In Japan, most of traditional build

In Japan, most of traditional buildings and sculptures are made of wood. Wood is a material which breath. It has own age, own viability. I studied these kind of traditional techniques in a graduate school of operative dentistry of cultural assets. I receive some inspirations from an old tale, a myth, a legend and my dream. The figure of my animals is a materialization of human hope, mind and heart.” -Yoshimasa Tsuchiya

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ญี่ปุ่น ของโบราณสถานและประติมากรรมที่ทำจากไม้ ไม้เป็นวัสดุซึ่งลมหายใจ มันมีอายุของตัวเอง เป็นเจ้าของชีวิต ผมเรียนเทคนิคเหล่านี้ชนิดของดั้งเดิมในบัณฑิตของทันตกรรมสมบัติทางวัฒนธรรม ได้รับแรงบันดาลใจบางอย่างจากเรื่องเก่า ตำนาน ตำนาน และความฝันของฉัน รูปร่างของสัตว์ของฉันคือ materialization หวังมนุษย์ จิตใจ และหัวใจ " - โยะสึจิยะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในประเทศญี่ปุ่นส่วนใหญ่ของอาคารแบบดั้งเดิมและประติมากรรมที่ทำจากไม้ ไม้เป็นวัสดุที่ใช้ลมหายใจ มันมีอายุตัวเองมีชีวิตของตัวเอง ผมศึกษาชนิดของเทคนิคแบบดั้งเดิมเหล่านี้ในบัณฑิตทันตกรรมหัตถการของสินทรัพย์ทางวัฒนธรรม ผมได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่องเก่าตำนานตำนานและความฝันของฉัน ร่างของสัตว์ของฉันเป็นเป็นตัวเป็นตนของความหวังของมนุษย์ความคิดและจิตใจ. "-Yoshimasa Tsuchiya

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในญี่ปุ่น ส่วนใหญ่ของอาคารแบบดั้งเดิมและประติมากรรมที่ทำจากไม้ ไม้ เป็นวัสดุที่ลมหายใจ มันมีเองอายุของตัวเอง ชีวิต ผมเรียนเหล่านี้ชนิดของเทคนิคแบบดั้งเดิมในโรงเรียนทันตกรรมหัตถการของทรัพย์สินทางวัฒนธรรม ผมได้รับแรงบันดาลใจจากนิทานเก่า , ตำนาน , ตำนาน และความฝันของฉัน รูปสัตว์เป็นเด่นของความหวังของมนุษย์ จิตใจและหัวใจ " - yoshimasa ซึจิยะ