He was born Daniel Wroughton Craig

He was born Daniel Wroughton Craig on March 2, 1968, at 41 Liverpool Road, Chester, Cheshire, England. His father, Timothy John Wroughton Craig, was a merchant seaman turned steel erector, and then became landlord of "Ring O' Bells" pub in Frodsham, Cheshire. His mother, Carol Olivia (Williams), was an art teacher. Craig is of English, as well as Welsh, Scottish, and Irish, ancestry. The couple split up in 1972, and young Daniel was raised with his older sister, Lea, in Liverpool, then in Hoylake, Wirral, in the home of his mother. His interest in acting was encouraged by visits to the Liverpool Everyman Theatre arranged by his mother. From the age of 6, Craig started acting in school plays, making his debut in the Frodsham Primary School production of "Oliver!", and his mother was the driving force behind his artistic aspirations. The first Bond movie he ever saw at the cinema was Roger Moore's Live and Let Die (1973); young Daniel Craig saw it with his father, so it took a special place in his heart. He was also a good athlete and was a rugby player at Hoylake Rugby Club.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาเกิด Daniel Wroughton Craig บน 2 มีนาคม 1968 ที่ถนนลิเวอร์พูล 41 เชสเตอร์ เชชเชอร์ ประเทศอังกฤษ บิดาของเขา ทิโมธีจอห์น Wroughton Craig ถูกซีแมนค้าเปิด erector เหล็ก และจากนั้น เป็น เจ้าของของ "แหวนโอระฆัง" ผับใน Frodsham เชชเชอร์ แม่ของเขา โอลิเวียแครอล (วิลเลียมส์), เป็นครูสอนศิลปะ เครกเป็นของ อังกฤษ เป็นชาวเวลส์ อตภาษา ไอริช และมืด คู่แบ่งในปี 1972 และหนุ่ม Daniel ขึ้นกับน้องสาวของเขาเก่า Lea ในลิเวอร์พูล แล้วใน Hoylake, Wirral ในบ้านของแม่ของเขา ในการทำหน้าที่ได้รับการสนับสนุน โดยชมโรงละครเอเวอรี่แมนลิเวอร์พูลจัด โดยแม่ของเขา จากอายุ 6 เคร็กเริ่มทำหน้าที่ในโรงเรียนเล่น ทำให้ตัวของเขาในการผลิต Frodsham ประถม "Oliver " และแม่ของเขาเป็นแรงผลักดันอยู่เบื้องหลังแรงบันดาลใจทางศิลปะของเขา ภาพยนตร์พันธะแรกเคยเห็นในโรงภาพยนตร์มี Roger มัวร์ Live และปล่อยให้ตาย (1973); หนุ่ม Daniel Craig เห็นกับบิดา เพื่อใช้เป็นสถานที่พิเศษในหัวใจของเขา เขายังเป็นนักกีฬาที่ดี และมีเครื่องเล่นรักบี้คลับรักบี้ Hoylake

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาเกิดแดเนียลเครก Wroughton วันที่ 2 มีนาคม 1968 ที่ 41 ถนนลิเวอร์พูล, เชสเตอร์เชสเชียร์อังกฤษ พ่อของเขาทิโมธีจอห์นเครก Wroughton เป็นนักเดินเรือผู้ประกอบการค้าหัน erector เหล็กและแล้วก็กลายเป็นเจ้าของบ้านของ "แหวน O 'ระฆัง" ผับใน Frodsham เชสเชียร์ แม่ของเขาแครอลโอลิเวีย (วิลเลียมส์) เป็นครูสอนศิลปะ เครกเป็นภาษาอังกฤษเช่นเดียวกับเวลส์สก็อตและไอริชวงศ์ตระกูล ทั้งคู่แยกทางกันในปี 1972 และหนุ่มแดเนียลได้รับการเลี้ยงดูที่มีพี่สาวของเขาทุ่งหญ้าในลิเวอร์พูลแล้วใน Hoylake สส์ในบ้านของแม่ของเขา ความสนใจของเขาในการแสดงได้รับการสนับสนุนโดยการเข้าเยี่ยมชมโรงละคร Everyman ลิเวอร์พูลจัดโดยแม่ของเขา ตั้งแต่อายุ 6, เครกเริ่มการแสดงในละครโรงเรียนการเปิดตัวของเขาในโรงเรียนประถม Frodsham การผลิต "โอลิเวอร์" และแม่ของเขาเป็นแรงผลักดันที่อยู่เบื้องหลังแรงบันดาลใจของศิลปะของเขา เป็นครั้งแรกที่ภาพยนตร์บอนด์ที่เขาเคยเห็นที่โรงภาพยนตร์โรเจอร์มัวร์อยู่และตายให้ (1973); หนุ่มแดเนียลเครกเห็นมันกับพ่อของเขาจึงเอาสถานที่พิเศษในหัวใจของเขา นอกจากนี้เขายังเป็นนักกีฬาที่ดีและเป็นผู้เล่นรักบี้ที่ Hoylake สโมสรรักบี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาเกิดแดเนียลเครกใน Wroughton 2 มีนาคม 1968 ที่ 41 ถนนลิเวอร์พูล , เชสเตอร์ , Cheshire , อังกฤษ พ่อของทิโมธีจอห์น Wroughton Craig เป็นกลาสีเรือสินค้าเปิดกล้ามเนื้อเหล็ก แล้วก็กลายเป็นเจ้าของของ " แหวนของระฆัง " ในผับ frodsham , Cheshire . แม่ของเขา แครอลโอลิเวีย ( วิลเลียมส์ ) , เป็นครูสอนศิลปะ เครก เป็นภาษาอังกฤษ รวมทั้งเวลส์ สก็อตและไอริช , บรรพบุรุษแยกคู่ขึ้นในปี 1972 และแดเนียลถูกยกกับพี่สาวเขา ทุ่งหญ้า ลิเวอร์พูล แล้ว ใน hoylake สส์ , ใน , บ้านแม่ของเขา ความสนใจของเขาในการแสดงเป็นสนับสนุนโดยไปเยือนลิเวอร์พูล คนธรรมดาสามัญที่โรงละครจัดโดยแม่ของเขา จากอายุของ 6 , เคร็ก เริ่มการแสดงละครที่โรงเรียน การเปิดตัวของเขาใน frodsham โรงเรียนประถมการผลิต " โอลิเวอร์ ! ,และแม่ของเขาเป็นแรงผลักดันที่อยู่เบื้องหลังแรงบันดาลใจทางศิลปะของเขา พันธบัตรภาพยนตร์แรกที่เขาเคยเห็นในหนัง คือ โรเจอร์ มัวร์ มีชีวิต และ ยอมตาย ( 1973 ) ; แดเนียล เครกก็เห็นพ่อของเขา ดังนั้นมันจึงเป็นสถานที่พิเศษในหัวใจ เขาเป็นนักกีฬาที่ดี และเป็นผู้เล่นที่สโมสรรักบี้รักบี้ hoylake .