The story is told in first person,

The story is told in first person, so we don’t explicitly learn the narrator’s name until near the end. Until then, we’ll call him “the narrator.” Here we go.

The narrator begins by telling us that Fortunato has hurt him. Even worse, Fortunato has insulted him. The narrator must get revenge. He meets Fortunato, who is all dressed up in jester clothes for a carnival celebration − and is already very drunk. The narrator mentions he’s found a barrel of a rare brandy called Amontillado. Fortunato expresses eager interest in verifying the wine’s authenticity. 

So he and the narrator go to the underground graveyard, or “catacomb,” of the Montresor family. Apparently, that’s where the narrator keeps his wine. The narrator leads Fortunato deeper and deeper into the catacomb, getting him drunker and drunker along the way. Fortunato keeps coughing, and the narrator constantly suggests that Fortunato is too sick to be down among the damp crypts, and should go back. Fortunato just keeps talking about the Amontillado.

Eventually, Fortunato walks into a man-sized hole that’s part of the wall of a really nasty crypt. The narrator chains Fortunato to the wall, then begins to close Fortunato in the hole by filling in the opening with bricks. When he has one brick left, he psychologically tortures Fortunato until he begs for mercy – and we finally learn the narrator’s name: Fortunato calls him “Montresor.”

After Fortunato cries out Montresor’s name, he doesn’t have any more lines. But just before Montresor puts in the last brick, Fortunato jingles his bells. Then Montresor finishes the job and leaves him there to die. At the very end, Montresor tells us that the whole affair happened fifty years ago, and nobody has found out.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

The story is told in first person, so we do not explicitly learn the narrator's name until near the end. Until then, we'll Call Him "the Narrator." Here we Go. The Narrator Begins by telling US that Fortunato has Hurt Him. Even worse, Fortunato has insulted him. The narrator must get revenge. He meets Fortunato, who is all dressed up in jester clothes for a carnival celebration - and is already very drunk. The narrator mentions he's found a barrel of a rare brandy called Amontillado. Eager expresses interest in Fortunato's Wine Verifying the Authenticity.  So He and the Narrator Go to the Underground Graveyard, or "Catacomb," of the Family Montresor. Apparently, that's where the narrator keeps his wine. The narrator leads Fortunato deeper and deeper into the catacomb, getting him drunker and drunker along the way. Fortunato keeps coughing, and the narrator constantly suggests that Fortunato is too sick to be down among the damp crypts, and should go back. Fortunato just keeps talking About the Amontillado. Eventually, Fortunato walks Into a Man-sized Hole Part of that's the Wall of a Really nasty Crypt. The narrator chains Fortunato to the wall, then begins to close Fortunato in the hole by filling in the opening with bricks. He has one left when Brick, psychologically tortures He Fortunato until He begs for Mercy - and we finally Learn the Narrator's name: Fortunato calls Him "Montresor." After cries out Fortunato Montresor's name, He does not have any more Lines. But just before Montresor puts in the last brick, Fortunato jingles his bells. Then Montresor finishes the job and leaves him there to die. At the very end, Montresor tells us that the whole affair happened fifty years ago, and nobody has found out.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรื่องราวจะบอกในคนแรก ดังนั้นเราอย่าชัดเจนเรียนรู้ชื่อของผู้เล่าเรื่อง จนกระทั่งใกล้จบ จนกว่าจะถึงตอนนั้น เราก็จะเรียกเขาว่า " เล่าเรื่อง " มาแล้ว . . .

เล่าเริ่มโดยบอกเราว่า ฟอร์ตูนาโตได้ทำร้ายเขา แม้แต่เลว , ฟอร์ตูนาโตได้ดูถูกเขา เล่าเรื่องอะไรไหมต้องแก้แค้น เขาได้พบกับฟอร์ตูนาโตที่แต่งตัวในชุดตัวตลกสำหรับงานรื่นเริงเฉลิมฉลอง−และมีอยู่แล้วเมามาก ผู้บรรยายกล่าวถึงเขาพบบาร์เรลของหายากบรั่นดีเรียกว่า amontillado . ฟอร์ตูนาโตแสดงความสนใจกระตือรือร้นในการตรวจสอบไวน์ของแท้ รึเปล่า

ดังนั้นเขาและเล่าเรื่องไปที่สุสานใต้ดิน หรือ " คาตาคอมบ์ " ของครอบครัวมันทรีเซอร์ . เห็นได้ชัดว่าที่เล่าเรื่องเก็บไวน์ของเขา ผู้บรรยายนำฟอร์ตูนาโตลึกและลึกเข้าไปในคาตาคอมบ์ รับเขาเมาแล้ว เมาตลอดทาง ฟอร์ตูนาโตยังไอและเล่าเรื่องอย่างต่อเนื่องแสดงให้เห็นว่าฟอร์ตูนาโตป่วยเกินไปที่จะลงในสุสาน ชื้น และควรกลับไป ฟอร์ตูนาโตเอาแต่พูดถึง amontillado

ในที่สุดฟอร์ตูนาโตเดินเข้ามาผู้ชายขนาดหลุมที่เป็นส่วนหนึ่งของผนังของหลุมที่น่ารังเกียจจริงๆ เล่าเรื่องโซ่ฟอร์ตูนาโตกับผนัง จากนั้นก็เริ่มปิดฟอร์ตูนาโตในหลุมโดยการกรอกข้อมูลในช่องด้วยอิฐ เมื่อเขามีหนึ่งซ้าย อิฐ เขาจิตใจทรมานฟอร์ตูนาโต จนกว่าเขาจะร้องขอความเมตตา ) และในที่สุดเราก็รู้ชื่อของผู้เล่าเรื่อง : ฟอร์ตูนาโตเรียกเขาว่า " มันทรีเซอร์

"หลังจากฟอร์ตูนาโตเรียกร้องชื่อมันทรีเซอร์ เขาไม่มีบรรทัดใด ๆเพิ่มเติม แต่ว่า ก่อนที่มันทรีเซอร์ใส่อิฐล่าสุด ฟอร์ตูนาโตเคล้งระฆังของเขา จากนั้น มันทรีเซอร์เสร็จงานและปล่อยให้เขาไปตาย ตอนสุดท้าย มันทรีเซอร์บอกเราว่าเรื่องทั้งหมดเกิดขึ้นเมื่อ 50 ปีก่อน และไม่มีใครค้นพบ