HONG KONG — As China contends with

HONG KONG — As China contends with an economic slowdown and a stock market slump, the authorities on Tuesday sharply devalued the country’s currency, the renminbi, a move that could raise geopolitical tensions and weigh on growth elsewhere.

The central bank set the official value of the renminbi nearly 2 percent weaker against the dollar. The devaluation is the largest since China’s modern exchange-rate system was introduced at the start of 1994.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฮ่องกง – contends เป็นจีน มีการชะลอตัวของเศรษฐกิจและการตลาดหุ้นตกต่ำ เจ้าหน้าที่ในวันอังคารอย่างรวดเร็ว devalued สกุลเงินของประเทศ ฟิว สามารถเพิ่มความตึงเครียดภูมิศาสตร์การเมือง และในการเจริญเติบโตอื่น ๆธนาคารกลางตั้งค่าทางเงินหยวนแข็งแกร่งเกือบ 2 เปอร์เซ็นต์ต่อดอลลาร์ Devaluation ที่เป็นใหญ่ที่สุดเนื่องจากระบบอัตราแลกเปลี่ยนทันสมัยของจีนถูกนำมาใช้ในการเริ่มต้นของปี 1994

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฮ่องกง -. ขณะที่จีนเชื่อที่มีการชะลอตัวทางเศรษฐกิจและการตกต่ำตลาดหุ้นเจ้าหน้าที่ในวันอังคารอย่างรวดเร็วคุณค่าสกุลเงินของประเทศที่เงินหยวนที่ย้ายที่สามารถเพิ่มความตึงเครียดทางการเมืองและมีน้ำหนักต่อการเจริญเติบโตที่อื่น ๆธนาคารกลางกำหนดค่าอย่างเป็นทางการของ หยวนเกือบร้อยละ 2 ปรับตัวลดลงเมื่อเทียบกับดอลลาร์ การลดค่าเงินเป็นใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่ระบบที่ทันสมัยของจีนอัตราแลกเปลี่ยนได้รับการแนะนำในช่วงเริ่มต้นของปี 1994

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เลือกคำนิยามเลือกคำนิยาม