Some weeks later, Watson questions

Some weeks later, Watson questions Holmes about the Baskerville case. Holmes reveals that although believed to have died unmarried, Sir Charles Baskerville's youngest brother Rodger had married and had one child, also named Rodger. His son had married a local beauty, Beryl Garcia. After embezzling public money in Costa Rica, he took the name Vandeleur and fled to England with her, where he used the money to fund a Yorkshire school. Unfortunately for him, the tutor he had hired died of Tuberculosis, and after an epidemic of the disease killed three students the school itself failed. Now using the name Jack Stapleton, Rodger/Vandeleur fled with his wife to Dartmoor. He had no interest in the estate and simply wanted the inheritance money. He purchased the hound and hid it in the mire at the site of an abandoned tin mine.
On the night of his death, Sir Charles had been waiting for Laura Lyons. The cigar ash at the scene showed he had waited for some time. Instead he met the hound that had been trained by Stapleton and covered with phosphorus to give it an unearthly appearance. Sir Charles ran for his life, but then had the fatal heart attack which killed him. Since dogs do not eat or bite dead bodies, it left him untouched.Stapleton followed Sir Henry in London, and also stole his new boot but later returned it, since it had not been worn and thus lacked Sir Henry's scent. Holmes speculated that the hotel bootblack had been bribed to steal an old boot of Henry's instead. The hound pursued Selden to his death in a fall because he was wearing Sir Henry's old clothes and thus had his scent on him On the night the hound attacked Sir Henry, Stapleton's wife had refused to have any further part in Stapleton's plot, but her abusive husband beat her and tied her to a pole to prevent her from warning Holmes to identify him as the same man as the former schoolmaster Vandeleur,So the case was revealed that the man behind one of the last person

