Regarding The Contract Agreement fo

Regarding The Contract Agreement for waste disposal of RBTA is expiring on end of June’14 and now we have new plant (RBTY), include new business are coming. PIR ‘d like to make sure that how many of waste type and condition of disposal as your requirement in now. Thus, could you pls. confirm with PIR to request supplier support quotation to our comparison.
If possible can you clear these topic within this week or not?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับข้อตกลงสัญญาที่ หมดอายุในสิ้นสุดของเดือนมิถุนายน ' 14 ทิ้งเสียของ RBTA และตอนนี้เรามีโรงงานใหม่ (RBTY), รวม ธุรกิจใหม่จะมา กันอยากให้แน่ใจว่า จำนวนของเสียชนิดและเงื่อนไขของการขายทิ้งเป็นความต้องการของคุณในตอนนี้ ดังนั้น สามารถคุณโปรดยืนยัน ด้วยกันขอผู้สนับสนุนเสนอราคาเพื่อเปรียบเทียบของเรากัน
ถ้าเป็นไปได้ คุณสามารถล้างหัวข้อเหล่านี้ภายในสัปดาห์นี้ หรือไม่?

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับข้อตกลงสัญญาการกำจัดของ RBTA จะหมดอายุในสิ้น June'14 และตอนนี้เรามีโรงงานใหม่ (RBTY) รวมถึงธุรกิจใหม่ที่กำลังจะมา PIR ต้องการเพื่อให้แน่ใจว่าวิธีการหลายประเภทของเสียและเงื่อนไขของการจำหน่ายตามความต้องการของคุณในตอนนี้ ดังนั้นคุณสามารถ pls ยืนยันด้วย PIR ​​เพื่อขอใบเสนอราคาที่ได้รับการสนับสนุนผู้ผลิตเพื่อการเปรียบเทียบของเรา
ถ้าเป็นไปได้คุณสามารถล้างหัวข้อเหล่านี้ภายในสัปดาห์นี้หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับสัญญาข้อตกลงสำหรับการกำจัดของเสียของ rbta จะหมดอายุในสิ้นเดือนมิถุนายน '14 และตอนนี้เรามีโรงงานใหม่ ( rbty ) รวมถึงธุรกิจใหม่กำลังจะมา PIR ' d ชอบเพื่อให้แน่ใจว่าวิธีการหลายขยะประเภทและเงื่อนไขของการจัดการตามความต้องการของคุณในตอนนี้ ดังนั้น คุณสามารถ pls . ยืนยันด้วยเทคโนโลยี เพื่อขอสนับสนุนการจัดหาใบเสนอราคาของเรา
.ถ้าเป็นไปได้คุณสามารถล้างเหล่านี้หัวข้อภายในสัปดาห์นี้หรือไม่