Hagrid takes Harry to Diagon Alley,

Hagrid takes Harry to Diagon Alley, a magically concealed shopping precinct in London, where Harry is bewildered to discover how famous he is among wizards as "the boy who lived." He also finds that he is quite wealthy, since a bequest from his parents has remained on deposit at Gringotts Wizarding Bank. Guided by Hagrid, he buys the equipment he needs for Hogwarts. At the wand shop, he finds that the wand that suits him best is the twin of Voldemort's; both wands contain feathers from the same phoenix.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แฮกริดพาแฮร์รี่ไปยังตรอกไดแอกอน, ช้อปปิ้งบริเวณที่มองไม่เห็นอย่างน่าอัศจรรย์ในลอนดอนที่แฮร์รี่น่าทึ่งเพื่อค้นพบวิธีการที่มีชื่อเสียงของเขาเป็นหนึ่งในพ่อมดที่ว่า "เด็กชายคนหนึ่งที่อาศัยอยู่." เขาก็พบว่าเขาเป็นคนที่ร่ำรวยมากตั้งแต่มรดกจากพ่อแม่ของเขายังคงได้รับเงินฝากที่ธนาคาร Gringotts พ่อมดแม่มด นำโดยแฮกริด, เขาซื้ออุปกรณ์ที่เขาต้องการสำหรับฮอกวอต ที่ร้านขายไม้กายสิทธิ์เขาพบว่าไม้กายสิทธิ์ที่เหมาะสมกับเขาดีที่สุดคือฝาแฝดของโวลเดอม; ของดินแดนที่ทั้งสองมีขนจากเดิม Phoenix
.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คือใช้แฮร์รี่ Diagon ซอย เป่าปกปิดทำให้แขกในลอนดอน ที่แฮร์รี่จะสับสนได้ว่ามีชื่อเสียงเขาเป็นหนึ่งในตัวช่วยสร้างเป็น "เด็กที่อาศัยอยู่" เขายังพบว่า เขาเป็นค่อนข้างรวย ตั้งแต่บีเควสท์จากพ่อได้ยังคงเงินฝากที่ ธนาคารมหัศจรรย์ Gringotts แนะนำ โดยคือ เขาซื้ออุปกรณ์ต้องในฮอกวอตส์ ร้านเรียว เขาพบว่าคันที่เหมาะกับเขาส่วนคู่ของโวลเดอมอร์เป็น ไม้เท้าทั้งสองประกอบด้วยขนจากฟีนิกซ์เดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

hagrid ใช้เวลาแฮร์รี่เพื่อ diagon ซอยแหล่งช้อปปิ้งอย่างน่ามหัศจรรย์ใจที่ซ่อนอยู่เขตพื้นที่ในกรุงลอนดอนที่แฮร์รี่เป็นงงมากว่าเขาจะมีชื่อเสียงในตัวช่วยสร้างเป็น"เด็กที่อาศัยอยู่"เขายังพบว่าเขาเป็นคนรวยเลยนับตั้งแต่ถึงวาทกรรมบนที่จากพ่อแม่ของเขามีอยู่ในตู้ฝากเงินในธนาคาร gringotts wizarding มัคคุเทศก์นำเที่ยวโดย hagrid เขาซื้ออุปกรณ์ที่ต้องการสำหรับ hogwarts ที่ร้านคันได้เขาพบว่าคันที่เหมาะกับเขาได้ดีที่สุดคือแบบเตียงนอนเดี่ยวสองเตียงของ' svoldemort ใช้ Vacuum wands เพื่อแก้ไขปัญหาทั้งสองมีขนจาก Phoenix เดียวกัน.