The marketing mix, whether designed

The marketing mix, whether designed in the traditional or modified hospitality services format, is an important concept for managers of marketing functions. Initially, the marketing mix is used to formulate a marketing strategy and plan (see Chapter 5), but it pervades all aspects of marketing management. Several external factors can reduce the effectiveness of the manager’s efforts to successfully implement all the components of the hospitality marketing mix. These factors, which may have either direct or indirect influence, are consumer perceptions, attitudes, and behavior; industry practices and trends; local competition; broad national and international trends; and government policy and legislation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนผสมทางการตลาด ว่าออกแบบมาในรูปแบบดั้งเดิม หรือแก้ไขสะดวกบริการ เป็นแนวคิดสำคัญสำหรับผู้จัดการฝ่ายการตลาดฟังก์ชัน เริ่มต้น ส่วนผสมทางการตลาดจะใช้ในการกำหนดกลยุทธ์การตลาด และวางแผน (ดูบทที่ 5), แต่มัน pervades ทุกด้านของการตลาดการจัดการ ปัจจัยภายนอกต่าง ๆ สามารถลดประสิทธิภาพของตัวจัดการพยายามนำส่วนประกอบทั้งหมดของการตลาดผสมเรียบร้อยแล้ว ปัจจัยเหล่านี้ ซึ่งอาจมีอิทธิพลทางตรง หรือทางอ้อม ใจเข้าใจผู้บริโภค ทัศนคติ พฤติกรรม แนวทางปฏิบัติของอุตสาหกรรมและแนวโน้ม แข่งขันภายใน กว้าง และระดับนานาชาติแนวโน้ม นโยบายรัฐบาลและกฎหมายด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผสมการตลาดไม่ว่าจะเป็นการออกแบบในการต้อนรับแบบดั้งเดิมหรือการปรับเปลี่ยนรูปแบบการบริการที่เป็นแนวคิดที่สำคัญสำหรับผู้บริหารของฟังก์ชั่นการตลาด ในขั้นต้นส่วนประสมทางการตลาดที่ใช้ในการกำหนดกลยุทธ์การตลาดและแผน (ดูบทที่ 5) แต่มันก็ขจรขจายทุกแง่มุมของการจัดการการตลาด ปัจจัยภายนอกหลายสามารถลดประสิทธิภาพของความพยายามของผู้จัดการที่จะประสบความสำเร็จในการดำเนินการทุกองค์ประกอบของส่วนประสมทางการตลาดการต้อนรับที่ ปัจจัยเหล่านี้ซึ่งอาจมีทั้งอิทธิพลโดยตรงหรือโดยอ้อมที่มีการรับรู้ของผู้บริโภคทัศนคติและพฤติกรรม การอุตสาหกรรมและแนวโน้ม; การแข่งขันท้องถิ่น แนวโน้มระดับชาติและนานาชาติในวงกว้าง; และนโยบายของรัฐบาลและการออกกฎหมาย