A headline-inflation target would b

A headline-inflation target would be easier for people to understand as it includes food and energy prices, the Bank of Thailand reiterated in a new report, insisting that the change from core inflation will not affect its monetary-policy decisions. After the Cabinet approved basing targets on headline inflation, this year's targeting framework is 1-4 per cent, with a 2.5-per-cent midpoint. The...

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป้าหมายเงินเฟ้อพาดหัวจะทำให้คนเข้าใจเป็นรวมราคาอาหารและพลังงาน การธนาคารแห่งประเทศไทยย้ำในรายงานใหม่ insisting ที่ เปลี่ยนแปลงจากอัตราเงินเฟ้อหลักจะไม่ส่งผลการตัดสินใจนโยบายทางการเงิน หลังจากที่คณะรัฐมนตรีอนุมัติเป้าหมายอ้างอิงบนพาดหัวข่าวเงินเฟ้อ กรอบการกำหนดเป้าหมายในปีนี้คือ 1-4 ร้อย มีจุดกึ่งกลาง 2.5 ต่อร้อยละ ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พาดหัวเป้าหมายเงินเฟ้อจะง่ายขึ้นสำหรับคนที่จะเข้าใจตามที่มีราคาอาหารและพลังงานที่ธนาคารแห่งประเทศไทยย้ำในรายงานฉบับใหม่ที่ยืนยันว่าการเปลี่ยนแปลงจากอัตราเงินเฟ้อพื้นฐานจะไม่ส่งผลกระทบต่อการตัดสินใจด้านการเงินนโยบาย หลังจากที่คณะรัฐมนตรีได้อนุมัติเบสเป้าหมายอัตราเงินเฟ้อทั่วไปในกรอบการกำหนดเป้​​าหมายในปีนี้เป็นร้อยละ 1-4 โดยมีจุดกึ่งกลาง 2.5 เปอร์เซ็นต์ ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อัตราเงินเฟ้อเป็นเป้าหมาย จะง่ายขึ้นสำหรับคนที่จะเข้าใจ เมื่อรวมราคาอาหารและพลังงาน ธนาคารแห่งประเทศไทย กล่าวในรายงานใหม่ ยืนยันว่า การเปลี่ยนจากอัตราเงินเฟ้อพื้นฐานจะไม่มีผลต่อการตัดสินใจนโยบายการเงินของ หลังจากคณะรัฐมนตรีอนุมัติยึดเป้าหมายอัตราเงินเฟ้อทั่วไปในปีนี้ , กรอบเป้าหมายคือ 1-4 เปอร์เซ็นต์ , กับจุดกึ่งกลาง 2.5-per-cent . . . . . . ..