During the early years of the 1910s

During the early years of the 1910s the fashionable silhouette became much more lithe, fluid and soft than in the 1900s. When the Ballets Russes performed Scheherazade in Paris in 1910, a mania for Orientalism ensued. The couturier Paul Poiret was one of the first designers to translate this vogue into the fashion world. Poiret's clients were at once transformed into harem girls in flowing pantaloons, turbans, and vivid colors and geishas in exotic kimono. The Art Deco movement began to emerge at this time and its influence was evident in the designs of many couturiers of the time. Simple felt hats, turbans, and clouds of tulle replaced the styles of headgear popular in the 1900s (decade). It is also notable that the first real fashion shows were organized during this period in time, by the first female couturier, Jeanne Paquin, who was also the second Parisian couturier to open foreign branches in London, Buenos Aires, and Madrid.

Two of the most influential fashion designers of the time were Jacques Doucet and Mariano Fortuny. The French designer Jacques Doucet excelled in superimposing pastel colors and his elaborate gossamery dresses suggested the Impressionist shimmers of reflected light. His distinguished customers never lost a taste for his fluid lines and flimsy, diaphanous materials. While obeying imperatives that left little to the imagination of the couturier, Doucet was nonetheless a designer of immense taste and discrimination, a role many have tried since, but rarely with Doucet's level of success.