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางสัปดาห์ Watson ถามโฮลมส์เกี่ยวกับกรณี Baskerville โฮลมส์เผยว่า แม้เชื่อว่ามีชีวิตโสด พี่ชายคนเล็กของเซอร์ชาร์ลส์ Baskerville Rodger ได้แต่งงาน และมีเด็ก นอกจากนี้ยังมีชื่อ Rodger ลูกชายของเขาได้แต่งงานงามถิ่น การ์เซียแร่จำพวกหนึ่ง หลังจาก embezzling เงินสาธารณะในคอสตาริกา เขาเอาชื่อ Vandeleur และหนีไปอังกฤษกับเธอ ที่เขาใช้เงินเข้ากองทุนโรงเรียนยอร์คเชียร์ แต่สำหรับเขา กวดวิชาที่เขาได้จ้างตายของวัณโรค และหลังจากที่โรคระบาดของโรคที่ฆ่านักเรียน 3 โรงเรียนตัวเองล้มเหลว ตอนนี้ใช้ชื่อแจ็ค Stapleton, Rodger/Vandeleur หนีภรรยาไป Dartmoor เขาก็ไม่สนใจในทรัพย์สิน และก็อยากเงินมรดก เขาซื้อหมา และซ่อนในไมร์ที่เว็บไซต์ของการละทิ้งดีบุกเหมือง
ในคืนตาย เซอร์ชาร์ลส์มีรอลอร่ารส เถ้าซิการ์ที่ฉากแสดงให้เห็นว่า เขามีรอเวลา แทน เขาไปตามหมาที่ได้รับการฝึกอบรม โดย Stapleton และมีฟอสฟอรัสเพื่อให้ลักษณะพิสดาร เซอร์ชาร์ลส์วิ่งสำหรับชีวิต แต่หลังจากนั้น ก็หัวใจวายร้ายที่ฆ่าเขา เนื่องจากสุนัขไม่กิน หรือกัดศพ ซ้ายเขาขาวละเอียดStapleton ตาม Sir Henry ในลอนดอน และยัง ขโมยเริ่มระบบใหม่ของเขา แต่ภายหลังกลับออกไป เนื่องจากมันไม่ได้สวมใส่ และจึงขาดเซอร์เฮนรี่ของกลิ่น โฮลมส์คาดว่า bootblack โรงแรมได้ถูก bribed ขโมยเก็บตัวเก่าของของเฮนรี่แทน หมาที่ติดตาม Selden ตายในฤดูใบไม้ร่วงเขาสวมเสื้อผ้าเก่าของเซอร์เฮนรี่ และมีกลิ่นของเขาบนเขาในคืนหมาที่โจมตี Sir Henry ภรรยาของ Stapleton ได้ปฏิเสธที่จะมีส่วนหนึ่งส่วนใดเพิ่มเติมในแผนของ Stapleton แต่สามีคำผรุสวาทตีเธอ และเธอผูกกับเสาเพื่อป้องกันไม่ให้เธอเตือนโฮลมส์ระบุเขาเป็นคนเดียวกันเปิดเผย schoolmaster อดีต Vandeleur เพื่อแก้ปัญหากรณีที่คนรองคนสุดท้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลายสัปดาห์ต่อมาวัตสันโฮล์มส์ถามเกี่ยวกับกรณี Baskerville โฮล์มส์เผยให้เห็นว่าถึงแม้จะเชื่อว่าจะมีผู้เสียชีวิตยังไม่ได้แต่งงาน, น้องชายคนสุดท้องของเซอร์ชาร์ลส์บาสเกอร์วิลร็อดเจอร์ได้แต่งงานและมีลูกด้วยกันหนึ่งเช่นชื่อรับทราบ ลูกชายของเขาได้แต่งงานกับความงามในท้องถิ่นแวววับการ์เซีย หลังจากที่ยักยอกเงินของประชาชนในคอสตาริกาเขาเอาชื่อ Vandeleur และหนีไปอังกฤษกับเธอที่เขาใช้เงินกองทุนเพื่อการฟื้นฟูโรงเรียนอร์กเชียร์ แต่โชคร้ายสำหรับเขาครูสอนพิเศษที่เขาได้รับการว่าจ้างเสียชีวิตจากวัณโรคและหลังจากการระบาดของโรคที่ถูกฆ่าตายสามนักเรียนในโรงเรียนที่ตัวเองล้มเหลว ตอนนี้ใช้ชื่อแจ็คสเตเปิลรับทราบ / Vandeleur หนีไปกับภรรยาของเขาไปดาร์ตมัวร์ เขามีความสนใจในธุรกิจและไม่เพียงแค่ต้องการเงินมรดก เขาซื้อหมาและซ่อนตัวอยู่ในโคลนตมเป็นที่ตั้งของเหมืองดีบุกที่ถูกทิ้งร้าง
