1. True and Accurate statements and

1. True and Accurate statements and/or information: To the best of my knowledge, the statements and/or information that I have provided above are true, correct, complete and I make them freely without any reservations.
2. Authorization to verify information: I hereby authorize the Bank and any third party selected by the Bank to, at any time, obtain and verify any information relating to me as set out in this personal information form or such other documents as provided by me, including the obtaining of any credit bureau information report and investigative report, the conducting of reference checks with any of my previous employer(s) and any pre-employment security screening. In connection with the foregoing, I authorize the disclosure of any of my personal information from the Bank to and between any other entity of Citigroup or to any third party selected by any of them. I acknowledge that any reports or checks obtained pursuant to the foregoing may contain information about my background, character and personal reputation. I further understand and agree that, in the event of my employment with the Bank, an employment report or investigative report relating to me may be procured by the Bank in connection with such employment. I understand that if I am employed by the Bank, then my employment with the Bank may be terminated with immediate effect should any information provided herein be proven untrue.
3. Purpose of Collection: Without prejudice to the foregoing, I agree that any personal data provided by me or on my behalf to Citigroup from time to time prior to or in the course of my employment with Citigroup (if employment is subsequently offered to me) as well as all other personal data related to me collected and held by Citigroup upon applying for any service or products from Citigroup will be used by Citigroup for legitimate purposes which include without limitation workforce relations and human resources administration, business administration and operation management, information security and technology services, physical security and safety, prevention, detection and prosecution and to comply with obligations imposed by law.
4. Class of Transferees: I agree that my personal data may be disclosed to the staff member(s) / employee(s) of Citigroup or such outside organization or agent as authorized by Citigroup from time to time to process personal data of Citigroup’s employees, internal or external auditors, internal or external consultants or internal or external legal adviser of Citigroup, within as well as outside Singapore as considered appropriate, any party giving or proposing to give a guarantee or third party security to guarantee or secure my obligations; any financial institutions, charge or credit card issuing companies, credit reference agencies, collection agencies, agents, service providers or contractors or merchants; any other person who has established or proposes to establish any business relationship with Citigroup or recipient of such data, for any of the purposes mentioned in paragraph 3 above.