The Venice-based designer Mariano Fortuny y Madrazo was a curious figure, with very few parallels in any age. For his dress designs he conceived a special pleating process and new dyeing techniques. He patented his process in Paris on 4 November 1910. He gave the name Delphos to his long clinging sheath dresses that undulated with color. The name Delphos came from the bronze statue of the Charioteer at Delphi. Each garment was made of a single piece of the finest silk, its unique color acquired by repeated immersions in dyes whose shades were suggestive of moonlight or of the watery reflections of the Venetian lagoon. Breton straw, Mexican cochineal, and indigo from the Far East were among the ingredients that Fortuny used. Among his many devotees were Eleonora Duse, Isadora Duncan, Cléo de Mérode, the Marchesa Casati, Émilienne d’Alençon, and Liane de Pougy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในช่วงปีแรกของการ 1910s เงาแฟชั่นกลายเป็น lithe มากขึ้น ของเหลว และนุ่มนวลกว่าในผู้ เมื่อ Russes บัลเลต์ Scheherazade ในปารีสใน 1910 ความคลั่งไคล้ใน Orientalism คน Couturier Paul Poiret เป็นนักออกแบบแรกการแปลสมัยนี้เป็นโลกแฟชั่นอย่างใดอย่างหนึ่ง ลูกค้าของ Poiret ได้ในครั้งเดียวกลายเป็นฮาเร็มสาวใน pantaloons ไหล turbans สีสดใสและเกอิชาในชุดกิโมโนที่แปลกใหม่ การเคลื่อนไหวของอาร์ตเริ่มที่จะออกในเวลานี้ และอิทธิพลเป็นในแบบของ couturiers จำนวนมากของเวลา ง่ายรู้สึกหมวก turbans และเมฆของ tulle แทนลักษณะของวุธนิยมในศตวรรษที่ 19 (ทศวรรษ) ก็ยังโดดเด่นที่แท้จริงแฟชั่นโชว์ครั้งแรกได้จัดช่วงเวลา โดย couturier หญิงแรก คริแพควิน ที่ยัง couturier ปารีสสองการเปิดสาขาต่างประเทศในลอนดอน บัวโนสไอเรส และมาดริดสองของนักออกแบบแฟชั่นที่ทรงอิทธิพลที่สุดของเวลามีภาพดวง Jacques และมาเรีย Fortuny แบบฝรั่งเศส Jacques ภาพดวงนนท์ในเปิดสีพาสเทล และชุด gossamery ของเขาซับซ้อนแนะนำผลิเปล่งประกายสะท้อนแสงอิมเพรส ลูกค้าของเขาแตกต่างไม่เคยลืมรสชาติของเส้นของเหลวและวัสดุที่บอบบาง diaphanous ในขณะที่การเชื่อฟัง imperatives ที่เหลือการจินตนาการของการ couturier ภาพดวงถูกก็ออกรสชาติอันยิ่งใหญ่และเลือกปฏิบัติ บทบาทหลายคนได้พยายามตั้งแต่ แต่ไม่ค่อย มีภาพดวงของระดับของความสำเร็จออกจากเวนิสมาเรียตูนิ y Madrazo ได้รูปอยากรู้อยากเห็น มีกี่แนวในวัยใด สำหรับการออกแบบเครื่องแต่งกายของเขา เขารู้สึกพิเศษ pleating กระบวนการและการย้อมเทคนิคใหม่ เขาจดสิทธิบัตรกระบวนการของเขาในปารีสบน 4 1910 พฤศจิกายน เขาให้ชื่อ Delphos เขาชุดฝักติดแน่นนานที่ undulated สี ชื่อ Delphos มาจากรูปปั้นของ Charioteer ใน Delphi ทำเสื้อผ้าแต่ละของชิ้นส่วนของผ้าไหมที่ดีที่สุด สีไม่ซ้ำกันมา โดย immersions ซ้ำในสีเฉดสีถูกชี้นำ ของแสงจันทร์ หรือแสงสะท้อนน้ำของเวเนเชี่ยน เบรอตงฟาง cochineal เม็กซิกัน และครามจากตะวันออกไกลได้ระหว่างส่วนผสม Fortuny ที่ใช้ ในหมู่ศาสนิกชนของเขามาก ขึ้น Eleonora Duse, Isadora Duncan, Cléo เดเมโรด การ Marchesa เพสท์ Émilienne d'Alençon, Liane Pougy เดอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงปีแรกของ 1910s ที่เงาที่ทันสมัยมากขึ้นกลายเป็นอ่อนของเหลวและนุ่มกว่าในปี 1900 เมื่อ Russes บัลเล่ต์ดำเนินการแยบยลในกรุงปารีสในปี 1910 ซึ่งเป็นความบ้าคลั่งสำหรับ Orientalism เกิด เสื้อผ้า Paul Poiret เป็นหนึ่งในนักออกแบบคนแรกที่จะแปลสมัยนี้เข้าสู่โลกแฟชั่น ลูกค้า Poiret ถูกเปลี่ยนในครั้งเดียวลงในฮาเร็มสาวในไหลกางเกงขายาว, ผ้าโพกหัวและสีสดใสและ geishas ในชุดกิโมโนที่แปลกใหม่ การเคลื่อนไหวอาร์ตเดโคเริ่มโผล่ออกมาในเวลานี้และอิทธิพลที่เห็นได้ชัดในการออกแบบของหลาย couturiers ของเวลา หมวกง่ายรู้สึกผ้าโพกหัวและเมฆของ Tulle แทนที่รูปแบบของหมวกที่เป็นที่นิยมในปี 1900 (ทศวรรษที่ผ่านมา) นอกจากนี้ยังเป็นที่น่าสังเกตว่าครั้งแรกที่แฟชั่นโชว์จริงถูกจัดในช่วงเวลานี้ในเวลาโดยเสื้อผ้าหญิงคนแรกของจีนน์ Paquin ซึ่งยังเป็นที่สองเสื้อผ้าปารีสที่จะเปิดสาขาต่างประเทศในกรุงลอนดอน, บัวโนสไอเรส, และมาดริด. สอง ส่วนใหญ่นักออกแบบแฟชั่นที่มีอิทธิพลของเวลาที่มีฌาคส์ Doucet และมาเรียโน Fortuny นักออกแบบชาวฝรั่งเศสฌาคส์ Doucet เก่งซ้อนสีพาสเทลและชุดที่เยื่อบางซับซ้อนของเขาปัญหาเรืองอิมเพรสของแสงที่สะท้อน ลูกค้าที่โดดเด่นของเขาไม่เคยสูญเสียรสชาติสำหรับสายของเหลวของเขาและบอบบางวัสดุเนื้อ ในขณะที่การเชื่อฟังตอบสนองความต้องการที่เหลือเพียงเล็กน้อยที่จะจินตนาการของเสื้อผ้าที่ Doucet เป็นกระนั้นนักออกแบบของการลิ้มรสอันยิ่งใหญ่และการเลือกปฏิบัติบทบาทจำนวนมากได้พยายามตั้งแต่ แต่ไม่ค่อยมีระดับ Doucet ของความสำเร็จ. ออกแบบเวนิซตามมาเรียโน Fortuny Y Madrazo เป็น อยากรู้อยากเห็นรูปที่มีความคล้ายคลึงกันน้อยมากในทุกเพศทุกวัย สำหรับการออกแบบเครื่องแต่งกายของเขาที่เขารู้สึกเป็นกระบวนการจีบพิเศษและเทคนิคการย้อมสีใหม่ เขาจดสิทธิบัตรกระบวนการของเขาในปารีสที่ 4 พฤศจิกายน 1910 เขาให้ Delphos ชื่อชุดยึดมั่นฝักยาวของเขาว่าหยักมีสี ชื่อ Delphos มาจากรูปปั้นบรอนซ์ของสารถีที่ Delphi เสื้อผ้าแต่ละชิ้นทำจากชิ้นส่วนของผ้าไหมที่ดีที่สุดสีที่เป็นเอกลักษณ์ของที่ได้มาโดย immersions ซ้ำในสีย้อมที่มีเฉดสีที่มีนัยของแสงจันทร์หรือแสงสะท้อนน้ำของทะเลสาบเวเนเชียน เบรอตงฟางสีแดงเม็กซิกัน, และสีครามจากตะวันออกไกลเป็นหนึ่งในกลุ่มส่วนผสมที่ใช้ Fortuny ในหมู่สาวกของเขาหลายคนเป็น Eleonora ดูเซ่อิซาดอร่าดันแคน, คลีโอเดอMérodeที่ Marchesa Casati, Émilienne d'Alençonและ Liane เด Pougy