whereas the damage inflicted on pla

whereas the damage inflicted on plants in the monocropped field was comparable to that on
coffee plants grown directly beneath the rubber trees, which received about 25–40 % of the available irradiance

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่ความเสียหายที่เกิดกับพืชในฟิลด์ monocropped เทียบเท่ากับที่กาแฟพืชปลูกโดยตรงใต้ต้นยาง ที่รับประมาณ 25 – 40% ของ irradiance ว่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ความเสียหายจากการต่อสู้กับพืชในเขตเชิงเดี่ยวก็เปรียบได้กับว่าใน
พืชที่ปลูกกาแฟตรงใต้ต้นยางที่ได้รับประมาณ 25-40% ของรังสีที่มีอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนความเสียหายที่เกิดกับพืชใน monocropped สนามที่เทียบเคียงได้กับพืชที่ปลูกโดยตรงใน
กาแฟใต้ต้นยางซึ่งได้รับประมาณ 25 – 40 % ของดังกล่าวพร้อม