I acknowledge and agree that Citigroup maintains computer systems in data centers and at other locations in the United States of America and in various countries throughout the world and that Citigroup may collect, store, process, disseminate or use my personal data in manner that causes it to be transferred or accessed from computer systems owned or operated by or on behalf

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. เป็นจริง และคำสั่งที่ถูกต้องและ/หรือข้อมูล: กับความรู้ของฉัน คำสั่งหรือข้อมูลที่ผมให้ข้างต้นเป็นจริง ถูกต้อง สมบูรณ์ และฉันทำให้พวกเขาได้อย่างอิสระ โดยไม่มีการจอง2. การตรวจสอบเพื่อตรวจสอบข้อมูล: ฉันขออนุมัติธนาคารและบุคคลสามที่เลือกตามธนาคาร ตลอดเวลา ได้รับ และตรวจสอบข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับฉันตามที่กำหนดในแบบฟอร์มข้อมูลส่วนบุคคลนี้หรือเช่นเอกสารอื่นเป็นฉัน รวมถึงรับของรายงานข้อมูลเครดิตสำนักงานและรายงานอื่น ๆ โดยทำการอ้างอิงตรวจสอบกับ employer(s) ของฉันก่อนหน้านี้และการตรวจความปลอดภัยก่อนเข้าทำงาน กับการกลาย ฉันอนุญาตเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของฉันจากธนาคารให้ และอื่น ๆ ตีระยะ หรือบุคคลสามที่เลือกใด ๆ ของพวกเขา ยอมรับว่า การรายงานหรือเช็คได้ตามไว้ก่อนว่าอาจประกอบด้วยข้อมูลเกี่ยวกับพื้นหลังของฉัน อักขระ และชื่อเสียงส่วนบุคคล ฉันเพิ่มเติมทำความเข้าใจ และยอมรับว่า ในกรณีของฉันทำงานกับธนาคาร การจ้างงานรายงานหรือรายงานอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับฉันอาจจัดหาธนาคารที่เกี่ยวข้องกับการจ้างงานดังกล่าว เข้าใจว่า ถ้าฉันเป็นลูกจ้างธนาคาร แล้วฉันทำงานกับธนาคารอาจจะสิ้นสุด โดยมีผลทันทีควรข้อมูลที่ให้นี้สามารถพิสูจน์ได้จริง3. วัตถุประสงค์ของคอลเลกชัน: ไม่กระทบต่อการกลาย ฉันยอมรับว่า ข้อมูลส่วนบุคคลใด ๆ ให้ฉันโดย หรือ ในนามของฉันให้ระยะเวลาก่อนการ หรือในหลัก สูตรของฉันทำงานกับระยะ (ถ้าจ้างมาแก่ฉัน) รวมทั้งหมดข้อมูลส่วนบุคคลอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการรวบรวม และจัดขึ้น โดยระยะเมื่อใช้บริการหรือผลิตภัณฑ์จากระยะจะใช้ระยะเพื่อวัตถุประสงค์ถูกต้องตามกฎหมายซึ่งรวมถึง โดย ไม่จำกัดแรงงานสัมพันธ์และทรัพยากรมนุษย์บริหาร บริหารธุรกิจ และการดำเนินการจัดการ บริการรักษาความปลอดภัยและเทคโนโลยีสารสนเทศ ความปลอดภัย ป้องกัน ตรวจสอบทางกายภาพ และดำเนินคดี และ เพื่อให้สอดคล้องกับพันธกรณีที่กำหนด โดยกฎหมาย4. ระดับ Transferees: ฉันยอมรับว่า อาจเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของฉันเพื่อลูกทีม / ในระยะ หรือภายนอกองค์กร หรือตัวแทนได้รับตามระยะเวลาการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของระยะของพนักงาน ผู้ตรวจสอบภายใน หรือภายนอก ที่ปรึกษาภายใน หรือภายนอก หรือปรึกษากฎหมายภายใน หรือภายนอกของระยะ ภายในและภายนอกสิงคโปร์เป็นพิจารณาที่เหมาะสม บุคคลใด ๆ ให้ หรือเสนอให้หนังสือค้ำประกันหรือบุคคลรักษาความปลอดภัย การรับประกันปลอดภัยภาระผูกพันของฉัน หรือใด ๆ ที่สถาบันการเงิน ค่าธรรมเนียมบัตรเครดิตออกบริษัท หน่วยงานอ้างอิงเครดิต หน่วยงานเรียกเก็บเงิน ตัวแทน ผู้ให้บริการ หรือผู้รับเหมา หรือร้าน ค้า อื่น ๆ บุคคลใด ๆ ที่มีการก่อตั้ง หรือเสนอเพื่อสร้างความสัมพันธ์กับระยะหรือผู้รับข้อมูล ธุรกิจใด ๆ ของวัตถุประสงค์ที่กล่าวถึงในวรรค 3 ข้างต้นผมรับทราบ และตกลงว่า ระยะดูแลรักษาระบบคอมพิวเตอร์ ในศูนย์ข้อมูล และสถานอื่น ๆ ในสหรัฐอเมริกา และประเทศต่าง ๆ ทั่วโลก และที่ ระยะอาจรวบ รวม จัดเก็บ ประมวลผล สื่อ หรือใช้ข้อมูลส่วนบุคคลในลักษณะที่ทำการโอนย้าย หรือเข้าถึงได้จากระบบคอมพิวเตอร์เป็นเจ้าของ หรือดำเนินการโดย หรือ ในนาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. งบจริงและถูกต้องและ / หรือข้อมูล: ที่ดีที่สุดของความรู้ของฉันงบและ / หรือข้อมูลที่ผมได้ให้ไว้ข้างต้นเป็นจริงถูกต้องครบถ้วนและฉันทำให้พวกเขาได้อย่างอิสระโดยไม่ต้องจองใด ๆ .
