Regarding to your booking on Saturd

Regarding to your booking on Saturday 23rd January 2016 at 08:30 AM for 2 golfers and 09:00 AM for 2 golfers.

We are sorry to inform you that we have tournament in the tee time at 08:00 - 13:30 PM. and we would like to ark you change the tee time to early morning around 07:00 - 07:30 AM. and next time in the afternoon at 13:40 PM. onward.

Please kindly advise me to move or check availability for another day.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. เกี่ยวกับการจองห้องพักในวันที่ 23 มกราคม 2016 วันเสาร์ที่ 8:30 สำหรับ 2 นักกอล์ฟและ 09:00 สำหรับ 2 นักกอล์ฟเรามีความเสียใจที่จะแจ้งให้ทราบว่าเรามีการแข่งขันในเวลาทีที่8:00-13:30 PM และเราต้องการที่จะหีบเวลาที่คุณเปลี่ยนไปทีตอนเช้ารอบ 7:00-07:30 และครั้งต่อไปในช่วงบ่ายที่ 13:40 PM เป็นต้นไป. กรุณาให้คำแนะนำฉันจะย้ายหรือตรวจสอบความพร้อมสำหรับวันอื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จองโรงแรมของคุณในวันเสาร์ที่ 23 มกราคม 2552 เวลา 08.30 น. 2 นักกอล์ฟและ 09.00 น. 2 นักกอล์ฟ

เราต้องขออภัยที่จะแจ้งให้คุณทราบว่าเราได้มีการแข่งขันใน ทีเวลา 08 : 00 - 13 : 30 PM และเราต้องการให้คุณเปลี่ยนหีบทีเวลาตอนเช้าประมาณ 07.00 - 07.30 น. ต่อมาในช่วงบ่าย 13 : 40 PM

ไปโปรดกรุณาแจ้งผมเพื่อย้ายหรือตรวจสอบความพร้อมสำหรับวันอื่น