. คำถามของสัปดาห์ (จาก maariiaavg22_) สิ่งใดที่คุณรู้สึกเช่นเมื่อคุณกำลังบินหลังจากเครื่องบินทั้งหมดที่คุณได้รับใน? การบินเป็นหนึ่งในสิ่งที่ผมน้อย ชอบเกี่ยวกับชีวิตประจำวันของฉัน มันไม่ใช่ว่าฉันไม่ชอบบิน แต่ฉันเกลียดเสียเวลารอที่สนามบิน, การเดินทาง ฯลฯ นั่นคือที่เลวร้ายที่สุดของทั้งหมด มีช่วงเวลาที่น่าเบื่อ แต่แน่นอนความรู้สึกของการบินคือความสนุกจริงๆ. ด้วยความปรารถนาดีมาร์คปรารถนา T, มาร์ค