Responsibilities and Acceptance of

Responsibilities and Acceptance of Job Offer
I agree to the following (please initial each point):
_______ I accept this Job Offer from from the Spirit cooperating employer listed above and on page 1 of this job offer. I agree to work at this employer from 5/10/2015 to 8/20/2015. I plan to arrive on time, however, I understand that my actual start date will be anywhere from 2-7 days after my arrival date at the employer. I understand that in order to ensure a timely start date, I must communicate my final travel plans directly to my employer at least two weeks before arrival.
_______ IunderstandthathousingdepositsmayberequiredbeforeoruponarrivalattheemployerandIacceptandwillabidebythehousingtermslistedonthe following pages. I have enough money available to cover these deposits, ground transportation to the employer and daily living expenses for at least two weeks after arrival in the USA, up to or exceeding $1000USD.
_______ I understand that if business is slow, the employer may need to reduce my hours and that I may be laid off after arrival for unforeseen business reasons. In case of such layoff, Spirit will assist me to identify alternative employment. If I am fired for insufficient performance or bad behavior, my program may be cancelled.
_______ IunderstandthatbyacceptingthisjobofferIamagreeingtoworkattheabovenamedemployerperthetermslistedonthefollowingpagesofthis document. I understand that I must contact Spirit in case I have any trouble with my employer or housing that I cannot reconcile on my own.
_______ I understand that I must validate my program by checking in with Spirit after arrival at my employer in the U.S.A. I understand that I can validate my program by completing a SEVIS Update form online at www.spiritexchange.com. I understand that failure to arrive to my employer and complete a SEVIS Update within 7 days of my arrival in the US will result in program termination.
_______ Iunderstandthat,afterprogramvalidation,ImustcheckinwithSpiritatleastevery30daysbysubmittinganonlineMonthlyCheck-informat www.spiritexchange.com. Spirit will email reminders to me of deadlines to submit each Monthly Check-in. I must check my email at least once per week to receive these and other updates from Spirit. I understand that failure to submit a Monthy Check-in at least every 30 days will result in program termination and loss of legal working status.
_______ Iagreetoprovideflightinformationtomysendingofficeandarrivalinformationtomyemployernolaterthan2weekspriortomyarrivalintheUSA.I agree to return to my home country no later than 30 days after the end date listed on my DS-2019 form and within the date parameters set by the U.S. Consulate in my home country.