Despite the evidence in support of

Despite the evidence in support of the health
benefits associated with fruit and vegetable (FV)
intake,1 national data indicate that FV consumption of
school-aged children is below recommended levels.2
The dietary goals identified by Healthy People 2010
include increasing the proportion of youth who
consume ≥2 daily servings of fruit and ≥3 daily
servings of vegetables.3 Based on National Health
and Nutrition Examination Survey (NHANES) data
(1999-2000), the estimated mean daily intake of fruits
and vegetables among boys and girls aged 9-13 years
was 3.7 servings and only 18% to 20% of children
in this age group consumed 5 or more daily servings
of fruits and vegetables.2 Furthermore, youth from
families with low socioeconomic status are likely
to consume the fewest daily servings of fruits and
vegetables.4 Based on Consumer Expenditure Survey
data (1991 and 2000), per person FV expenditures
were significantly less for low-income households
compared to other households; $3.59 per capita per
week versus $5.02, respectively.5

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ มีหลักฐานสนับสนุนสุขภาพผลประโยชน์ที่เกี่ยวข้องกับผลไม้และผัก (FV)บริโภค การใช้ FV ที่บ่งชี้ข้อมูลแห่งชาติ 1เด็กเรียน aged นี้แนะนำ levels.2อาหารเป้าหมายระบุ 2010 คนมีสุขภาพดีรวมถึงการเพิ่มสัดส่วนของเยาวชนที่ใช้ ≥2 กระปุกทุกวันของ ≥3 และผลไม้ทุกวันvegetables.3 สุขภาพแห่งชาติยึดมั่นและข้อมูลโภชนาการตรวจสอบสำรวจ (NHANES)(ปี 1999 - 2000) การประเมินเฉลี่ยประจำวันบริโภคผลไม้และผักระหว่างเด็กชายและเด็กหญิงอายุ 9-13 ปีกระปุก 3.7 และเพียง 18% ถึง 20% ของเด็กในกลุ่มอายุนี้ใช้กระปุกที่ 5 หรือวันขึ้นผลไม้และ vegetables.2 Furthermore เยาวชนจากครอบครัวที่ มีสถานะต่ำสุดที่ประชากรมีแนวโน้มการกินผลไม้ทุกวันมั่นน้อยที่สุด และvegetables.4 ยึดสำรวจรายจ่ายของผู้บริโภคข้อมูล (1991 และ 2000), ต่อบุคคล FV ค่าใช้จ่ายมีน้อยมากสำหรับครัวเรือนแนซ์เมื่อเทียบกับครัวเรือนอื่น ๆ $3.59 ต่อหัวต่อสัปดาห์เมื่อเทียบกับ $5.02, respectively.5

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีหลักฐานในการสนับสนุนของสุขภาพผลประโยชน์ที่เกี่ยวข้องกับผักและผลไม้ (FV) ปริมาณ 1 ข้อมูลแห่งชาติระบุว่าการบริโภค FV ของเด็กวัยเรียนจะแนะนำด้านล่างlevels.2 เป้าหมายการบริโภคอาหารเพื่อสุขภาพระบุคนปี 2010 รวมถึงการเพิ่มสัดส่วนของ เยาวชนที่ใช้≥2บริโภคประจำวันของผลไม้และ≥3ทุกวันเสิร์ฟของvegetables.3 จากสุขภาพแห่งชาติและการสำรวจตรวจสอบโภชนาการ(NHANES) ข้อมูล(1999-2000) ประมาณเฉลี่ยการบริโภคประจำวันของผลไม้และผักในหมู่เด็กชายและเด็กหญิงอายุ 9-13 ปีเป็น3.7 เสิร์ฟและมีเพียง 18% ถึง 20% ของเด็กในกลุ่มอายุนี้การบริโภค5 หรือมากกว่าบริโภคประจำวันของผลไม้และvegetables.2 นอกจากนี้เยาวชนจากครอบครัวที่มีสถานะทางเศรษฐกิจสังคมต่ำมีแนวโน้มที่จะกินบริโภคประจำวันน้อยที่สุดของผลไม้และvegetables.4 จากการสำรวจค่าใช้จ่ายของผู้บริโภคข้อมูล(ปี 1991 และ 2000), ค่าใช้จ่ายต่อคน FV อย่างมีนัยสำคัญน้อยสำหรับครัวเรือนที่มีรายได้ต่ำเมื่อเทียบกับผู้ประกอบการอื่น ๆ $ 3.59 ต่อคนต่อสัปดาห์เมื่อเทียบกับ$ 5.02, respectively.5

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้จะมีหลักฐานสนับสนุนสุขภาพ
ผลประโยชน์ที่เกี่ยวข้องกับผักและผลไม้ ( FV )
8 ข้อมูลแห่งชาติระบุว่า การบริโภค FV ของ
เด็กวัยเรียนอยู่ด้านล่างระดับแนะนำ 2
อาหารเป้าหมายระบุภาพ 2010
รวมถึงเพิ่มสัดส่วนของเยาวชนที่≥
กินผลไม้ 2 เสิร์ฟทุกวัน และ ≥ 3 ทุกวัน
เสิร์ฟของผัก3 ขึ้นอยู่กับ
สุขภาพแห่งชาติการตรวจสอบโภชนาการและ ( หรือ ) ข้อมูล
( 1999-2000 ) , ซึ่งหมายถึงการบริโภคประจำวันของผักและผลไม้
ในหมู่ชายและหญิงอายุ 9-13 ปี
คือ 3.7 เสิร์ฟและเพียง 18% เป็น 20% ของเด็กในกลุ่มอายุนี้บริโภค

5 หรือมากกว่าทุกวัน เสิร์ฟของผักและ ผลไม้ 2 นอกจากนี้ เยาวชนจากครอบครัวที่มีสถานะทางเศรษฐกิจและสังคมต่ำ

น่ากินน้อยทุกวัน บริโภคผัก ผลไม้ และ

4 จากข้อมูลการสำรวจค่าใช้จ่ายของผู้บริโภค ( ปี 2000 ) ต่อคน FV ค่าใช้จ่ายอย่างมีนัยสำคัญน้อยกว่าสำหรับผู้มีรายได้น้อย

เทียบกับครอบครัวอื่น ๆ ; $ 3.59 ต่อหัวต่อ
สัปดาห์เมื่อเทียบกับ $ 5.02 ตามลำดับ 5 .