Dear All,Refer earlier email below

Dear All,

Refer earlier email below on Monday 9th February,2015. Find Fan Dark chocolate broken from packaging.
I hurried to sent mail, but no anyone feedback.

This products plan to delivery to customer on Monday evening of 9th but couldn’t cos, flight was delay and broken.
The product available only 15 pcs of 100 pcs of Fan Dark chocolate, it problem for Samui branch haven’t product for the customer intime.
How do I for case? and could you please feedback.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนทุกท่านอ้างอิงอีเมล์ก่อนหน้านี้ด้านล่างบนวันจันทร์ 9 กุมภาพันธ์ 2015 หาแฟนเข้มช็อกโกแลตเสียจากบรรจุภัณฑ์ฉันรีบส่งจดหมาย แต่ไม่ทุกคนติชมผลิตภัณฑ์นี้จะจัดส่งให้ลูกค้าในตอนเย็นวันจันทร์ของ 9 แต่ไม่ cos เที่ยวบินล่าช้า และเสียหายในผลิตภัณฑ์มีเพียง 15 ชิ้นของ 100 ชิ้นของช็อกโกแล็ตเข้มพัดลม มันปัญหาสำหรับสาขาสมุยยังผลิตภัณฑ์สำหรับลูกค้าอินไทม์ช๊อปอย่างไรฉันสำหรับกรณี และได้โปรดติชม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมดโปรดดูอีเมลด้านล่างก่อนหน้านี้เมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์, 2015 หาช็อคโกแลตเข้มพัดลมเสียจากบรรจุภัณฑ์. ผมรีบไปส่ง mail แต่ไม่มีการตอบรับที่ทุกคน. นี้แผนผลิตภัณฑ์เพื่อการส่งมอบให้กับลูกค้าในตอนเย็นของวันที่ 9 จันทร์ แต่ไม่สามารถ cos เที่ยวบินล่าช้าและเสีย. ผลิตภัณฑ์ที่มีอยู่เพียง 15 ชิ้น 100 ชิ้นของช็อคโกแลตเข้มพัดลมมันเป็นปัญหาสำหรับสาขาสมุยยังไม่ได้สินค้าทันลูกค้า. ฉันสำหรับกรณีอย่างไร? และคุณได้โปรดส่งข้อเสนอแนะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทุกคน

ดูก่อนหน้านี้อีเมล์ด้านล่าง ในวันจันทร์ที่ 9 กุมภาพันธ์ 2015 หาแฟนเข้มช็อกโกแลตเสียจากบรรจุภัณฑ์ .
ฉันรีบส่งเมล์ แต่ไม่ทุกคนที่ติชม

ผลิตภัณฑ์นี้วางแผนที่จะส่งมอบให้กับลูกค้าในช่วงเย็นของวันจันทร์ที่ 9 แต่ไม่สามารถ เพราะเที่ยวบินล่าช้า และเสีย
ผลิตภัณฑ์ที่ใช้ได้เพียง 15 ชิ้น 100 ชิ้น ของ แฟน ช็อกโกแลตดำมันเป็นปัญหาสำหรับเกาะสมุยไม่ได้ผลิตภัณฑ์ที่คุ้นเคยลูกค้า .
ฉันยังไง ? คุณช่วยกรุณาติชม .