People and CulturePeople in the sma

People and Culture
People in the small towns and villages outside the cities have changed their lifestyle very little over the years. It is not uncommon that the villagers will use horse-drawn carriages as their main means of transport. Romanians are naturally hospitable people and always eager to share stories of their village with travellers passing-by. You might even be invited into their home for a home-cooked traditional Romanian meal.

The Romanian culture is very rich in tradition and folklore. The culture steams from the Dacians, who once occupied the area in the past, among other influences are the Romans. Festivals feature brightly ornamented costumes with traditional dancing. Wood carvings, skilfully woven carpets, and pottery are some of the elements of traditional Romanian culture. Special folk arts of Romania are the decorated Easter eggs and painted glass. These items can be found in many markets and vendors near tourist attractions throughout the country.

Other minority groups that occupy Romania include Hungarian, Roma (Gypsy), German, and Ukrainian.


Population
Country: 21,700,000 approx
Capital (Bucharest): 2,200,000 approx


Language

Unlike its Slovak neighbours the Romanian language is Latin based, adopted when the Roman Empire occupied the area. It is one of the Romance language, similar to French, Spanish, and Italian.

Hungarian and German can also be found spoken as the native tongue in some towns and villages. An element left behind when parts of the country were ruled by other nations.

Many Romanians also speak English or French very well in the bigger towns and cities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนและวัฒนธรรม
คนที่อยู่ในเมืองเล็ก ๆ และหมู่บ้านที่อยู่นอกเมืองที่มีการเปลี่ยนแปลงวิถีการดำเนินชีวิตของพวกเขาน้อยมากในช่วงหลายปี มันก็ไม่แปลกที่ชาวบ้านจะใช้ม้าลากรถม้าเป็นวิธีการหลักของการขนส่ง Romanians เป็นคนที่มีอัธยาศัยเป็นธรรมชาติและมักจะกระตือรือร้นที่จะแบ่งปันเรื่องราวของหมู่บ้านของพวกเขาเกี่ยวกับสถานที่ผ่านโดยที่คุณอาจจะยังได้รับเชิญให้เข้าไปในบ้านของพวกเขาสำหรับอาหารโรมาเนียบ้านปรุงสุกแบบดั้งเดิม.

วัฒนธรรมโรมาเนียเป็นอย่างมากที่อุดมไปด้วยขนบธรรมเนียมประเพณีและชาวบ้าน ไอวัฒนธรรมจาก Dacians ครั้งที่อยู่ในพื้นที่ในอดีตที่ผ่านมามีอิทธิพลในหมู่อื่น ๆ ที่ชาวโรมัน เทศกาลที่มีเครื่องแต่งกายประดับสดใสด้วยการเต้นรำแบบดั้งเดิม ไม้แกะสลัก, พรมทอชำนาญและเครื่องปั้นดินเผาคือบางส่วนขององค์ประกอบของวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมโรมาเนีย ศิลปะพื้นบ้านพิเศษของโรมาเนียมีการตกแต่งไข่อีสเตอร์และทาสีแก้ว รายการเหล่านี้สามารถพบได้ในหลายตลาดและผู้ขายใกล้สถานที่ท่องเที่ยวทั่วประเทศ

ชนกลุ่มน้อยอื่น ๆ ที่ครอบครองรวมโรมาเนียฮังการี, Roma (ยิปซี), เยอรมัน, และยูเครน


ประชากรประเทศ
:.. ประมาณ 21,700,000
ทุน (บูคาเรสต์): ประมาณ 2,200,000




ภาษาแตกต่างจากเพื่อนบ้านของสโลวักภาษาโรมาเนียเป็นภาษาละตินตามลูกบุญธรรมเมื่อจักรวรรดิโรมันอยู่ในพื้นที่ มันเป็นหนึ่งในภาษาที่โรแมนติกคล้ายกับฝรั่งเศส, สเปน, อิตาลีและ.

ฮังการีเยอรมันและยังสามารถพบได้พูดเป็นภาษาพื้นเมืองในบางเมืองและหมู่บ้านองค์ประกอบที่ทิ้งไว้ข้างหลังเมื่อชิ้นส่วนของประเทศถูกปกครองโดยประเทศอื่น ๆ .

Romanians จำนวนมากยังพูดภาษาอังกฤษหรือฝรั่งเศสได้เป็นอย่างดีในเมืองใหญ่และเมือง.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัฒนธรรม
คนในเมืองและหมู่บ้านนอกเมืองมีการเปลี่ยนแปลงชีวิตของพวกเขาน้อยมากปี มันไม่ใช่เรื่องแปลกที่ชาวบ้านจะใช้รถม้าที่วาดเป็นวิธีการหลักการขนส่ง สมเด็จมีคนกลางธรรมชาติ และเสมออยากแบ่งปันเรื่องราวของหมู่บ้านของพวกเขากับเดินทางผ่านโดย คุณอาจจะได้รับเชิญเข้าบ้านของพวกเขาสำหรับการทำเองที่บ้านแบบโรมาเนียอาหารได้

