Massé et al. [100] investigated the

Massé et al. [100] investigated the effect of alkaline
pre-treatment on the solubilisation and size reduction of pork fat
particles in abattoir waste. While sCOD was not impacted by addition
of 50–400 meq NaOH/L, the authors measured a 73 ± 7%
reduction in particle size at concentrations ranging from 150 to
300 mEq/L. Although the fat particles were then smaller, they were
still hydrophobic and would float on the surface of a digester,
unavailable for immediate consumption. However, this reduction
in particle size and subsequently increased surface area should
increase the rate of degradation due to exoenzymes produced by
the sludge, or could be utilised to improve the efficiency of subsequent
pre-treatment methods, such as enzymatic pre-treatment

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Massé et al. [100] ตรวจสอบผลของอัลคาไลน์ลด solubilisation และขนาดของหมูไขมันบำบัดก่อนอนุภาคในเสียโรงฆ่าสัตว์ ขณะ sCOD ไม่ได้รับผลกระทบจากนี้ของ 50 – 400 meq NaOH/L ผู้เขียนวัด 73 ± 7%การลดขนาดอนุภาคที่ความเข้มข้นตั้งแต่ 150 ไป300 mEq L. ถึงแม้ว่าอนุภาคไขมันมีขนาดเล็กแล้ว พวกเขายัง hydrophobic และจะลอยบนพื้นผิวของแบบ digesterพร้อมใช้ทันที อย่างไรก็ตาม นี้ลดในอนุภาค ขนาดและพื้นที่ผิวที่เพิ่มขึ้นในภายหลังควรเพิ่มอัตราการสลายตัวเนื่องจากผลิตโดย exoenzymesตะกอน หรืออาจใช้เพื่อช่วยเพิ่มประสิทธิภาพในเวลาต่อมาวิธีการรักษาล่วงหน้า เช่นรักษาเอนไซม์ในระบบก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Massé et al, [100]
การตรวจสอบผลกระทบของอัลคาไลน์การรักษาก่อนที่solubilisation
และการลดขนาดของไขมันหมูอนุภาคเสียโรงฆ่าสัตว์ ในขณะที่ sCOD
ไม่ได้รับผลกระทบโดยการเพิ่มของ50-400 NaOH mEq / L ผู้เขียนวัด 73 ± 7%
การลดลงของขนาดอนุภาคที่ระดับความเข้มข้นตั้งแต่ 150 ที่จะจาก
300 mEq / L แม้ว่าอนุภาคไขมันมีขนาดเล็กแล้วพวกเขาก็ยังคงไม่ชอบน้ำและจะลอยอยู่บนพื้นผิวของบ่อหมักที่ไม่พร้อมใช้งานสำหรับการบริโภคทันที อย่างไรก็ตามการลดลงนี้ในขนาดอนุภาคและพื้นที่ผิวที่เพิ่มขึ้นภายหลังควรเพิ่มอัตราการย่อยสลายเนื่องจากการexoenzymes ที่ผลิตจากกากตะกอนหรืออาจจะใช้ในการปรับปรุงประสิทธิภาพของการตามมาวิธีการรักษาก่อนเช่นการรักษาก่อนเอนไซม์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มวลé et al . [ 100 ] ทำการศึกษาผลของผลด่าง
บน solubilisation และลดขนาดของอนุภาคไขมัน
หมูของเสียในโรงฆ่าสัตว์ ในขณะที่ไม่ได้รับผลกระทบจาก 2
20 50 – 400 meq / L ใช้ ผู้เขียนได้ 73 ± 7 %
การลดขนาดอนุภาคในระดับความเข้มข้นตั้งแต่ 150 ถึง 300 mEq / L .
ถึงแม้ว่าอนุภาคไขมันจึงมีขนาดเล็กลง พวกเขา
ยัง ) และจะลอยบนพื้นผิวของโดย
ไม่พร้อมใช้งานสำหรับการบริโภคได้ทันที อย่างไรก็ตาม การลดขนาดอนุภาคและต่อมา

เพิ่มพื้นที่ผิว ควรเพิ่มอัตราการสลายตัวเนื่องจาก exoenzymes ผลิตโดย
กาก หรืออาจถูกใช้เพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพของวิธีการและผลตามมา
เช่นเอนไซม์