may not translate into the same beh

may not translate into the same behavior on the road. “But I think it’s got to be taken seriously,” he says.
He also monitored the drivers’ heart rate and found that it fluctuated less when they were listening to music of any kind compared with no music at all. This lack of variation, he suggests, shows that music is distracting the drivers and making them less alert.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาจแปลในลักษณะเดียวกันบนถนน "แต่ผมคิดว่า มีจะต้องดำเนินการอย่างจริงจัง เขากล่าวว่านอกจากนี้เขายังตรวจสอบอัตราการเต้นหัวใจของโปรแกรมควบคุม และพบว่า มัน fluctuated น้อยเมื่อพวกเขาได้ฟังเพลงใดเมื่อเทียบกับเพลงไม่ได้เลย เปลี่ยนแปลง การขาดเขาแนะนำ แสดงว่า เพลงรบกวนไดรเวอร์ และการลบการแจ้งเตือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาจจะไม่แปลเป็นพฤติกรรมเดียวกันบนถนน "แต่ผมคิดว่ามันก็จะต้องดำเนินการอย่างจริงจัง" เขากล่าว.
นอกจากนี้เขายังตรวจสอบอัตราการเต้นหัวใจของคนขับและพบว่ามันมีความผันผวนน้อยลงเมื่อพวกเขาได้รับการฟังเพลงทุกชนิดเมื่อเทียบกับเพลงที่ทุกคน ขาดของการเปลี่ยนแปลงนี้เขาแสดงให้เห็นแสดงให้เห็นว่าเพลงรบกวนไดรเวอร์และทำให้พวกเขาแจ้งเตือนน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาจจะไม่แปลเป็นพฤติกรรมเดียวกันบนถนน " แต่ฉันว่ามันต้องเป็น อย่างจริงจัง " เขากล่าวว่า เขายังตรวจสอบอัตราการเต้นหัวใจ
ไดรเวอร์ ' และพบว่ามันไม่ได้น้อยกว่าเมื่อพวกเขาฟังเพลงของชนิดใด ๆ เมื่อเทียบกับไม่มีเพลงเลย การเปลี่ยนแปลง , เขาชี้ให้เห็น , แสดงให้เห็นว่าดนตรีเป็นสมาธิไดรเวอร์และทำให้พวกเขาตื่นตัวน้อยลง