2 อนุญาตให้ตรวจสอบข้อมูล: ผมขออนุญาตธนาคารและบุคคลที่สามการคัดเลือกจากธนาคารในเวลาใด ๆ ได้และตรวจสอบข้อมูลใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับผมตามที่กำหนดไว้ในรูปแบบข้อมูลส่วนบุคคลหรือเอกสารอื่น ๆ เช่นการให้บริการโดยผมรวมทั้ง การรับความรายงานข้อมูลเครดิตบูโรและรายงานการสืบสวน, การดำเนินการของการตรวจสอบการอ้างอิงใด ๆ ของนายจ้างก่อนหน้าของฉัน (s) และการคัดกรองการรักษาความปลอดภัยใด ๆ ก่อนการจ้างงาน ในการเชื่อมต่อกับที่กล่าวมาแล้วฉันอนุญาตให้เปิดเผยข้อมูลใด ๆ ของข้อมูลส่วนบุคคลของฉันจากธนาคารไปและกลับระหว่างนิติบุคคลอื่น ๆ ของซิตี้กรุ๊ปหรือต่อบุคคลที่สามโดยการเลือกของพวกเขา ผมยอมรับว่ารายงานใด ๆ หรือการตรวจสอบที่ได้รับตามที่กล่าวมาอาจจะมีข้อมูลเกี่ยวกับพื้นหลังของฉันตัวอักษรและชื่อเสียงส่วนตัว ฉันยังเข้าใจและยอมรับว่าในกรณีของการจ้างงานของฉันกับธนาคารที่รายงานการจ้างงานหรือการรายงานการสืบสวนที่เกี่ยวข้องกับผมอาจจะจัดหาโดยธนาคารในการเชื่อมต่อกับการจ้างงานดังกล่าว ผมเข้าใจว่าถ้าฉันจ้างมาจากธนาคารแล้วการจ้างงานของฉันกับธนาคารอาจถูกยกเลิกมีผลทันทีข้อมูลที่ให้ไว้ในที่นี้ควรได้รับการพิสูจน์แล้วว่าไม่จริง.
3 วัตถุประสงค์ของการเก็บ: โดยไม่ต้องอคติกับที่กล่าวมาแล้วผมยอมรับว่าข้อมูลส่วนบุคคลใด ๆ โดยฉันหรือในนามของฉันไปที่ซิตี้กรุ๊ปเป็นครั้งคราวก่อนหรือในหลักสูตรของการจ้างงานของฉันกับซิตี้กรุ๊ป (ถ้าการจ้างงานที่มีให้ต่อมาฉัน) เป็น รวมทั้งข้อมูลส่วนบุคคลทั้งหมดอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับผมเก็บรวบรวมและจัดโดยซิตี้กรุ๊ปเมื่อขอใช้บริการใด ๆ หรือผลิตภัณฑ์จากซิตี้กรุ๊ปจะถูกใช้โดยซิตี้กรุ๊ปเพื่อวัตถุประสงค์ในการถูกต้องตามกฎหมายซึ่งรวมถึง แต่ไม่ จำกัด เฉพาะความสัมพันธ์ของพนักงานและการบริหารทรัพยากรมนุษย์, การบริหารจัดการธุรกิจและการจัดการการดำเนินงานการรักษาความปลอดภัยข้อมูล และบริการด้านเทคโนโลยีการรักษาความปลอดภัยทางกายภาพและความปลอดภัย, การป้องกัน, การตรวจสอบและดำเนินคดีและเพื่อให้สอดคล้องกับภาระหน้าที่ที่กำหนดโดยกฎหมาย.
