It is alas! very expensive to buy.

It is alas! very expensive to buy. But if you or any of your family try it, and find it interesting enough, I can only say that I shall be happy and proud to send you a signed copy of all 3 vols. as a tribute from the author to the distinguished family of Gamgee.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นอนิจจา แพงมากไปซื้อ แต่ถ้าคุณหรือครอบครัวใดลอง และพบว่าน่าสนใจเพียงพอ ผมบอกได้เพียงว่า ฉันจะมีความสุข และความภูมิใจที่จะส่งสำเนาที่ลงนามของทั้งหมด 3 vols เดชมหาราชจากผู้เขียนให้กับครอบครัวที่แตกต่างของแกมจี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นอนิจจา! มีราคาแพงมากที่จะซื้อ แต่ถ้าคุณหรือครอบครัวของคุณลองและพบว่ามันน่าสนใจมากพอที่ผมสามารถพูดได้ว่าฉันจะมีความสุขและความภาคภูมิใจที่จะส่งสำเนาของทั้ง 3 โวส์ เป็นเครื่องบรรณาการจากผู้เขียนให้กับครอบครัวที่แตกต่างของแกมจี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นอนิจจัง แพงมากซื้อ แต่ถ้าคุณหรือครอบครัวของคุณ ลองมันและพบว่ามันน่าสนใจพอ ผมพูดได้แต่เพียงว่า ผมจะยินดีและภูมิใจที่จะส่งพร้อมลายเซ็นของทั้ง 3 ปี . เป็นบรรณาการจากผู้เขียนถึงครอบครัวที่มีชื่อเสียงของ แกมจี