Japanese beech (Fagus crenata Blume

Japanese beech (Fagus crenata Blume) is widely distributed across the Japan archipelago. This species requires morphological and physiological plasticity to cope with the diverse environmental conditions across its geographical range. In this study, we monitored transpiration (E) to examine plasticity mechanisms as an example of geographical variation in whole-tree water use. We determined E by measuring the sap flux of Japanese beech trees in three stands: Kuromatsunai (KR), Kawatabi (KW) and Shiiba (SH), which were located in different areas in Japan. We conducted biometric measurements to characterize leaf and crown morphology and evaluated geographical variations in E characteristics, such as canopy aerodynamic conductance, canopy stomatal conductance (GS) and decoupling coefficient (Ω). Leaf morphology and crown shape showed clear geographical clines. Individual leaf areas decreased in the order KR > KW > SH. The crown shape in the KR and KW stands was cylindrical but planar in the SH stand. We evaluated the effects of leaf and crown morphology on E characteristics. The Ω values showed that, while E in the KW and SH stands was highly sensitive to GS and atmospheric evaporative demand, E in the KR stand was sensitive to radiative energy. To maximize carbon gain without further water loss, trees maintain a high GS in a moist habitat. For example, the KR trees may decrease E by reducing their absorbed radiation energy by adjusting the individual leaf size and crown structure. Our results indicate that the geographical variation in the water use pattern of Japanese beech is determined by the interaction between its physiological and morphological status. © The Author 2010. Published by Oxford University Press. All rights reserved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ญี่ปุ่นบีช (Fagus แว่นบลูเม) มีกระจายอย่างกว้างขวางในหมู่เกาะญี่ปุ่น ชนิดนี้ต้องมี plasticity สัณฐาน และสรีรวิทยาเพื่อรับมือกับสภาพแวดล้อมที่หลากหลายในช่วงของภูมิศาสตร์ ในการศึกษานี้ เราติดตาม transpiration (E) การตรวจสอบกลไก plasticity เป็นตัวอย่างของการเปลี่ยนแปลงทางภูมิศาสตร์ทั้งต้นไม้น้ำใช้ เรากำหนด E โดยวัดฟลักซ์ sap ของญี่ปุ่นบีชในสามยืน: Kuromatsunai (KR), Kawatabi (กิโลวัตต์) และ Shiiba (SH), ซึ่งมีอยู่ในพื้นที่ต่าง ๆ ในประเทศญี่ปุ่น เราดำเนินการตรวจสอบทางชีวภาพประเมินต้องกำหนดลักษณะใบ และคราวน์สัณฐานวิทยาและลักษณะต่าง ๆ ทางภูมิศาสตร์ค่าในลักษณะ E เช่นต้านทานอากาศพลศาสตร์ฝาครอบ วิ stomatal ต้านทาน (GS) และสัมประสิทธิ์ decoupling (Ω) ทรงมงกุฎและสัณฐานวิทยาของใบแสดงให้เห็นชัดเจนทางภูมิศาสตร์ clines ใบไม้แต่ละพื้นที่ลดลงในใบสั่ง KR > KW > ดี ทรงมงกุฎในการยืน KR และ KW เป็นทรงกระบอก แต่ระนาบในยืนดี เราประเมินผลกระทบของใบไม้และคราวน์สัณฐานวิทยาลักษณะ E Ωค่าแสดงให้เห็นว่า ขณะ E ในการยืน KW และ SH สูงสำคัญ GS และบรรยากาศต้องทำลม E ในยืน KR มีความไวต่อพลังงาน radiative เพื่อเพิ่มกำไรคาร์บอนโดยไม่สูญเสียน้ำเพิ่มเติม ต้นไม้รักษา GS สูงในอยู่อาศัยที่ชุ่มชื่น ตัวอย่าง KR ต้นไม้พฤษภาคม E ลดลง โดยลดการดูดซึมรังสีพลังงานโดยการปรับโครงสร้างขนาดและมงกุฎแต่ละใบ ผลของเราบ่งชี้ว่า การเปลี่ยนแปลงทางภูมิศาสตร์ในรูปแบบการใช้น้ำของบีที่ญี่ปุ่นจะถูกกำหนด