Hermann Karl Hesse[1] was born on 2

Hermann Karl Hesse[1] was born on 2 July 1877 in the Black Forest town of Calw in Württemberg, German Empire. His parents served in India at a mission under the auspices of the Basel Mission, a Protestant Christian missionary society. Hesse's mother, Marie Gundert, was born at such a mission in India in 1842. In describing her own childhood, she said, "A happy child I was not..." As was usual among missionaries at the time, she was left behind in Europe at the age of four when her parents returned to India.[2]


Hesse's birthplace, 2007
Hesse's father, Johannes Hesse, the son of a doctor, was born in 1847 in the Estonian town of Paide (Weissenstein). Johannes Hesse belonged to the German minority in the Russian-ruled Baltic region: thus his son Hermann was at birth both a citizen of the German Empire and the Russian Empire.[3] Hermann had five siblings, but two of them died in infancy. In 1873, the Hesse family moved to Calw, where Johannes worked for the Calwer Verlagsverein, a publishing house specializing in theological texts and schoolbooks. Marie's father, Hermann Gundert, managed the publishing house at the time, and Johannes Hesse succeeded him in 1893.

Hesse grew up in a Swabian Pietist household, with the Pietist tendency to insulate believers into small, deeply thoughtful groups. Furthermore, Hesse described his father's Baltic German heritage as "an important and potent fact" of his developing identity. His father, Hesse stated, "always seemed like a very polite, very foreign, lonely, little-understood guest."[4] His father's tales from Estonia instilled a contrasting sense of religion in young Hermann. "[It was] an exceedingly cheerful, and, for all its Christianity, a merry world... We wished for nothing so longingly as to be allowed to see this Estonia ... where life was so paradisiacal, so colorful and happy." Hermann Hesse's sense of estrangement from the Swabian petty bourgeoisie further grew through his relationship with his maternal grandmother Julie Gundert, née Dubois, whose French-Swiss heritage kept her from ever quite fitting in among that milieu.[4]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แฮร์มันน์คาร์ลเฮ [1] เกิดใน 2 1877 กรกฎาคมในเมือง Calw ของป่าดำในเทมแบร์ก จักรวรรดิเยอรมัน พ่อแม่ให้บริการในอินเดียที่ภารกิจอุปถัมภ์ของบาเซิล สมาคมมิชชันนารีคริสเตียนฝ่ายโปรเตสแตนต์ แม่ของเฮ มารี Gundert เกิดที่ภารกิจดังกล่าวในประเทศอินเดียใน 1842 อธิบายถึงวัยเด็กของเธอเอง เธอบอก "ความสุขเด็กไม่..." เป็นปกติจากนั้นในเวลา เธอถูกทิ้งในยุโรปอายุสี่เมื่อพ่อแม่ของเธอกลับไปอินเดีย [2]แหล่งกำเนิดของเฮ 2007พ่อของเฮ โยฮันเนสเฮ แพทย์ บุตรเกิดใน 1847 ในเอสโตเนียเมืองของ Paide (Weissenstein) โยเฮเป็นสมาชิกส่วนน้อยเยอรมันในภูมิภาคบอลติกรัสเซียปกครอง: ดัง บุตรมันน์มีที่เกิดทั้งพลเมืองของจักรวรรดิเยอรมันและจักรวรรดิรัสเซีย [3] มันน์มี 5 พี่น้อง แต่สองของพวกเขาเสียชีวิตในวัยเด็ก ใน 1873 ครอบครัวเฮย้ายไป Calw ที่โยทำงานสำหรับ Calwer Verlagsverein บ้านประกาศในข้อความที่ศาสนศาสตร์และ schoolbooks พ่อของมารี Gundert มันน์ จัดการบ้านประกาศเวลา และโยฮันเนสเฮประสบความสำเร็จเขาใน 1893เฮเติบโตใน Swabian Pietist ครัวเรือน มีแนวโน้มว่า Pietist ช่วยผู้เชื่อเป็นกลุ่มเล็ก เด่นลึก นอกจากนี้ เฮอธิบายพ่อบอลติกเยอรมันเฮอริเทจเป็น "ความสำคัญ และมีศักยภาพจริง" ของตัวตนของเขาพัฒนา บิดา เฮกล่าว "เสมอเหมือนแขกสวยมาก มากต่างประเทศ โดดเดี่ยว น้อยเข้าใจ" [4] บิดาของนิทานจากเอสโตเนีย instilled ศาสนาในมันน์หนุ่มรู้สึกแตกต่างกัน " [ก็] ที่อบอวลชื่นบาน และ ทั้งหมดของศาสนา คริสต์ โลกร่าเริง... เราปรารถนาเรื่องดัง longingly เป็นได้รับอนุญาตให้ดูนี้เอสโตเนีย...