NTRODUCTIONThe sesame (Sesamum indi

NTRODUCTION
The sesame (Sesamum indicum L.) is from the Pedaliaceae family and considered to be one of the oldest oil seeds used by humans. There have been registers of its cropping since 5,000 B.C., in Asia and it is widely grown in tropical and subtropical regions (Ashri, 1998; Banerjee and Kole, 2009).





It thrives well in drained soil with moderate fertility at pH 5.4 to 6.7 and can effectively use stored soil moisture (Morris, 2009).



In 2011, there was a worldwide production of 3.3 million tons in an area of 7.5 million hectare; India and Myanmar
are the largest producers of sesame in the world, with a productivity of 443 kg ha-1 (FAO, 2012).



The crop production can be considered poor, mainly attributed to low yield of the cultivars with an indeterminate growth
habit, high cost of sowing, pests and diseases occurrence, insufficient weed control, uneven ripening of
capsules, seed shattering, susceptibility to environmental stresses, lack of mechanized harvest and lack of adequate research (Furat and Uzun, 2010;



Azum et al.,
2012). However, the potential yields of sesame as high
as 6000 kg ha-1, as reported by Raikwar and Srivastva
(2013).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

NTRODUCTIONงา (Sesamum สุขมูลฐาน L.) จากครอบครัววงศ์งา และถือเป็นหนึ่งในเมล็ดพืชน้ำมันเก่าที่ใช้ โดยมนุษย์ มีการลงทะเบียนของตนครอบตั้งแต่ 5,000 ไคลน์ ในเอเชีย และมันเป็นที่ปลูกกันอย่างแพร่หลายในภูมิภาคเขตร้อน และกึ่งเขตร้อน (Ashri, 1998 Banerjee และ Kole, 2009) มันเจริญเติบโตได้ดีในดินที่ระบาย มีความอุดมสมบูรณ์ปานกลางที่ pH 5.4 6.7 และมีประสิทธิภาพสามารถใช้ความชื้นในดินเก็บไว้ (มอร์ริส 2009)ใน 2011 ก็มีการผลิต 3.3 ล้านตันในพื้นที่ 7.5 ล้านเฮกตาร์ ทั่วโลก อินเดียและพม่ามีผู้ผลิตที่ใหญ่ที่สุดของงาในโลก มีประสิทธิภาพการทำงานของกก. 443 ฮา-1 (FAO, 2012) การผลิตพืชถือได้ว่ายากจน เป็นหลักประกอบกับผลตอบแทนต่ำของสายพันธุ์ที่มีการเจริญเติบโตไม่ทราบแน่ชัดนิสัย ค่าใช้จ่ายสูงของหว่าน ศัตรูพืชและโรคที่เกิดขึ้น ควบคุมวัชพืชไม่เพียงพอ ไม่สม่ำเสมอในการสุกของแคปซูล เมล็ดซึ่งทำให้ป่นปี้ ไวต่อความเครียดด้านสิ่งแวดล้อม ขาดการเก็บเกี่ยว mechanized และขาดการวิจัยเพียงพอ (Furat และ Uzun, 2010 Azum et al.,2012) . อย่างไรก็ตาม ศักยภาพผลผลิตของงาเป็นสูงเป็น 6000 กก.ฮา-1 เป็นรายงาน โดย Raikwar และ Srivastva(2013)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนํา
งา (Sesamum indicum L. ) อยู่ห่างจากครอบครัวและวงศ์งาถือเป็นหนึ่งของเมล็ดพืชน้ำมันที่เก่าแก่ที่สุดใช้โดยมนุษย์ มีการลงทะเบียนของการปลูกพืชตั้งแต่ 5,000 ปีก่อนคริสตกาลในเอเชียและเป็นที่ปลูกกันอย่างแพร่หลายในภูมิภาคเขตร้อนและกึ่งเขตร้อน (Ashri 1998; Banerjee และ Kole 2009).





มันก้าวหน้าได้ดีในดินระบายน้ำที่มีความอุดมสมบูรณ์ปานกลางที่ pH 5.4-6.7 และ มีประสิทธิภาพสามารถใช้เก็บไว้ความชื้นในดิน (มอร์ริส 2009).



ในปี 2011 มีการผลิตทั่วโลก 3.3 ล้านตันในพื้นที่ของ 7.5 ล้านเฮกตาร์; อินเดียและพม่า
เป็นผู้ผลิตที่ใหญ่ที่สุดของงาในโลกที่มีการผลิต 443 กิโลกรัมต่อเฮกตาร์ 1 แห่งสหประชาชาติ (FAO, 2012) ก.



การผลิตพืชได้รับการพิจารณายากจนส่วนใหญ่ประกอบกับอัตราผลตอบแทนที่ต่ำของสายพันธุ์ที่มีการเจริญเติบโตที่ไม่แน่นอน
นิสัย ค่าใช้จ่ายสูงของการหว่าน, ศัตรูพืชและโรคที่เกิดขึ้น, การควบคุมวัชพืชไม่เพียงพอสุกไม่สม่ำเสมอของ
แคปซูลแตกเมล็ดไวต่อความเครียดสิ่งแวดล้อมขาดของการเก็บเกี่ยวยานยนต์และขาดการวิจัยอย่างเพียงพอ (Furat และซน, 2010



. Azum, et al,
2012) . อย่างไรก็ตามอัตราผลตอบแทนที่มีศักยภาพของงาสูง
เป็น 6,000 กิโลกรัมต่อเฮกตาร์-1 ตามที่รายงานโดย Raikwar และ Srivastva
(2013)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ntroductionมีงาจากครอบครัวเพดาไลอาเซอี้และถือเป็นหนึ่งในที่เก่าแก่ที่สุด น้ำมัน เมล็ด ใช้โดยมนุษย์ มีการลงทะเบียนของการปลูกพืชตั้งแต่ 5000 ปีก่อนคริสตกาล ในเอเชีย และเป็นที่นิยมปลูกกันอย่างแพร่หลายในภูมิภาคเขตร้อนและกึ่งเขตร้อน ( ashri , 1998 ; บาเนอร์จี และ โคล , 2009 )มันเจริญเติบโตได้ดีในดินที่มีความอุดมสมบูรณ์ปานกลาง ระบายน้ำที่ pH 5.4 6.7 และสามารถใช้งานได้อย่างมีประสิทธิภาพรักษาความชื้นดิน ( มอร์ริส , 2009 )ใน 2011 , มีการผลิตทั่วโลกของ 3.3 ล้านตันในพื้นที่ 7.5 ล้านเฮกตาร์ อินเดีย และพม่าเป็นผู้ผลิตรายใหญ่ที่สุดของโลกในงา กับผลผลิตของ ha-1 443 กิโลกรัม ( FAO , 2012 )พืชในการผลิตสามารถถือว่ายากจน ส่วนใหญ่เกิดจากผลของพันธุ์ที่มีการเจริญเติบโตไม่แน่นอนนิสัย ค่าใช้จ่ายสูงของการเพาะเมล็ด , ศัตรูพืชและโรคที่เกิดขึ้น การควบคุมวัชพืชไม่เพียงพอ การไม่สม่ำเสมอแคปซูล , เมล็ดแตก , ความไวต่อการขาดการเก็บเกี่ยวที่มีความเครียดสิ่งแวดล้อมและขาดการวิจัยอย่างเพียงพอ ( furat และ uzun 2010 ;azum et al . ,2012 ) แต่ศักยภาพผลผลิตของงาเป็นสูง6000 กิโลกรัม ha-1 รายงานโดย srivastva raikwar และ( 2013 )