Hi K Napatsaran, Few weeks ago when

Hi K Napatsaran,

Few weeks ago when we met with K Sunsern he assured us that TTT is clear on the AIS type approval process and had discussions with AIS regarding this already. Your question below does give me concern if this was/is indeed the case.

Please have discussions with relevant people during today to clarify any open items as we cannot afford to lose any time here. AIS must be contacted and the antennas must go out for immediate field trial. If any question please do call Cholapan right away and she will assist you on correct contact(s) as well as can help to explain the process if something is not clear.

Kindly handle this as top priority as we are at the edge of loosing AIS’s patient and supporting attitude on Tongyu type approval.
Thanks, Peter

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี K Napatsaran,

ไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมาเมื่อเราพบกับเขาใจเราว่าทีใช้ล้างบนเอไอเอส Sunsern K พิมพ์กระบวนการอนุมัติ และมีการสนทนากับลูกค้าเอไอเอสเรื่องนี้แล้ว คำถามของคุณให้ฉันกังวลถ้ามี/เป็นจริง

กรุณาได้สนทนากับบุคคลที่เกี่ยวข้องในวันนี้เพื่อชี้แจงรายการที่เปิดอยู่ใด ๆ เราไม่สามารถจะสูญเสียเวลาใด ๆ ต้องติดต่อเอไอเอส และส่วนต้องไปออกฟิลด์ทดลองทันที ถ้าสงสัยโทร Cholapan ทันทีและเธอจะช่วยเหลือคุณเกี่ยวกับตลอดจนถูกต้อง ตลอดจนสามารถช่วยในการอธิบายกระบวนการถ้าบางสิ่งบางอย่างไม่ชัดเจน

กรุณาจัดการนี้เป็นความสำคัญสูงสุดเรา มีห้องปรึกษาผู้ป่วยของเอไอเอส และสนับสนุนทัศนคติอนุมัติชนิด Tongyu
ขอบคุณ ปีเตอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Hi K Napatsaran, ไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมาเมื่อเราได้พบกับ K sunsern เขามั่นใจเราว่า TTT มีความชัดเจนในขั้นตอนการอนุมัติชนิดเอไอเอสและมีการหารือกับเอไอเอสเกี่ยวกับเรื่องนี้อยู่แล้ว คำถามของคุณด้านล่างไม่ให้ฉันกังวลว่านี่คือ / ย่อมเป็นกรณีที่มีการอภิปรายกรุณากับคนที่เกี่ยวข้องในระหว่างวันนี้เพื่อชี้แจงรายการใด ๆ ที่เปิดในขณะที่เราไม่สามารถที่จะสูญเสียเวลาใด ๆ ที่นี่ เอไอเอสจะต้องได้รับการติดต่อและเสาอากาศจะต้องออกไปสำหรับการทดลองภาคสนามทันที หากคำถามใด ๆ โปรดอย่าเรียกชลทันทีและเธอจะช่วยคุณในการติดต่อที่ถูกต้อง (s) เช่นเดียวกับที่สามารถช่วยในการอธิบายขั้นตอนว่าสิ่งที่ไม่ชัดเจนจึงเรียนมาเพื่อจัดการนี้เป็นความสำคัญสูงสุดในขณะที่เราอยู่ที่ขอบของการสูญเสียของเอไอเอส ผู้ป่วยและทัศนคติสนับสนุนในการอนุมัติประเภท Tongyu ขอบคุณปีเตอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีค่ะ

napatsaran K , ไม่กี่สัปดาห์เมื่อเราเจอกับ K sunsern เขามั่นใจเราว่าทีทีทีชัดเจนในการอนุมัติทุกประเภทมีการอภิปรายกับ เอไอเอส และ เกี่ยวกับเรื่องนี้แล้ว คำถามของคุณด้านล่าง ทำให้ผมกังวลถ้านี้คือ / เป็นอย่างนั้น .

ขอสนทนากับผู้คนที่เกี่ยวข้องในวันนี้เพื่อชี้แจงใด ๆ เปิดรายการที่เราไม่สามารถจะสูญเสียเวลาใด ๆ ที่นี่เอไอเอสจะต้องติดต่อและเสาอากาศต้องไปทดลองสนามทันที ถ้าคำถามใด ๆโปรดติดต่อ cholapan ทันที และเธอจะช่วยคุณในการติดต่อที่ถูกต้อง ( s ) รวมทั้งสามารถช่วยในการอธิบายกระบวนการถ้าอะไรไม่ชัดเจน

กรุณาจัดการเรื่องนี้เป็นอันดับแรก ในขณะที่เรากำลังอยู่ที่ขอบของการสูญเสียคนไข้ AIS และสนับสนุนทัศนคติประเภทการอนุมัติ Tongyu .

ขอบคุณ ปีเตอร์