ในคืนวันที่เขาตายเซอร์ชาร์ลส์ได้รับการรอคอยสำหรับลอร่าลียง เถ้าซิการ์ในที่เกิดเหตุพบว่าเขาต้องรอบางครั้ง แทนเขาได้พบกับหมาที่ได้รับการฝึกอบรมจากสเตเปิลและปกคลุมด้วยฟอสฟอรัสที่จะให้มันมีลักษณะประหลาด เซอร์ชาร์ลส์วิ่งเพื่อชีวิตของเขา แต่แล้วมีอาการหัวใจวายเสียชีวิตที่ฆ่าเขา ตั้งแต่สุนัขไม่กินหรือกัดศพก็ทิ้งเขา untouched.Stapleton ตามเซอร์เฮนรี่ในลอนดอนและยังขโมยบูตใหม่ของเขา แต่ต่อมาก็กลับมามันตั้งแต่มันไม่ได้รับการสวมใส่และทำให้ขาดกลิ่นเซอร์เฮนรี่ โฮล์มส์สันนิษฐานว่าคนขัดรองเท้าโรงแรมที่ได้รับการติดสินบนจะขโมยบูตเก่าของเฮนรี่แทน หมาไล่เซลเด้ไปสู่ความตายของเขาในฤดูใบไม้ร่วงเพราะเขาได้รับการสวมใส่เสื้อผ้าเก่าเซอร์เฮนรี่และทำให้ได้กลิ่นของเขาเกี่ยวกับเขาในคืนหมาโจมตีเซอร์เฮนรี่ภรรยาของสเตเปิลได้ปฏิเสธที่จะมีส่วนร่วมใด ๆ ในการวางแผนเตเปิลตัน แต่เธอไม่เหมาะสม สามีของเธอชนะเธอและผูกกับเสาเพื่อป้องกันไม่ให้เธอจากคำเตือนโฮล์มส์ระบุว่าเขาเป็นคนเดียวกับที่อดีตครู Vandeleur ดังนั้นกรณีที่ถูกเผยให้เห็นว่าคนที่อยู่เบื้องหลังเป็นหนึ่งในคนสุดท้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลายสัปดาห์ต่อมา โฮล์มส์วัตสันถามเกี่ยวกับกรณีที่วิล . โฮล์ม เผยว่า แม้คาดว่าตายโสด น้องชายคนเล็กของ เซอร์ ชาร์ลส วิลร็อดเจอร์ได้แต่งงานและมีบุตรคนหนึ่งนามว่า ร็อดเจอร์ . ลูกชายของเขาได้แต่งงานกับท้องถิ่นความงาม เบริล การ์เซีย หลังจาก ยักยอกเงินของประชาชนในคอสตาริกา , เขาชื่อ vandeleur หนีไปอังกฤษกับเธอที่เขาใช้เงินเพื่อกองทุนโรงเรียนยอร์ค . แต่สำหรับเขา เขาได้จ้างครูสอนพิเศษตายด้วยวัณโรค และหลังจากการแพร่ระบาดของโรคฆ่านักเรียนโรงเรียนตัวเองล้มเหลว ตอนนี้ใช้ชื่อแจ็ค Stapleton ร็อดเจอร์ / , vandeleur หนีไปกับภรรยาของเขาในดาร์ทมัวร์ . เขาไม่มีความสนใจในธุรกิจ และเพียงแค่ต้องการมรดก เงินเขาซื้อหมาและซ่อนมันไว้ในโคลนตมที่เว็บไซต์ร้างเหมืองดีบุก .
ในคืนที่เขาตาย เซอร์ ชาร์ลส์ รอวันลอร่าลียง . ซิการ์ แอช ในที่เกิดเหตุพบ เขารอมานานแล้ว แต่เขาเจอสุนัขที่ได้รับการฝึกโดยสเตเปิลและปกคลุมด้วยฟอสฟอรัสเพื่อให้มันมีลักษณะน่ากลัว เซอร์ชาร์ลส์วิ่งเพื่อชีวิตของเขาแต่แล้วมีร้ายแรงหัวใจวายที่ฆ่าเขา เนื่องจากสุนัขไม่กินหรือกัดคนตาย มันทิ้งเขาแตะต้อง สเตเปิลตาม เซอร์ เฮนรี ในกรุงลอนดอน และยังขโมย Boot ใหม่ของเขา แต่ต่อมากลับ เพราะไม่เคยใส่ และดังนั้นจึง มีกลิ่นของ เซอร์ เฮนรี่ โรงแรม bootblack โฮล์ม สันนิษฐานว่าได้รับสินบนเพื่อขโมยของ บูตเก่าแทนหมาไล่ตามที่ตั้งของเขาตายในฤดูใบไม้ร่วงเพราะเขาสวมเสื้อผ้าเก่าของ เซอร์ เฮนรี่ และ จึง มีกลิ่นของเขาเขาในคืนหมาทำร้ายท่านเฮนรี่ ภรรยาสเตเปิลก็ปฏิเสธที่จะมีส่วนเพิ่มเติมใน Stapleton เป็นพล็อตแต่สามีนิสัยเสียของเธอเอาชนะเธอและมัดเธอกับเสาเพื่อป้องกันเธอจากโฮล์มส์เตือนระบุว่าเขาเป็นผู้ชายที่เหมือนอดีต vandeleur ประกอบคุณงามความดี ดังนั้นคดีนี้พบว่า คนที่อยู่เบื้องหลังเป็นคนสุดท้าย