วัฒนธรรมโรมาเนียเป็นรุ่มรวยในประเพณีและวัฒนธรรมพื้นบ้านได้ วัฒนธรรม steams จาก Dacians ที่เมื่อครอบครองพื้นที่ในอดีต ในหมู่อื่น ๆ ที่มีอิทธิพลต่อชาวโรมัน เทศกาลคุณลักษณะสดใสประดาเครื่องแต่งกาย ด้วยการเต้นรำแบบดั้งเดิม ไม้แกะสลัก พรมทอ skilfully และเครื่องปั้นดินเผาเป็นองค์ประกอบของวัฒนธรรมโรมาเนีย พิเศษศิลปะพื้นบ้านแห่งโรมาเนียได้ตกแต่งไข่อีสเตอร์และทาสีแก้ว สินค้าเหล่านี้สามารถพบได้ในหลายประเทศและผู้จัดจำหน่ายใกล้สถานที่ท่องเที่ยวทั่วประเทศ

รวมกลุ่มชนกลุ่มน้อยอื่น ๆ ที่ครอบครองประเทศโรมาเนียฮังการี โรมา (ยิปซี), เยอรมัน และยูเครนได้


ประชากร
ประเทศ: ประมาณ 21,700,000
ทุน (Bucharest): ประมาณ 2,200,000


ภาษา

ซึ่งแตกต่างจากประเทศเพื่อนบ้านของสโลวัก ภาษาโรมาเนียเป็นภาษาละติที่ตาม นำเมื่อจักรวรรดิโรมันครอบครองพื้นที่ เป็นหนึ่งในภาษาโรมานซ์ คล้ายกับฝรั่งเศส สเปน และอิตาลีได้

ฮังการีและเยอรมันยังพบพูดเป็นลิ้นในเมืองและหมู่บ้านพื้นเมือง องค์ทิ้งเมื่อส่วนของประเทศถูกปกครอง โดยชาติอื่น

สมเด็จหลายยังพูดภาษาอังกฤษหรือฝรั่งเศสดีในเมืองใหญ่และเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้คนและวัฒนธรรม
ซึ่งจะช่วยผู้คนในเมืองและหมู่บ้านขนาดเล็กที่อยู่ทางด้านนอกเมืองที่มีการเปลี่ยนแปลงวิถีชีวิตของพวกเขาน้อยมากในช่วงหลายปีที่ จึงไม่ใช่เรื่องแปลกที่ชาวบ้านจะใช้รถลากม้าเป็นหลักของการขนส่ง romanians ตามธรรมชาติผู้คนเต็มไปด้วยไมตรีจิตรและเสมอในการแบ่งปันเรื่องราวของหมู่บ้านของพวกเขาพร้อมด้วยนักเดินทางเพื่อผ่านไป - ในบริเวณใกล้เคียงคุณอาจได้รับเชิญให้เข้าไปในบ้านของพวกเขาสำหรับอาหารแบบดั้งเดิมอาหารแบบโรมาเนียที่ปรุงขึ้นอย่างสดใหม่.

วัฒนธรรมโรมาเนียที่หรูหราเป็นอย่างมากในแบบดั้งเดิมและตามประเพณีได้ นึ่งวัฒนธรรมที่จาก dacians ที่เมื่อเมื่ออยู่ในบริเวณพื้นที่ที่อยู่ในที่ผ่านมาท่ามกลางอิทธิพลอื่นๆที่เป็นชาวโรมัน โดดเด่นไปด้วยงานเทศกาลประดับเครื่องแต่งกายอย่างสว่างสดใสพร้อมด้วยการเต้นรำแบบดั้งเดิม งานแกะสลักไม้ถักทอพรมด้วยความชำนาญและเครื่องปั้นดินเผามีองค์ประกอบของวัฒนธรรมโรมาเนียแบบดั้งเดิมในบางส่วน จัดแสดงผลงานทางศิลปะพื้นเมืองพิเศษของประเทศโรมาเนียได้รับไข่ไก่วันอีสเตอร์ที่ได้รับการตกแต่งด้วยกระจกและทาด้วยสี รายการเหล่านี้สามารถพบได้ในตลาดจำนวนมากและผู้จำหน่ายอยู่ใกล้กับสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆทั่วประเทศได้.

กลุ่มชนกลุ่มน้อยอื่นๆที่ครอบคลุมโรมาเนียรวมถึงฮังการี Roma (ส่วนใหญ่),เยอรมัน,และยูเครน.


ประชากร

ตามมาตรฐานประเทศ 21,700,000 ประมาณเงินทุน(บูคาเรสต์) 2,200,000 ประมาณ


ภาษา

ไม่เหมือนกับประเทศเพื่อนบ้านของสโลวัก ภาษา โรมาเนียที่เป็น ภาษา ละตินซึ่งใช้นำมาใช้เมื่อจักรวรรดิโรมันเมื่ออยู่ในบริเวณพื้นที่ โรงแรมคือหนึ่งใน ภาษา ความโรแมนติกที่เหมือนกับฝรั่งเศส,สเปน,อิตาลีและ.

ฮังการีและ ภาษา เยอรมันสามารถพบได้พูดเป็น ภาษา ท้องถิ่นในเมืองและหมู่บ้านบางคนยังส่วนที่เหลือทางด้านหลังเมื่อส่วนของประเทศที่ปกครองโดยมีประเทศอื่น.

romanians จำนวนมากยังพูด ภาษาอังกฤษ หรือ ภาษาฝรั่งเศส เป็นอย่างมากรวมทั้งในเมืองและชนบทที่มีขนาดใหญ่กว่า.