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความรับผิดชอบและการยอมรับของงานฉันยอมรับต่อไปนี้ (โปรดเริ่มต้นจุดละ):ฉันยอมรับนี้งานนำเสนอจากจากนายฟลอริวิญญาณอยู่ข้างบน และ บนหน้า 1 ของข้อเสนอนี้งาน___ ฉันยอมรับการทำงานที่นี้นายจาก 5/10/2015 8/20/2015 ฉันจะมาถึงในเวลา แต่ ฉันเข้าใจว่า วันเริ่มต้นจริงของฉันจะได้จาก 2-7 วันหลังจากวันฉันมาถึงนายจ้าง เข้าใจว่า เพื่อให้วันเวลาเริ่มต้น ต้องสื่อสารแผนการเดินทางสุดท้ายของฉันกับฉันโดยตรงอย่างน้อยสองสัปดาห์ก่อนที่จะมาถึง___ IunderstandthathousingdepositsmayberequiredbeforeoruponarrivalattheemployerandIacceptandwillabidebythehousingtermslistedonthe ต่อหน้า ฉันมีเงินมากพอจะครอบคลุมเงินฝากเหล่านี้ ขนส่งทางบกกับนายจ้าง และทุกวันอาศัยค่าใช้จ่ายน้อย 2 สัปดาห์หลังจากมาถึงในสหรัฐอเมริกา ถึง หรือเกิน $1000USD___ผมเข้าใจว่า ธุรกิจช้า นายจ้างอาจต้องลดชั่วโมงของฉัน และที่ฉันอาจจะลอยหลังจากมาถึงเพื่อเหตุผลทางธุรกิจที่ไม่คาดฝัน ในกรณีเช่นนี้ layoff วิญญาณจะช่วยให้ระบุงานอื่น ถ้าผมกำลังยิงประสิทธิภาพไม่เพียงพอหรือความประพฤติ โปรแกรมของฉันอาจจะยกเลิกเอกสาร IunderstandthatbyacceptingthisjobofferIamagreeingtoworkattheabovenamedemployerperthetermslistedonthefollowingpagesofthis ___ ผมเข้าใจว่า ผมต้องติดต่อวิญญาณในกรณีมีปัญหาใด ๆ กับฉันหรือหมู่บ้านที่ฉันไม่สามารถกระทบยอดได้ด้วยตัวเองผมเข้าใจว่า ผมต้องตรวจสอบโปรแกรมของฉัน โดยการตรวจสอบด้วยจิตวิญญาณหลังจากฉันในสหรัฐอเมริกา___ เข้าใจว่า ฉันสามารถตรวจสอบโปรแกรมของฉัน โดยการกรอกฟอร์ม SEVIS ปรับปรุงออนไลน์ที่ www.spiritexchange.com เข้าใจว่า มากับฉัน และทำการปรับปรุง SEVIS ภายใน 7 วันของฉันมาถึงในสหรัฐอเมริกาจะส่งผลให้สิ้นสุดโปรแกรม___ Iunderstandthat, afterprogramvalidation, www.spiritexchange.com ImustcheckinwithSpiritatleastevery30daysbysubmittinganonlineMonthlyCheck-informat วิญญาณจะอีเมล์แจ้งเตือนฉันกำหนดเวลาส่งแต่ละเดือนใน ผมต้องเช็คอีเมลของฉันน้อยหนึ่งครั้งต่อสัปดาห์จะได้รับสิ่งเหล่านี้และโปรแกรมปรับปรุงอื่น ๆ จากวิญญาณ เข้าใจว่า ต้องเช็คอิน Monthy น้อยทุก 30 วันจะส่งผลให้สูญเสียสถานะทางกฎหมายการทำงานและสิ้นสุดโปรแกรม___ Iagreetoprovideflightinformationtomysendingofficeandarrivalinformationtomyemployernolaterthan2weekspriortomyarrivalintheUSA.I ตกลงที่จะกลับไปประเทศบ้านภายใน 30 วันหลังจากวันสิ้นสุดรายการ บนฟอร์ม DS-2019 และพารามิเตอร์วันที่กำหนด โดยสถานกงสุลสหรัฐฯ ในประเทศของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความรับผิดชอบและการยอมรับการเสนองาน
ผมเห็นดังต่อไปนี้ (โปรดครั้งแรกแต่ละจุด):
_______ ฉันยอมรับเสนองานนี้จากจากวิญญาณความร่วมมือนายจ้างที่ระบุไว้ข้างต้นและบนหน้า 1 ของข้อเสนองานนี้ ผมเห็นด้วยกับการทำงานที่นายจ้างนี้จาก 2015/05/10 เพื่อ 2015/08/20 ผมวางแผนที่จะมาถึงในเวลา แต่ผมเข้าใจว่าวันเริ่มต้นที่แท้จริงของฉันจะเป็นที่ใดก็ได้ 2-7 วันนับจากวันที่เดินทางมาถึงของฉันที่นายจ้าง ผมเข้าใจว่าเพื่อให้แน่ใจว่าวันที่เริ่มต้นในเวลาที่เหมาะสมผมต้องสื่อสารแผนการเดินทางสุดท้ายของฉันโดยตรงกับนายจ้างของฉันอย่างน้อยสองสัปดาห์ก่อนที่จะถึง.