ที่ชีวิตได้ดังนั้นสวรรค์ เพื่อให้มีสีสัน และมีความสุข" แฮร์มันน์เฮ estrangement จาก Swabian petty bourgeoisie เพิ่มเติมรู้สึกเติบโตผ่านความสัมพันธ์ของเขากับยายของเขา Gundert จูลี่ née Dubois มรดกสวิสฝรั่งเศสเก็บเธอจากเคยค่อนข้างพอดีในระหว่างที่ฤทธิ์ [4]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แฮร์มันน์เฮสส์คาร์ล [1] เกิดเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม 1877 ในเมืองป่าดำ Calw ในWürttemberg, จักรวรรดิเยอรมัน พ่อแม่ของเขาทำงานอยู่ในอินเดียในภารกิจภายใต้การอุปถัมภ์ของภารกิจบาเซิลเป็นสังคมที่มิชชันนารีคริสเตียนนิกายโปรเตสแตนต์ แม่ของเฮสส์มารี Gundert เกิดที่ภารกิจดังกล่าวในประเทศอินเดียใน 1842 ในการอธิบายในวัยเด็กของเธอเองเธอกล่าวว่า "เด็กมีความสุขฉันไม่ได้ ... " ในฐานะที่เป็นเรื่องปกติในหมู่นักเผยแผ่ศาสนาในเวลาที่เธอถูกทิ้งไว้ข้างหลัง ในยุโรปตอนอายุสี่ขวบเมื่อพ่อแม่ของเธอกลับไปยังประเทศอินเดีย. [2] บ้านเกิดของเฮสส์ 2007 พ่อของเฮสส์ฮันเนสเฮสส์ลูกชายของแพทย์เกิดใน 1847 ในเมืองเอสโตเนีย Paide (Weissenstein) โยฮันน์เฮสส์เป็นชนกลุ่มน้อยชาวเยอรมันในภูมิภาคบอลติกรัสเซียปกครอง: แฮร์มันน์จึงลูกชายของเขาเป็นที่เกิดทั้งพลเมืองของจักรวรรดิเยอรมันและจักรวรรดิรัสเซีย [3] แฮร์มันน์มีพี่น้องห้า แต่สองของพวกเขาเสียชีวิตในวัย. ใน 1,873 ครอบครัวเฮสส์ย้ายไป Calw ที่โยฮันเนทำงาน Calwer Verlagsverein, สำนักพิมพ์ที่เชี่ยวชาญในตำราเทววิทยาและ schoolbooks พ่อของมารีแฮร์มันน์ Gundert บริหารสำนักพิมพ์ในเวลาและโยฮันน์เฮสส์เขาประสบความสำเร็จในปี 1893 เฮสส์เติบโตขึ้นมาในครอบครัวสวาเบียน Pietist มีแนวโน้ม Pietist เพื่อป้องกันผู้ศรัทธาเป็นขนาดเล็กกลุ่มคิดลึก นอกจากนี้เฮสส์อธิบายเยอรมันมรดกของบิดาของเขาบอลติกว่า "เป็นความจริงที่สำคัญและมีศักยภาพ" ของตัวตนของเขาพัฒนา พ่อของเขาเฮสส์กล่าวว่า "เสมอดูเหมือนสุภาพมากในต่างประเทศมากเหงาของผู้เข้าพักน้อยเข้าใจ." [4] นิทานพ่อของเขาจากเอสโตเนียปลูกฝังความรู้สึกที่แตกต่างในการนับถือศาสนาในหนุ่มแฮร์มันน์ "[มันคือ] ร่าเริงเหลือเกินและสำหรับทุกศาสนาคริสต์โลกความสุข ... เราอยากให้อะไร longingly เพื่อที่จะได้รับอนุญาตให้ดูเอสโตเนียที่นี้ ... ชีวิตจึงสวรรค์เพื่อให้มีสีสันและมีความสุข " แฮร์มันน์เฮสส์ความรู้สึกของความบาดหมางจากสังคมอนุ Swabian เพิ่มเติมขึ้นมาจากความสัมพันธ์ของเขากับแม่คุณยายของเขาจูลี่ Gundert บัวnéeที่มีมรดกทางภาษาฝรั่งเศสสวิสทำให้เธอจากที่เคยค่อนข้างเหมาะสมในสภาพแวดล้อมหมู่ที่. [4]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แฮร์มันน์เฮสเซอคาร์ล [ 1 ] เกิดวันที่ 2 กรกฎาคมค.ศ. 1877 ในป่าดำในเมือง calw เวือร์ทเทมแบร์ก จักรวรรดิเยอรมัน พ่อแม่เขาเสิร์ฟในอินเดียที่ภารกิจภายใต้การอุปถัมภ์ของภารกิจในบาเซิล , ศาสนาคริสต์โปรเตสแตนต์สังคม แม่ของแมรี่เฮส gundert เกิดเช่นในภารกิจในอินเดียใน 1842 . ในการอธิบายในวัยเด็กของเธอเอง เธอกล่าวว่า " เด็กมีความสุขผมก็ไม่ได้ . . . . . . ." เป็นปกติของมิชชันนารีในช่วงเวลาที่เธอถูกทิ้งไว้ในยุโรปที่อายุเมื่อพ่อแม่ของเธอกลับมาที่อินเดีย [ 2 ]


