I cannot approve without explanatio

I cannot approve without explanation to you, as per Piyanat’s mobile phone claim I have asked professional Accountant that I contact with also Khun Supong.
Below Invoice INCORRECT, Piyanat cannot put VAT by herself, I understand that Piyanat paid mobile phone fee in advance but the way is she did I don’t think so.

As I seek advice from Khun Supong and professional Accountant, we should pay staff as actual paid.
In my opinion we should ask Piyanat give us the Receipt (4000THB) that she already paid, then we give her back month by month.

Company should pay : 400+785.92 = 1,185.92
Piyanat reimbursement = 1,213.92

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมไม่เห็นไม่ มีคำอธิบายคุณ ตามของ Piyanat อ้างโทรศัพท์มือถือที่ผมได้ถามนักบัญชีมืออาชีพว่า ติดต่อกับยังขุน Supongด้านล่างไม่ถูกต้องใบแจ้งหนี้ Piyanat ไม่ใส่ VAT ด้วยตัวเอง ฉันเข้าใจว่า Piyanat จ่ายค่าโทรศัพท์มือถือล่วงหน้า แต่วิธี เธอทำเพื่อข้าคำแนะนำจากคุณ Supong และนักบัญชีมืออาชีพ เราควรจ่ายพนักงานจ่ายจริงเท่านั้นข้าพเจ้า เราควรสอบถามให้ Piyanat ใบรับ (4000THB) ที่เธอชำระแล้ว แล้วเราให้เธอกลับรายเดือนบริษัทควรจ่าย: 400 + 785.92 = 1,185.92ค่าชดเชย Piyanat = 1,213.92

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันไม่สามารถอนุมัติโดยไม่มีคำอธิบายให้คุณเป็นต่อการเรียกร้องของโทรศัพท์มือถือ Piyanat ของฉันได้ถามบัญชีมืออาชีพที่ฉันจะติดต่อกับยังคุณสุพงศ์.
ด้านล่างใบแจ้งหนี้ที่ไม่ถูกต้อง Piyanat ไม่สามารถใส่ภาษีมูลค่าเพิ่มด้วยตัวเองผมเข้าใจว่า Piyanat จ่ายค่าบริการโทรศัพท์มือถือในล่วงหน้า แต่ วิธีที่เธอทำคือผมไม่คิดอย่างนั้น.

ขณะที่ผมขอคำแนะนำจากคุณสุพงศ์และบัญชีมืออาชีพเราควรจะจ่ายพนักงานที่จ่ายจริง.
ในความคิดของเราควรถาม Piyanat ให้เราใบเสร็จรับเงิน (4000THB) ว่าเธอจ่ายเงินไปแล้วแล้ว เราจะให้เดือนหลังของเธอโดย.

บริษัท ควรจะจ่าย: 400 + 785,92 = 1,185.92
Piyanat การชำระเงินคืน = 1,213.92

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันไม่สามารถอนุมัติได้ โดยไม่ต้องอธิบายให้คุณฟัง ต่อปิยะมือถือเรียกร้องฉันได้ถามนักบัญชีมืออาชีพที่ผมติดต่อกับยัง คุณ supong .ด้านล่างของใบแจ้งหนี้ที่ไม่ถูกต้อง , ปิยะไม่สามารถใส่ VAT เอง ผมเข้าใจว่า ปิยจ่ายค่าธรรมเนียมโทรศัพท์มือถือล่วงหน้าแต่วิธีที่เธอทำ ผมไม่คิดอย่างนั้นผมขอคำแนะนำจากคุณ supong และนักบัญชีมืออาชีพ เราควรจะจ่ายพนักงานเป็นค่าใช้จ่ายจริง .ในความเห็นของผม เราควรจะถามปิยะให้ใบเสร็จ ( 4 , 000 บาท ) ที่เธอจ่ายให้แล้ว เราก็ให้ เธอกลับเดือนโดยเดือนบริษัทต้องจ่าย 400 + 785.92 = 1185.92ปิยะคืน = 1213.92