IF YOU TAKE A GOOD LOOK THE ON BOAR

IF YOU TAKE A GOOD LOOK THE ON BOARD DATE ON
B/L(you sent to us today) EXPECTED TO BE DEC 01, 2015,
SO WE MIGHT ONLY OBTAIN B/L ON DEC 01 OR DEC 2,
THEN SHIPPING ADVICE AND SHIPPING DOCUMENTS
SHALL BE SENT TO YOU IMMEDIATELY, BUT NOT YET !
IN FACT THE COOLERS JUST DELIVERED TO CONTAINER
YARD TODAY, THE FINAL SHIPMENT DATE NOT YET !
THIS IS THE PROMPT REPLY YOU REQUESTED
RIGHT NOW.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าคุณใช้วันคณะกรรมการในการดูในB/L(you sent to us today) คาดว่าจะ 01 dec, 2015 ดังนั้น เราอาจเท่าได้รับ B/L 01 ธ.ค.หรือ 2 DECแล้ว จัดส่งคำแนะนำและจัดส่งเอกสาร จะถูกส่งถึงคุณทันที แต่ยังไม่ได้ ในความเป็นจริงการแช่เพียงส่งภาชนะหล้าวันนี้ การจัดส่งขั้นสุดท้ายวันยังไม่ได้นี่คือการตอบกลับที่คุณร้องขอเดี๋ยวนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าคุณดูดีวันที่คณะกรรมการบน
B / L (คุณส่งให้เราวันนี้) คาดว่าจะมี 1 ธันวาคม 2015,
เพื่อให้เราเท่านั้นที่อาจขอรับ B / L บน 1 ธันวาคมหรือ 2 ธันวาคม,
แล้วคำแนะนำการจัดส่งและการจัดส่งเอกสาร
จะถูกส่งให้คุณทันที แต่ยังไม่ได้!
ในความจริงที่เย็นจัดส่งเพียงเพื่อ CONTAINER
YARD วันนี้วันสุดท้ายจัดส่งยังไม่ได้!
นี้เป็นตอบกลับให้คุณร้องขอ
RIGHT NOW

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าคุณดูให้ดีในวันที่คณะกรรมการ
B / L ( คุณส่งให้เราวันนี้ ) คาดว่าเป็น ธ.ค. 01 , 2015 ,
ดังนั้นเราอาจเพียงรับ B / L เมื่อ ธ.ค. 01 หรือ ธ.ค. 2 , แนะนำ และจัดส่งเอกสารแล้วจัดส่ง

จะถูกส่งไปยังคุณทันที แต่ยังไม่ !
ในความเป็นจริงเย็นแค่ส่งคอนเทนเนอร์ยาร์ด
วันนี้ สุดท้ายวันที่ส่งสินค้าไม่ได้ !
นี่คือการตอบกลับที่คุณต้องการ
ตอนนี้