Fahdo not worry about your English

Fah
do not worry about your English , it is very good,far better than my Thai.
You do not need to be sorry,I know of a lot of Australians who write much worse than you.
It is good to hear from you,I am sorry that you have to work as hard as you do.
I will keep in touch with you.
kind regards

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฟ้า
ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับภาษาอังกฤษ ดีมาก ดีกว่าภาษาไทย
คุณไม่จำเป็นต้องขออภัย ฉันรู้ของจำนวนมากของชาวออสเตรเลียที่เขียนมากแย่กว่าคุณ.
ก็ดีจะได้ยินจากคุณ คุณจำเป็นต้องทำงานหนักที่คุณ do. ขอ
ฉันจะทำให้ติดต่อกับคุณ
นับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟ้า
ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับภาษาอังกฤษของคุณก็จะดีมากดีกว่าไทยของฉัน
คุณไม่จำเป็นที่จะต้องขอโทษฉันรู้มากของชาวออสเตรเลียที่เขียนมากยิ่งกว่าคุณ
มันเป็นการดีที่จะได้ยินจากคุณผม ขอโทษที่คุณต้องทำงานอย่างหนักเท่าที่คุณ
จะเก็บไว้ในการติดต่อกับคุณ
เกี่ยวกับชนิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฟ้า
ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับภาษาอังกฤษของคุณก็จะดีมาก ดีกว่าไทย .
คุณไม่ต้องขอโทษหรอก ฉันรู้มากของชาวออสเตรเลียที่เขียนแย่กว่าคุณ .
มันเป็นสิ่งที่ดีที่จะได้ยินจากคุณ ผมก็ขอโทษที่ทำให้คุณต้องลำบากอย่างที่คุณ ทำ .
ผมจะติดต่อกับคุณ ขอแสดงความนับถือชนิด