From this point on, the whole of Br

From this point on, the whole of Britain's home front were encouraged to transform their private gardens into mini-allotments. It was believed, quite rightly, that this would not only provide essential crops for families and neighbourhoods alike, but help the war effort by freeing up valuable space for war materials on the merchant shipping convoys. Indeed, over just a few months, Britain saw its green and pleasant land transformed with gardens, flowerbeds and parkland dug up for the plantation of vegetables.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากนี้ ทั้งหมดของหน้าบ้านของสหราชอาณาจักรได้สนับสนุนให้แปรสภาพของสวนส่วนตัวขนาดเล็กส่วนแบ่ง มันไม่เชื่อว่า มากเรื่อง ที่นี้จะไม่ให้พืชจำเป็นสำหรับครอบครัวและพื้นที่เหมือนกัน แต่ช่วยพยายามสงคราม โดยพ้นพื้นที่มีคุณค่าสำหรับวัสดุสงครามบน convoys ค้าส่ง แน่นอน เพียงไม่กี่เดือน สหราชอาณาจักรเห็นที่ดินของเขียว และพอใจที่สวน flowerbeds และพาร์คแลนด์ที่ขุดขึ้นในสวนผักที่แตกต่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากจุดนี้ทั้งด้านหน้าบ้านของสหราชอาณาจักรได้รับการสนับสนุนในการแปลงสวนส่วนตัวของพวกเขาในการจัดสรรหุ้นขนาดเล็ก มันเป็นความเชื่อค่อนข้างถูกต้องว่าเรื่องนี้จะไม่เพียง แต่ให้พืชที่จำเป็นสำหรับครอบครัวและละแวกใกล้เคียงเหมือนกัน แต่ช่วยให้ความพยายามทำสงครามโดยพ้นพื้นที่ที่มีคุณค่าสำหรับวัสดุสงครามกับขบวนจัดส่งผู้ประกอบการค้า อันที่จริงในช่วงเวลาเพียงไม่กี่เดือนของสหราชอาณาจักรได้เห็นแผ่นดินสีเขียวและมีความสุขที่เปลี่ยนด้วยสวนดอกไม้และสวนขุดขึ้นมาปลูกผัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากจุดนี้ , ทั้งของสหราชอาณาจักรตกลงที่จะแปลงหน้าสวนส่วนตัวของพวกเขาในขนาดเล็ก allotments . มันเชื่อได้ค่อนข้างถูกต้องว่า นี้จะไม่เพียง แต่ช่วยให้พืชที่จำเป็นสำหรับครอบครัวและละแวกใกล้เคียงเหมือนกัน แต่ช่วยทำสงคราม โดยพ้นพื้นที่ที่มีคุณค่าสำหรับสงครามวัสดุบนขบวนพ่อค้าส่ง จริงๆ ผ่านไปแค่ไม่กี่เดือนอังกฤษเห็นของเขียวรื่นรมย์กับที่ดินแปลงสวน ดอกไม้และสวนที่ขุดขึ้นเพื่อปลูกผัก