2.4 Electricity Supply and Applicat

2.4 Electricity Supply and Applications
The latest report of IAE, 20102 [19] reported that
404 million people in India do not have access to
electricity supply, while at the same time; around
855 million people still rely on the traditional use of
biomass materials, as a way for cooking their food.
According to de la Rue Can, et. al., 2009, [17], the
percentage of electricity supply being used in India
is 16% for intensive industry (including small
portion related to transport, such as railways usage),
23% for industry (not including intensive energy
usage), 18% agricultural pumping, 18% for
residential usage, 13% for household lighting and
around 12% is related to services.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไฟฟ้าประปา 2.4 และการใช้งาน
รายงานล่าสุดของ IAE, 20102 [19] รายงานว่า
404,000,000 คนในอินเดียไม่ได้เข้ากับแหล่งจ่ายไฟฟ้า
ขณะที่ในเวลาเดียวกัน; รอบ
855,000,000 คนยังคงพึ่งพาการใช้งานแบบดั้งเดิม จากวัสดุชีวมวล
เป็นวิธีปรุงอาหารของพวกเขา.
ตาม de la rue สามารถ et al. 2009 [17],
ร้อยละของกระแสไฟฟ้าที่ใช้ในประเทศอินเดีย
คือ 16% สำหรับอุตสาหกรรมหนัก (รวมส่วนที่
ขนาดเล็กที่เกี่ยวข้องกับการขนส่งเช่นการใช้งานรถไฟ)
23% สำหรับอุตสาหกรรม (ไม่รวมถึงการใช้พลังงานอย่างเข้มข้น
), 18% การเกษตรสูบน้ำ 18 % สำหรับการใช้งานที่อยู่อาศัย
, 13% สำหรับแสงสว่างในครัวเรือนและ
ประมาณ 12% มีความเกี่ยวข้องกับบริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.4 ไฟฟ้าและการใช้งาน
รายงานล่าสุดของ IAE, 20102 [19] รายงานว่า
404 ล้านคนในอินเดียสามารถเข้าถึง
ไฟฟ้า ในขณะที่ในเวลาเดียวกัน รอบ
855 ล้านคนยังคงอาศัยการใช้แบบดั้งเดิม
วัสดุชีวมวล เป็นวิธีการปรุงอาหารของอาหาร
ตาม de la Rue สามารถ et al. ปี 2009, [17], การ
เปอร์เซ็นต์ของไฟฟ้าที่ใช้อยู่ในอินเดีย
16% สำหรับอุตสาหกรรมเร่งรัด (รวมเล็ก
ส่วนที่เกี่ยวข้องกับการขนส่ง เช่นการใช้รถไฟ),
23% สำหรับอุตสาหกรรม (ไม่รวมพลังงานเร่งรัด
ใช้), 18% เกษตรปั๊ม 18%
ใช้อยู่อาศัย 13% สำหรับแสงสว่างในครัวเรือน และ
ประมาณ 12% เกี่ยวข้องกับบริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.4 ค่าไฟฟ้าและแอพพลิเคชัน
ที่ล่าสุดรายงานของ iae , 20102 [ 19 ]รายงานว่า
404 ล้านคนในอินเดียไม่มีสิทธิเข้าใช้เพื่อ
ซึ่งจะช่วยค่าไฟฟ้า,ในขณะที่ในที่เดียวกันเวลา;โดยรอบ
ซึ่งจะช่วย 855 ล้านคนยังคงใช้แบบดั้งเดิมที่ใช้วัสดุจากชีวมวล
ซึ่งจะช่วยให้เป็นทางสำหรับการทำอาหารของเขาอาหาร.
ตาม de la Rue สามารถ, Studien uber Autoritat und Familie AL , 2009 ,[ 17 ],ที่
เปอร์เซ็นต์ของแหล่งจ่ายกระแสไฟฟ้าที่ใช้ในประเทศอินเดีย
ซึ่งจะช่วยเป็น 16% สำหรับขั้นสูง(รวมถึงขนาดเล็ก
บางส่วนที่เกี่ยวข้องกับการขนส่งเช่นว่านี้เป็นการใช้เส้นทางรถไฟ)
23% สำหรับอุตสาหกรรม(ไม่รวมถึงเร่งรัด
ซึ่งจะช่วยประหยัดพลังงานการใช้งาน) 18% สูบน้ำเกษตร 18% สำหรับการใช้งานในที่พักอาศัย
ซึ่งจะช่วยให้แสงสว่าง 13% และเครื่องใช้ในครัวเรือน
ประมาณ 12% เป็นผู้ที่เกี่ยวข้องกับการให้บริการ