WHEREAS, the CONTRACTOR is engaged

WHEREAS, the CONTRACTOR is engaged in the business of providing such Services (as defined below) and represents that it has adequate resources, competent, experienced, suitably qualified and fully trained personnel and is capable, willing and ready to carry out the required Services (as defined below) to the satisfaction of the COMPANY.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน ขณะที่ ผู้รับเหมาจะหมั้นในธุรกิจให้บริการดังกล่าว (ตามที่กำหนดไว้ด้านล่าง) แสดงว่า มี ทรัพยากรเพียงพอ มีอำนาจ มีประสบการณ์ มีคุณสมบัติเหมาะสม และการอบรมบุคลากร และสามารถ เต็มใจ และพร้อมที่จะดำเนินการบริการที่จำเป็น (ตามที่กำหนดไว้ด้านล่าง) เพื่อความพึงพอใจของบริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ทว่า, รับเหมาเป็นธุระในธุรกิจการให้บริการดังกล่าว (ตามที่กำหนดไว้ด้านล่าง) และแสดงให้เห็นว่ามีทรัพยากรเพียงพอความรู้ความสามารถประสบการณ์ที่มีคุณสมบัติเหมาะสมและเต็มบุคลากรที่ผ่านการอบรมและมีความสามารถยินดีและพร้อมที่จะดำเนินการบริการที่จำเป็น ( ตามที่กำหนดไว้ด้านล่าง) เพื่อความพึงพอใจของ บริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนผู้รับเหมาที่เป็นธุระในธุรกิจการให้บริการดังกล่าว ( ตามที่อยู่ด้านล่าง ) และแสดงให้เห็นว่ามันมีทรัพยากรที่เพียงพอ ความสามารถ ประสบการณ์ ที่เหมาะสมที่มีคุณภาพและผ่านการฝึกอบรมบุคลากรและความสามารถอย่างเต็มที่ เต็มใจ และพร้อมที่จะดำเนินการบริการที่ต้องการ ( ตามที่อยู่ด้านล่าง ) เพื่อความพึงพอใจของ บริษัท