เฮส บ้านเกิดของ 2550
เฮส พ่อของโย เฮส ลูกชายของหมอ เกิดในปี 1847 ใน Paide เอสโตเนีย ( เมือง weissenstein ) โย นเนส เฮสเป็นของชนกลุ่มน้อยชาวเยอรมันในเขตทะเลบอลติก รัสเซียปกครองดังนั้นลูกชายของเขาแฮร์มันน์ที่กำเนิดทั้งพลเมืองของจักรวรรดิฝรั่งเศสและจักรวรรดิรัสเซีย [ 3 ] แฮร์มันน์ มีพี่น้อง 5 คน แต่พวกเขาทั้งสองคนตายในวัยทารก ใน 1873 , ครอบครัวเฮสส์ย้ายไป calw ที่โย ทำงานให้ calwer verlagsverein , สำนักพิมพ์ที่เชี่ยวชาญในตำราศาสนศาสตร์ และหนังสือเรียน . มารีของพ่อ แฮร์มันน์ gundert จัดการสำนักพิมพ์ในเวลาโย นเนส เฮส และประสบความสำเร็จเขาใน 1893

เฮส เติบโตขึ้นมาใน swabian pietist ครัวเรือนที่มีแนวโน้ม pietist เพื่อป้องกันผู้ศรัทธาในกลุ่มขนาดเล็ก อย่างรอบคอบ นอกจากนี้ เฮสส์อธิบายพ่อบอล เยอรมัน มรดกที่เป็น " ข้อเท็จจริงที่สำคัญและมีศักยภาพของตนในการพัฒนา บิดาของเขา เฮสกล่าวว่า " เสมอดูเหมือนจะสุภาพมาก ต่างประเทศ เหงาเล็ก ๆน้อย ๆเข้าใจแขก " [ 4 ] บิดาของเขาคือเรื่องเล่าจากเอสโตเนีย ให้ความรู้สึกตัดกันของศาสนาในหนุ่มแฮร์มันน์ " . [ มัน ] เป็นอย่างร่าเริงและในศาสนาคริสต์ของ โลกสุขสันต์ . . . . . . . เราขออะไรให้ทุกอย่างตามที่ได้รับอนุญาตให้พบ เอสโตเนีย นี้ . . . . . . . ชีวิตที่ถึงสวรรค์ ดังนั้น มีสีสัน และมีความสุข" เฮอร์มัน เฮสเซ้นส์ของความบาดหมางจาก swabian กระฎุมพีใจแคบเพิ่มเติมเติบโตผ่านความสัมพันธ์ของเขากับของเขายายจูลี่ gundert , n é e ดูบัวส์ ซึ่งฝรั่งเศสสวิสมรดกทำให้เธอเคยค่อนข้างเหมาะสมในที่สภาพแวดล้อม . [ 5 ]