4 ชั้นผู้รับโอน: ผมยอมรับว่าข้อมูลส่วนบุคคลของเราจะเปิดเผยต่อพนักงาน (s) / พนักงาน (s) ของซิตี้กรุ๊ปหรือองค์กรดังกล่าวออกไปข้างนอกหรือตัวแทนที่ได้รับอนุญาตจากซิตี้กรุ๊ปจากเวลาในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของพนักงานของซิตี้กรุ๊ปภายใน หรือผู้สอบบัญชีที่ปรึกษาภายในหรือภายนอกหรือที่ปรึกษากฎหมายภายในหรือภายนอกของซิตี้กรุ๊ปภายในเช่นเดียวกับนอกประเทศสิงคโปร์ตามที่เห็นสมควรฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งให้หรือเสนอที่จะให้การรับประกันหรือความปลอดภัยของบุคคลที่สามที่จะรับประกันความปลอดภัยหรือภาระผูกพันของฉัน สถาบันการเงินใด ๆ ที่เรียกเก็บเงินหรือบัตรเครดิต บริษัท ออก, หน่วยงานอ้างอิงเครดิตหน่วยงานเก็บตัวแทนผู้ให้บริการหรือผู้รับจ้างหรือพ่อค้า; คนอื่น ๆ ที่ได้มีการจัดตั้งหรือเสนอที่จะสร้างความสัมพันธ์ทางธุรกิจกับซิตี้กรุ๊ปหรือผู้รับข้อมูลดังกล่าวสำหรับการใด ๆ ของวัตถุประสงค์ที่ระบุไว้ในวรรค 3 ข้างต้น.
ฉันยินยอมและยอมรับว่าซิตี้กรุ๊ปรักษาระบบคอมพิวเตอร์ในศูนย์ข้อมูลและสถานที่อื่น ๆ ใน สหรัฐอเมริกาและในประเทศต่างๆทั่วโลกและที่ซิตี้กรุ๊ปอาจรวบรวมจัดเก็บกระบวนการเผยแพร่หรือใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของฉันในลักษณะที่เป็นสาเหตุให้มีการโอนหรือเข้าถึงได้จากระบบคอมพิวเตอร์ที่เป็นเจ้าของหรือดำเนินการโดยหรือในนาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . จริงและถูกต้อง ข้อความ และ / หรือข้อมูล : ที่ดีที่สุดของความรู้ของฉัน ข้อความ และ / หรือข้อมูลที่ผมได้ให้ไว้ข้างต้นเป็นความจริง ถูกต้อง ครบถ้วน และผมทำให้พวกเขาได้อย่างอิสระโดยไม่ต้องจองใด ๆ .
2 การอนุญาตให้ตรวจสอบข้อมูล : ฉันขอสั่งให้ธนาคารและบุคคลที่สามที่เลือกโดยธนาคารเพื่อที่เวลาใด ๆรับและตรวจสอบข้อมูลใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับผมไว้ในนี้ข้อมูลส่วนบุคคล แบบฟอร์มหรือเอกสารอื่น ๆ เช่น ให้ผม รวมถึงการได้รับข้อมูลเครดิตบูโรรายงานและการรายงาน การตรวจสอบการอ้างอิงใด ๆที่นายจ้างก่อนหน้าของฉัน ( s ) และการรักษาความปลอดภัยใด ๆก่อนการคัดกรอง ในการเชื่อมต่อกับการกลายฉันอนุญาตให้เปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของฉันจากธนาคาร และระหว่างนิติบุคคลอื่นของ Citigroup หรือบุคคลที่สามที่เลือกโดยใด ๆของพวกเขา ผมยอมรับว่ารายงานหรือตรวจสอบได้ตามที่กล่าวมาข้างต้นอาจประกอบด้วยข้อมูลเกี่ยวกับพื้นหลังของฉัน , ตัวอักษรและชื่อเสียงส่วนตัว ผมเข้าใจและเห็นด้วยว่าในกรณีของการจ้างงานของฉันกับธนาคาร , รายงานการจ้างงานหรือการรายงานที่เกี่ยวข้องกับผม อาจจะ โดยจัดหาธนาคารในการเชื่อมต่อกับการจ้างงาน ผมเข้าใจ ว่า ถ้าผมทำงานธนาคาร แล้วการจ้างงานของฉันกับธนาคารอาจจะสิ้นสุดลงด้วยผลทันทีควรข้อมูลใด ๆ ให้ในที่นี้จะพิสูจน์ความจริง .
