(2) A person who has a place of bus

(2) A person who has a place of business in Singapore shall be deemed to be carrying on business in Singapore for the purposes of this Act.
(3) Where a person carrying on business is required under this Act to do any act or thing, the person responsible for the management of the business for or on behalf of the first-mentioned person shall also be answerable for the doing of or omission to do that act or thing

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(2) บุคคลที่มีธุรกิจในสิงคโปร์ที่ถือว่าได้ดำเนินธุรกิจในสิงคโปร์สำหรับวัตถุประสงค์นี้(3) ที่จำเป็นผู้ดำเนินธุรกิจภายใต้พระราชบัญญัตินี้ต้องไม่กระทำการใด ๆ หรือสิ่ง ผู้รับผิดชอบสำหรับการบริหารธุรกิจใน นามบุคคลแรกที่กล่าวถึงเป็น answerable ที่ทำการหรือละเว้นการกระทำหรือสิ่งที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(2) คนที่มีสถานที่ประกอบธุรกิจในสิงคโปร์จะถือว่าได้รับการดำเนินการเกี่ยวกับธุรกิจในสิงคโปร์สำหรับวัตถุประสงค์ของพระราชบัญญัตินี้.
(3) ในกรณีที่มีบุคคลที่ดำเนินการเกี่ยวกับธุรกิจจะต้องอยู่ภายใต้พระราชบัญญัตินี้กระทำการใด ๆ หรือสิ่งที่ คนที่รับผิดชอบในการบริหารจัดการของธุรกิจหรือในนามของคนแรกที่กล่าวถึงก็จะเป็นคำตอบสำหรับการทำของหรือการละเลยที่จะทำว่าการกระทำหรือสิ่งที่ถูก