i do not understand this relationsh

i do not understand this relationship again
too much doubts
do not worry again
i will tell the company to bring it back to me

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมไม่เข้าใจความสัมพันธ์นี้อีกครั้งสงสัยมากเกินไปไม่ต้องกังวลอีกครั้งจะแจ้งให้บริษัทนำกลับไปฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันไม่เข้าใจความสัมพันธ์นี้อีกครั้ง
สงสัยมากเกินไป
ไม่ต้องกังวลอีกครั้ง
ฉันจะบอกให้ บริษัท ที่จะนำมันกลับมาให้ฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันไม่เข้าใจความสัมพันธ์นี้อีกครั้งเกินไป สงสัยไม่ต้องเป็นห่วงอีกผมจะบอก บริษัท เพื่อนำมันกลับมาให้ฉัน