_______ ต่อไปนี้หน้า ฉันมีเงินมากพอที่จะครอบคลุมเงินฝากเหล่านี้การขนส่งภาคพื้นดินให้นายจ้างและค่าใช้จ่ายในชีวิตประจำวันเป็นเวลาอย่างน้อยสองสัปดาห์หลังจากที่เดินทางมาถึงในประเทศสหรัฐอเมริกาถึงหรือเกิน $ 1000USD.
_______ ผมเข้าใจว่าถ้าธุรกิจช้านายจ้างอาจต้อง เพื่อลดเวลาของฉันและที่ฉันอาจจะปลดออกหลังจากการมาถึงด้วยเหตุผลทางธุรกิจที่ไม่คาดฝัน ในกรณีที่มีการเลิกจ้างดังกล่าววิญญาณจะช่วยฉันในการระบุการจ้างงานทางเลือก ถ้าผมยิงเพื่อประสิทธิภาพไม่เพียงพอหรือพฤติกรรมที่ไม่ดี, โปรแกรมของฉันอาจจะถูกยกเลิก.
_______ เอกสาร ฉันเข้าใจว่าฉันจะต้องติดต่อกับวิญญาณในกรณีที่ฉันมีปัญหาใด ๆ กับนายจ้างหรือที่อยู่อาศัยที่ฉันไม่สามารถเจรจาต่อรองของตัวเอง.
_______ ฉันเข้าใจว่าฉันต้องตรวจสอบโปรแกรมของฉันโดยการตรวจสอบด้วยพระวิญญาณหลังจากมาถึงที่นายจ้างของฉันในประเทศสหรัฐอเมริกาที่ผมเข้าใจ ที่ฉันสามารถตรวจสอบโปรแกรมของฉันโดยการกรอกแบบฟอร์มปรับปรุง SEVIS ทางออนไลน์ที่ www.spiritexchange.com ผมเข้าใจความล้มเหลวที่จะมาถึงให้นายจ้างของฉันและดำเนินการปรับปรุง SEVIS ภายใน 7 วันนับจากวันที่เดินทางมาถึงของฉันในสหรัฐจะส่งผลในการยกเลิกโปรแกรม.
_______ www.spiritexchange.com วิญญาณจะส่งอีเมลแจ้งเตือนให้ฉันของกำหนดเวลาในการส่งแต่ละรายเดือนเช็คอิน ฉันจะต้องตรวจสอบอีเมลของฉันอย่างน้อยหนึ่งครั้งต่อสัปดาห์ที่จะได้รับการปรับปรุงเหล่านี้และอื่น ๆ จากพระวิญญาณ ผมเข้าใจว่าความล้มเหลวในการส่ง Monthy เช็คอินอย่างน้อยทุก 30 วันจะส่งผลในการยกเลิกโปรแกรมและการสูญเสียสถานะการทำงานตามกฎหมาย.
_______ ตกลงที่จะกลับไปยังประเทศบ้านเกิดของฉันไม่เกิน 30 วันหลังจากวันที่สิ้นสุดที่ระบุไว้ในแบบฟอร์ม DS-2019 ของฉันและภายในพารามิเตอร์ที่กำหนดโดยสถานกงสุลสหรัฐในประเทศบ้านเกิดของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความรับผิดชอบและการยอมรับข้อเสนองาน
ยอมรับต่อไปนี้ ( กรุณาเริ่มต้นแต่ละจุด ) :
_______ ผมยอมรับข้อเสนองานจากนายจ้างที่ระบุไว้ข้างต้น และจิตวิญญาณของความร่วมมือในหน้า 1 ของงานนี้ ผมเห็นด้วยกับงานที่นายจ้างนี้ จาก 5 / 10 / 5 8 / 20 / 2015 ฉันวางแผนที่จะมาถึงในเวลา อย่างไรก็ตามผมเข้าใจว่าวันที่เริ่มต้นที่แท้จริงของฉันจะเป็นที่ใดก็ได้จาก 2-7 วัน หลังจากการมาถึงของฉันในวันที่นายจ้าง ฉันเข้าใจว่าในการสั่งซื้อเพื่อให้แน่ใจว่าวันที่เริ่มเวลาผมต้องสื่อสารแผนการเดินทางของฉันสุดท้ายโดยตรงกับนายจ้างอย่างน้อยสองสัปดาห์ก่อนที่จะมาถึง .
