Previously it was not possible to a

Previously it was not possible to apply the genetic DIVAprinciple
to the C-strain vaccines. However, recently two assays enabling
specific detection of the C-strain vaccine were published
(Leifer et al., 2009, 2010; Liu et al., 2011). In order to compare the
two assays an inter laboratory comparison trial (ILCT) involving six
European laboratories was organized. Here the results fromthe ILCT
for the two PCR assays with genetic DIVA capability are presented

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อนหน้านี้ ไม่สามารถใช้ DIVAprinciple ทางพันธุกรรมต้องรู้ต้องใช้ C อย่างไรก็ตาม เมื่อเร็ว ๆ นี้สอง assays เปิดใช้งานตรวจเฉพาะวัคซีนต้องใช้ C เผยแพร่(Leifer et al. ปี 2009, 2010 หลิวและ al., 2011) เพื่อเปรียบเทียบการสอง assays เป็นอินเตอร์ปฏิบัติเปรียบเทียบคดี (ILCT) 6 เกี่ยวข้องกับห้องปฏิบัติการยุโรปถูกจัดระเบียบ ที่นี่ผลลัพธ์จากการ ILCTสำหรับ PCR 2 แสดง assays มีความสามารถในการร้องทางพันธุกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อนหน้านี้มันเป็นไปไม่ได้ที่จะใช้ DIVAprinciple
ทางพันธุกรรมกับการฉีดวัคซีนC-ความเครียด อย่างไรก็ตามเมื่อเร็ว ๆ
สองชุดตรวจที่ช่วยให้การตรวจสอบที่เฉพาะเจาะจงของวัคซีนC-สายพันธุ์ที่ถูกตีพิมพ์
(Leifer, et al, 2009, 2010;.. หลิว et al, 2011) เพื่อที่จะเปรียบเทียบสองการตรวจทดลองเปรียบเทียบระหว่างห้องปฏิบัติการ (ILCT) ที่เกี่ยวข้องกับหกห้องปฏิบัติการยุโรปจัด ที่นี่ผล fromthe ILCT สำหรับสองการตรวจ PCR ที่มีความสามารถทางพันธุกรรม DIVA ที่นำเสนอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนหน้านี้ ก็ไม่ได้ใช้
divaprinciple พันธุกรรมเพื่อ c-strain วัคซีน อย่างไรก็ตาม เมื่อเร็วๆ นี้ เปิดใช้งาน 2 )
ตรวจจับของ c-strain วัคซีนเฉพาะตีพิมพ์
( เลเฟอร์ et al . , 2009 , 2010 ; Liu et al . , 2011 ) ในการเปรียบเทียบการเปรียบเทียบระหว่างสองวิธี
การทดลองในห้องปฏิบัติการ ( ilct ) ที่เกี่ยวข้องกับหก
ห้องปฏิบัติการยุโรปถูกจัด ที่นี่ผลจาก ilct
สำหรับสอง PCR ) กับความสามารถทางพันธุกรรม ซึ่งดีว่า