I. INTRODUCTIONEproposea new formof

I. INTRODUCTION
Eproposea new formofinteraction,a human–computer interface controlled by the lower lip, for users with
tetraplegia and validate it with a prototype.
While restorative treatments for spinal cord injury (SCI) [1], [2]orinvasivebrain–machineinterfaces[3],[4]arenotavailable outside research labs, some technologies [5], [6] can be used by people with tetraplegia to interact with the world. Interaction must be focused in the brain and muscles that users can control. Theselectionofanassistivehuman–computerinterfacerequires maximizing the flow of information and minimizing the effort (physical and mental) to use it [6], [7].
Current alternatives include noninvasive brain–computer in-terfaces (BCI), eye tracking, electromyography (EMG), sip-and-puff, voice commands, chin control, head control, mouth joystick, and tongue control.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

I. บทนำEproposea formofinteraction ใหม่ อินเตอร์เฟซมนุษย์และคอมพิวเตอร์ควบคุม โดยฝีปากล่าง สำหรับผู้ใช้ด้วยtetraplegia และตรวจสอบกับต้นแบบในขณะที่การรักษาฟื้นฟูการบาดเจ็บของไขสันหลัง (SCI) [1], [2] orinvasivebrain-machineinterfaces [3], [4] arenotavailable นอกห้องปฏิบัติการวิจัย เทคโนโลยีบาง [5], [6] สามารถใช้ โดยผู้ที่มี tetraplegia เพื่อโต้ตอบกับโลก การโต้ตอบที่ต้องเน้นในสมองและกล้ามเนื้อที่สามารถควบคุมผู้ใช้ Theselectionofanassistivehuman – computerinterfacerequires ตัดค่าเสื่อมข้อมูลเพิ่ม และลดแรง (กาย และจิตใจ) ที่จะใช้มัน [6], [7]ทางเลือกที่ปัจจุบันได้แก่คอมพิวเตอร์สมอง noninvasive ใน terfaces (BCI), ตาติดตาม electromyography (EMG), sip และพัฟ คำสั่งเสียง ควบคุมคาง ควบคุมศีรษะ จอ ยสติ๊กปาก และลิ้นควบคุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

I. บทนำ
Eproposea formofinteraction ใหม่อินเตอร์เฟซที่ใช้คอมพิวเตอร์ของมนุษย์ควบคุมโดยริมฝีปากล่างสำหรับผู้ใช้ที่มี
tetraplegia และตรวจสอบกับต้นแบบ.
ขณะที่การรักษาบูรณะสำหรับการบาดเจ็บไขสันหลัง (SCI) [1], [2] orinvasivebrain-machineinterfaces [ 3] [4] arenotavailable นอกห้องปฏิบัติการวิจัยเทคโนโลยีบาง [5] [6] สามารถนำมาใช้โดยผู้ที่มี tetraplegia ที่จะมีปฏิสัมพันธ์กับโลก การทำงานร่วมกันจะต้องมุ่งเน้นในสมองและกล้ามเนื้อให้ผู้ใช้สามารถควบคุม Theselectionofanassistivehuman-computerinterfacerequires การเพิ่มชั้นโอ๊ยของข้อมูลและลดความพยายาม (ร่างกายและจิตใจ) ที่จะใช้มัน [6] [7].
ทางเลือกในปัจจุบัน ได้แก่ ไม่รุกล้ำสมองคอมพิวเตอร์ใน terfaces (BCI), การติดตามตาไฟฟ้า (EMG) จิบและพัฟคำสั่งเสียงควบคุมคางควบคุมหัวจอยสติ๊กปากและการควบคุมลิ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมแนะนำeproposea ใหม่ formofinteraction มนุษย์ - คอมพิวเตอร์อินเตอร์เฟซที่ควบคุมโดยริมฝีปากล่าง สำหรับผู้ใช้ด้วยtetraplegia และตรวจสอบมันด้วยต้นแบบในขณะที่การรักษาฟื้นฟูอาการบาดเจ็บเส้นประสาทไขสันหลัง ( SCI ) [ 1 ] , [ 2 ] orinvasivebrain – machineinterfaces [ 3 ] [ 4 ] arenotavailable นอกแล็บวิจัยเทคโนโลยี [ 5 ] [ 6 ] สามารถใช้โดยผู้ที่มี tetraplegia โต้ตอบกับโลก ปฏิสัมพันธ์ที่ต้องเน้น ใน สมอง และกล้ามเนื้อที่ผู้ใช้สามารถควบคุมได้ theselectionofanassistivehuman – computerinterfacerequires เพิ่ม . . flของข้อมูลและลดความพยายาม ( ร่างกายและจิตใจ ) ที่จะใช้ [ 6 ] [ 7 ]ทางเลือกปัจจุบันรวมถึง noninvasive สมอง–คอมพิวเตอร์ใน terfaces ( BCI ) ติดตามดูคลื่นไฟฟ้ากล้ามเนื้อ ( EMG ) , SIP และพัฟ สั่งงานด้วยเสียง , การควบคุม , ควบคุม , การควบคุมจอยสติ๊กหัวคาง ปาก และลิ้น