โดยปฏิสัมพันธ์ระหว่างสถานะของสรีรวิทยา และสัณฐาน © 2010 ผู้เขียน เผยแพร่ โดยข่าวมหาวิทยาลัยออกซฟอร์ด สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บีชญี่ปุ่น (Fagus crenata Blume) มีการกระจายอย่างกว้างขวางทั่วหมู่เกาะญี่ปุ่น สายพันธุ์นี้ต้องปั้นทางสัณฐานวิทยาและสรีรวิทยาที่จะรับมือกับสภาพแวดล้อมที่มีความหลากหลายในช่วงทางภูมิศาสตร์ ในการศึกษาครั้งนี้เรามีการตรวจสอบการคาย (E) เพื่อตรวจสอบกลไกการปั้นเป็นตัวอย่างของการเปลี่ยนแปลงทางภูมิศาสตร์ในการใช้น้ำทั้งต้นไม้ เรามุ่งมั่นที่ E โดยการวัดการไหลของน้ำนมของต้นบีชญี่ปุ่นในสามยืน: Kuromatsunai (KR) Kawatabi (กิโลวัตต์) และ Shiiba (SH) ซึ่งตั้งอยู่ในพื้นที่ที่แตกต่างกันในประเทศญี่ปุ่น เราดำเนินการวัดไบโอเมตริกซ์ที่จะอธิบายลักษณะใบและสัณฐานวิทยามงกุฎและประเมินผลการเปลี่ยนแปลงทางภูมิศาสตร์ในลักษณะ E เช่นหลังคาสื่อกระแสไฟฟ้าพลศาสตร์สื่อกระแสไฟฟ้าหลังคาปากใบ (GS) และค่าสัมประสิทธิ์ decoupling (Ω) สัณฐานใบและรูปทรงมงกุฎแสดงให้เห็น clines ทางภูมิศาสตร์ที่ชัดเจน พื้นที่ใบส่วนบุคคลลดลงในการสั่งซื้อ KR> KW> SH รูปทรงมงกุฎใน KR และ KW ยืนเป็นรูปทรงกระบอก แต่ในระนาบยืน SH เราประเมินผลกระทบของใบและสัณฐานวิทยามงกุฎลักษณะอี ค่าΩแสดงให้เห็นว่าในขณะที่ E ใน KW และ SH ยืนเป็นอย่างสูงที่มีความไวต่อ GS และความต้องการระเหยบรรยากาศ E ในยืน KR ถูกความไวต่อรังสีพลังงาน เพื่อเพิ่มกำไรคาร์บอนโดยไม่สูญเสียน้ำเพิ่มเติมต้นไม้รักษา GS สูงในการเป็นที่อยู่อาศัยชื้น ยกตัวอย่างเช่นต้นไม้ KR E อาจลดลงโดยการลดการใช้พลังงานรังสีดูดซึมของพวกเขาโดยการปรับขนาดใบของแต่ละบุคคลและโครงสร้างมงกุฎ ผลของเราแสดงให้เห็นว่าการเปลี่ยนแปลงทางภูมิศาสตร์ในรูปแบบการใช้น้ำของบีชญี่ปุ่นจะถูกกำหนดโดยการปฏิสัมพันธ์ระหว่างสถานะทางสรีรวิทยาและก้านของมัน © 2010 ผู้เขียนที่ตีพิมพ์โดย Oxford University Press สงวนลิขสิทธิ์.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บีช ญี่ปุ่น ( ฟากัส crenata Blume ) คือการกระจายอย่างกว้างขวางทั่วเกาะญี่ปุ่น ชนิดนี้มีลักษณะทางสัณฐานวิทยาและสรีรวิทยา พลาสติก เพื่อรับมือกับสภาพแวดล้อมที่หลากหลายในช่วงทางภูมิศาสตร์ ในการศึกษานี้เราตรวจสอบการคายน้ำ ( E ) เพื่อศึกษากลไกปั้นเป็นตัวอย่างของการเปลี่ยนแปลงทางภูมิศาสตร์ ในการใช้น้ำทั้งต้นเราพบ E โดยวัดฟลักซ์ของ SAP ต้นไม้บีชในญี่ปุ่นสามยืน : kuromatsunai ( KR ) kawatabi ( กิโลวัตต์ ) และบะ ( SH ) ซึ่งตั้งอยู่ในพื้นที่ต่าง ๆในญี่ปุ่น เราทำการวัดทางลักษณะใบและมงกุฎสัณฐานวิทยาและประเมินรูปแบบทางภูมิศาสตร์และลักษณะ เช่น กันสาด ระบบอากาศพลศาสตร์ ,หลังคาของการชัก ( GS ) และค่าสัมประสิทธิ์สหสัมพันธ์ ( Ω State ) รูปร่างใบและมงกุฎรูปร่างให้ชัดเจนทางภูมิศาสตร์ clines . พื้นที่ใบแต่ละลดลงในการสั่งซื้อ KR > KW > ชุมงกุฎรูปร่างใน KR และกิโลวัตต์ ยืนเป็นทรงกระบอกแต่ระนาบใน SH ยืน เราประเมินผลของใบและมงกุฎของ E ของ การΩค่านิยม พบว่าในขณะที่ E ในกิโลวัตต์ และ SH ยืนคือความไวสูง GS และความต้องการแบบบรรยากาศ E ใน KR ยืนไวต่อการกระจายพลังงาน การเพิ่มคาร์บอนได้โดยไม่สูญเสียน้ำและต้นไม้รักษาสูง GS ในที่อยู่อาศัยที่ชุ่มชื้น ตัวอย่างเช่น เคอาร์ ต้นไม้อาจจะลดลงโดยการลดการดูดซึมรังสีพลังงาน E ของแต่ละใบโดยการปรับขนาดและโครงสร้างมงกุฎผลของเราระบุว่า การเปลี่ยนแปลงทางภูมิศาสตร์ ในการใช้น้ำแบบบีช ญี่ปุ่นจะถูกกำหนดโดยปฏิสัมพันธ์ระหว่างลักษณะสรีรวิทยาและสัณฐานวิทยาของสถานะ สงวนลิขสิทธิ์โดยผู้เขียน 2010 ที่ตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด สงวนลิขสิทธิ์