_______ iunderstandthathousingdepositsmayberequiredbeforeoruponarrivalattheemployerandiacceptandwillabidebythehousingtermslistedonthe ตามหน้า ฉันมีเงินมากพอใช้ได้ครอบคลุมเงินฝากเหล่านี้ , การขนส่งภาคพื้นดินไปยังนายจ้าง และทุกวัน ค่าใช้จ่ายอย่างน้อยสองสัปดาห์หลังจากมาถึงในสหรัฐอเมริกาถึงหรือเกิน $ 1000USD
_______ ผมเข้าใจว่า ถ้าธุรกิจจะช้านายจ้างอาจจะต้องลดชั่วโมงของฉันและที่ฉันอาจจะถูกไล่ออกหลังจากมาถึงเหตุผลทางธุรกิจที่ไม่คาดฝัน ในกรณีของการเลิกจ้างดังกล่าว จิตวิญญาณจะช่วยให้ระบุการจ้างงานอื่น ถ้าผมโดนไล่ออก ประสิทธิภาพไม่เพียงพอ หรือพฤติกรรมที่ไม่ดี โปรแกรมของฉัน
อาจถูกยกเลิก_______ iunderstandthatbyacceptingthisjobofferiamagreeingtoworkattheabovenamedemployerperthetermslistedonthefollowingpagesofthis เอกสาร ฉันเข้าใจว่าฉันต้องติดต่อวิญญาณ ในกรณีที่ผมมีปัญหากับนายจ้าง หรือ ที่อยู่อาศัย ที่ผมไม่สามารถปรองดองเอง .
_______ ฉันเข้าใจว่าฉันต้องตรวจสอบโปรแกรมของฉันโดยการตรวจสอบในกับวิญญาณหลังจากมาถึงที่นายจ้างในสหรัฐอเมริกาฉันเข้าใจว่าฉันสามารถตรวจสอบโปรแกรมของฉันโดยการกรอกแบบฟอร์มออนไลน์ที่ปรับปรุงทาง www.spiritexchange.com . ผมเข้าใจ ว่า ความล้มเหลวที่จะมาถึงกับนายจ้าง และเสร็จสมบูรณ์ในทางปรับปรุง ภายใน 7 วัน ของมาถึงผมในสหรัฐฯ จะมีผลในการยกเลิกโปรแกรม .
_______ iunderstandthat afterprogramvalidation imustcheckinwithspiritatleastevery30daysbysubmittinganonlinemonthlycheck informat www , ,spiritexchange.com . วิญญาณจะอีเมล์เตือนฉันของเวลาที่จะส่งแต่ละเดือน เช็คใน ฉันต้องตรวจสอบอีเมลของฉันอย่างน้อยหนึ่งครั้งต่อสัปดาห์ที่จะได้รับเหล่านี้และการปรับปรุงอื่น ๆ จากจิตวิญญาณ ผมเข้าใจ ว่า ความล้มเหลวในการส่งเช็ค monthy อย่างน้อยทุกๆ 30 วัน จะมีผลในการยกเลิกโปรแกรมและการสูญเสียสถานะการทำงานตามกฎหมาย .
_______ iagreetoprovideflightinformationtomysendingofficeandarrivalinformationtomyemployernolaterthan2weekspriortomyarrivalintheusa ฉันตกลงที่จะกลับไปประเทศบ้านเกิด ไม่เกิน 30 วัน หลังจากวันสิ้นสุดที่ระบุใน DS-2019 ของฉันและภายในวันที่พารามิเตอร์ที่กำหนดโดยสถานกงสุลสหรัฐฯ ในประเทศบ้านเกิดของฉัน