3 วัตถุประสงค์ของคอลเลกชัน :โดยปราศจากอคติแล้วผมเห็นด้วยว่าข้อมูลส่วนบุคคลใด ๆให้ฉัน หรือในนามของฉัน Citigroup เวลาก่อน หรือ ในหลักสูตรของการจ้างงานของฉันกับ Citigroup ( ถ้าจ้างต่อมาเสนอให้ฉัน ) เช่นเดียวกับข้อมูลส่วนบุคคลอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องมารวบรวมและจัดโดย Citigroup เมื่อสมัครใช้บริการใด ๆหรือผลิตภัณฑ์จาก Citigroup จะ ถูกใช้โดย Citigroup เพื่อวัตถุประสงค์ถูกต้องตามกฎหมายซึ่งโดยไม่มีการจำกัดแรงงานสัมพันธ์และการบริหารทรัพยากรมนุษย์บริหารธุรกิจและการจัดการข้อมูลความปลอดภัยและบริการเทคโนโลยี ความปลอดภัยทางกายภาพและความปลอดภัย , การป้องกัน , การตรวจสอบและดำเนินคดี และเพื่อให้สอดคล้องกับภาระหน้าที่ที่กำหนดโดยกฎหมาย .
4 รุ่น transferees :ผมเห็นด้วยว่าข้อมูลส่วนบุคคลอาจถูกเปิดเผยต่อเจ้าหน้าที่ ( s ) / พนักงาน ( s ) ของซิตี้กรุ๊ป หรือเรื่องภายนอกองค์กรหรือตัวแทนที่ได้รับอนุญาตโดย Citigroup เวลาการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของ Citigroup พนักงาน , ผู้ตรวจสอบภายใน หรือ ภายนอก ภายใน หรือที่ปรึกษาภายนอก หรือภายใน หรือภายนอกปรึกษาทางกฎหมายของซิตี้กรุ๊ป ,ภายในรวมทั้งภายนอก ได้แก่ ถือว่าเหมาะสม พรรคใดให้หรือเสนอให้รับประกันหรือรับประกันความปลอดภัยความปลอดภัยของบุคคลที่สามหรือหน้าที่ใดที่สถาบันการเงินคิดค่าธรรมเนียม หรือบัตรเครดิตที่ออกโดย บริษัท เครดิตอ้างอิงหน่วยงานคอลเลกชัน ตัวแทนผู้ให้บริการ หรือผู้รับเหมาหรือร้านค้า ;ใครที่ได้สร้างหรือเสนอที่จะสร้างความสัมพันธ์ทางธุรกิจกับ Citigroup หรือผู้รับข้อมูลดังกล่าวสำหรับการใด ๆของวัตถุประสงค์ที่กล่าวถึงในย่อหน้าข้างต้น 3 .
ข้าพเจ้ารับทราบและยอมรับว่า ซิตี้กรุ๊ป รักษา ระบบคอมพิวเตอร์ในศูนย์ข้อมูลและในสถานที่อื่น ๆในสหรัฐอเมริกาและในประเทศต่าง ๆทั่วโลก และซิตี้กรุ๊ป อาจเก็บรวบรวม ประมวลผล เผยแพร่หรือใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของฉันในลักษณะที่ทำให้มันถูกย้ายหรือเข้าถึงได้จากระบบคอมพิวเตอร์ที่เป็นเจ้าของหรือดำเนินการโดยหรือ นาม