Dear K. Aoh Now we have the problem

Dear K. Aoh
Now we have the problem significant different actual stock compare with SAP.
So we request to check stock by some staff from production and stock on 31/07/2015-2/08/2015 which are 3 days to actual count.
If you accept we will talk to our staff and plan to check ka.

Best regards,
Pattra Feungchan

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Aoh ขณะนี้ เรามีปัญหาอย่างมีนัยสำคัญแตกต่างกันจริงหุ้นเปรียบเทียบกับ SAPดังนั้น เราขอตรวจสอบหุ้น โดยบางจากผลิตและสต็อกคง 31/07/2015-2/08/2015 ซึ่ง 3 วันการตรวจนับจริงถ้าคุณยอมรับ เราจะพูดคุยกับพนักงานของเรา และวางแผนการตรวจสอบค่ะด้วยความเคารพPattra Feungchan

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนเค AOH
ตอนนี้เรามีปัญหาที่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญหุ้นที่เกิดขึ้นจริงเปรียบเทียบกับ SAP.
ดังนั้นเราจึงขอให้ตรวจสอบสต็อกโดยเจ้าหน้าที่บางส่วนจากการผลิตและสต็อกในวันที่ 31/07 / 2015-2 / 08/2015 ซึ่งเป็นเวลา 3 วันนับที่เกิดขึ้นจริง
ถ้าคุณยอมรับเราจะพูดคุยกับเจ้าหน้าที่ของเราและวางแผนที่จะตรวจสอบ ka. ขอแสดงความนับถือภัทรา Feungchan

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักคุณ aoh
ตอนนี้พวกเรามีปัญหาแตกต่างกันจริงหุ้นเปรียบเทียบกับ SAP .
ดังนั้นเราขอเช็คสินค้าโดยเจ้าหน้าที่จากการผลิตและหุ้นวันที่ 31 / 07 / 2015-2 / 08 / 2015 ซึ่งมี 3 วันจริงนับ .
ถ้าคุณยอมรับเรา จะคุยกับเจ้าหน้าที่ และมีแผนที่จะตรวจสอบกาของเรา . ขอแสดงความนับถือ



feungchan , ภัทรา