Finally, global virtual water trade

Finally, global virtual water trade can physically save water if products are traded
from countries with high to countries with low water productivity. For example, Mexico
imports wheat, maize and sorghum from the US, which requires 7.1 BCM of water per
year in the US. If Mexico would produce the imported crops domestically, it would
require 15.6 BCM of water per year. Thus, from a global perspective, the trade in cereals
from the US to Mexico saves 8.5 BCM/yr. Although there are also examples where waterintensive
commodities flow in the other direction, from countries with low to countries
with high water productivity, Oki and Kanae (2004), De Fraiture et al. (2004), Chapagain
et al. (2006a) and Yang et al. (2006) have shown that the resultant of all international
trade flows works into the positive direction.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สุดท้าย โลกเสมือนน้ำค้าสามารถจริงบันทึกน้ำหากมีการซื้อขายผลิตภัณฑ์จากประเทศที่มีสูงถึงประเทศที่มีผลผลิตต่ำน้ำ ตัวอย่าง เม็กซิโกนำเข้าข้าวสาลี ข้าวโพด และข้าวฟ่างจากสหรัฐอเมริกา ซึ่งต้อง BCM 7.1 น้ำปีในสหรัฐอเมริกา ถ้าเม็กซิโกจะผลิตพืชนำเข้าในประเทศ ต้องต้องไม่เกิน 15.6 BCM ของน้ำต่อปี ดังนั้น จากมุมมองสากล การค้าขายในธัญพืชจากสหรัฐอเมริกากับเม็กซิโกบันทึกปีละ 8.5 BCM แม้ว่าจะยังมีตัวอย่างที่ waterintensiveกระแสสินค้าโภคภัณฑ์จะ จากประเทศมีต่ำไปยังประเทศมีประสิทธิภาพสูงน้ำ Oki และ Kanae (2004), De Fraiture et al. (2004), Chapagainal. ร้อยเอ็ด (2006a) และยาง et al. (2006) ได้แสดงที่ resultant ของต่างประเทศทั้งหมดค้าไหลทำงานในทิศทางบวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในที่สุดน้ำเสมือนค้าทั่วโลกสามารถประหยัดน้ำร่างกายถ้ามีการซื้อขายผลิตภัณฑ์จากประเทศที่มีสูงไปยังประเทศที่มีการผลิตน้ำต่ำ
ยกตัวอย่างเช่นเม็กซิโกนำเข้าข้าวสาลีข้าวโพดและข้าวฟ่างจากสหรัฐอเมริกาซึ่งจะต้องมี 7.1 BCM น้ำต่อปีในสหรัฐอเมริกา หากเม็กซิโกจะผลิตพืชที่นำเข้ามาในประเทศก็จะต้อง 15.6 BCM น้ำต่อปี ดังนั้นจากมุมมองของโลกการค้าในธัญพืชจากสหรัฐไปยังเม็กซิโกบันทึก BCM 8.5 / ปี แม้ว่าจะมียังมีตัวอย่างที่ waterintensive ไหลสินค้าโภคภัณฑ์ในทิศทางอื่น ๆ จากประเทศที่มีระดับต่ำไปยังประเทศที่มีการผลิตน้ำสูงและโอกิKanae (2004) เดอ Fraiture et al, (2004), Chapagain et al, (2006a) และหยาง et al, (2006) แสดงให้เห็นว่าผลของต่างประเทศทั้งหมดที่กระแสการค้าผลงานลงในทิศทางบวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในที่สุด , การแลกเปลี่ยนน้ำเสมือนโลกจริงสามารถประหยัดน้ำ หากผลิตภัณฑ์ที่ซื้อขาย
จากประเทศที่มีสูง ประเทศที่มีผลผลิตน้ำต่ำ ตัวอย่างเช่น เม็กซิโก
นำเข้าข้าวสาลี , ข้าวโพดและข้าวฟ่างจากเรา ซึ่งต้องใช้ 7.1 BCM ของน้ำต่อ
ปีในเรา ถ้าเม็กซิโกจะผลิตนำเข้าพืชผลในประเทศก็จะต้องมีอย่างต่อเนื่องของน้ำ
ตันต่อปี ดังนั้นจากมุมมองทั่วโลก , การค้าธัญพืช
จากสหรัฐอเมริกาเม็กซิโกบันทึก 8.5 BCM / ปี แม้ว่าจะยังมีตัวอย่างที่ waterintensive
สินค้าการไหลในทิศทางอื่น ๆ จากประเทศที่มีระดับประเทศ
ที่มีผลผลิตสูงน้ำ โอกิ และคานาเอะ ( 2004 ) , เดอ fraiture et al . ( 2004 ) , chapagain
et al . ( 2006a ) และหยาง et al . ( 2549 ) ได้แสดงให้เห็นว่าผลลัพธ์ของทั้งประเทศ
กระแสการค้าทำงานในทิศทางที่เป็นบวก