Please note that we have got the or

Please note that we have got the orders ready to send to you next Friday, the 23-01.
Can you please be so kind and let me know the forwarder to use?
Looking forward to hear from you,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบว่า เรามีใบสั่งพร้อมที่จะส่งให้วันศุกร์ถัดไป 23-01คุณกรุณาสามารถดังนั้นประเภท และให้ฉันรู้ต่อการใช้หรือไม่รอฟังจากคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบว่าเราได้มีคำสั่งซื้อพร้อมที่จะส่งไปให้คุณต่อไปวันศุกร์ที่ 23-01.
คุณช่วยกรุณาเป็นชนิดมากและแจ้งให้เราทราบส่งของที่จะใช้หรือไม่
รอคอยที่จะได้ยินจากคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบว่าเราได้สั่งซื้อพร้อมส่งให้วันศุกร์ถัดไป 23-01 .
คุณสามารถกรุณาให้ผมรู้จักผู้ส่งจะใช้ ?
มองไปข้างหน้าได้ยินจากคุณ