At 4.55pm the city was hit by its b

At 4.55pm the city was hit by its biggest aftershock - a 5.4 magnitude shake centred about 10km southwest of Darfield at a depth of 10km - since the 4.35am shake which has left thousands without power and water as night falls. Since 4.30pm the city has experienced at least seven major aftershocks, including a 4.3 magnitude quake focused only 10km southwest of Christchurch at 6.54pm, according to the GeoNet website. By 10pm tonight there had been several further strong aftershocks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น. 4.55 เมืองโดนระทึกที่ใหญ่ที่สุด - สั่น 5.4 ขนาดกลางประมาณ 10 กม.ตะวันตกเฉียงใต้ของ Darfield ที่ความลึก 10 กม. - ตั้งแต่ 4.35 am สั่นซึ่งซ้ายพันโดยไม่ต้องใช้พลังงานและน้ำเวลากลางคืน ตั้งแต่ 16.30 น.เมืองที่มีประสบการณ์น้อยเจ็ดหลักขนาด รวมเป็นแผ่นดินไหวขนาด 4.3 เน้นเพียง 10 กม.ตะวันตกเฉียงใต้ของที่ 6.54 น. ตามเว็บไซต์ GeoNet โดย 10 น.คืนนี้ ได้มีหลายขนาดแข็งแรงเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ 04:55 เมืองถูกตีโดยระทึกที่ใหญ่ที่สุด - สั่น 5.4 ริกเตอร์ศูนย์กลางประมาณ 10 กมตะวันตกเฉียงใต้ของ Darfield ที่ระดับความลึก 10 กม - การสั่นตั้งแต่ 04:35 ซึ่งได้ออกจากพันโดยไม่ต้องใช้พลังงานและน้ำเป็นคืนฟอลส์ ตั้งแต่ 04:30 เมืองที่มีประสบการณ์อย่างน้อยเจ็ดระลอกที่สำคัญรวมทั้งแผ่นดินไหว 4.3 ริกเตอร์ที่มุ่งเน้นเพียง 10 กมตะวันตกเฉียงใต้ของไครสต์เชิที่ 06:54 ตามที่เว็บไซต์ Geonet โดย 10:00 คืนนี้มีได้หลายระลอกที่แข็งแกร่งต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ 4.55pm เมืองโดนๆ - ที่ใหญ่ที่สุดของ 5.4 ขนาดเขย่าศูนย์กลางเกี่ยวกับ 10km ตะวันตกเฉียงใต้ของ Darfield ที่ความลึก 10 กม. - ตั้งแต่ 4.35am เขย่าซึ่งมีซ้ายนับแสนไม่มีไฟฟ้าและน้ำเป็น กลางคืน ตั้งแต่ สี่โมงครึ่งเมือง มีประสบการณ์อย่างน้อยเจ็ดระลอกใหญ่ รวมถึงแผ่นดินไหวเป็น 4.3 ขนาดเน้นเฉพาะ 10km ตะวันตกเฉียงใต้ของ Christchurch ที่ 6.54pm ตามที่เว็บไซต์ Geonet . โดย 4 ทุ่มคืนนี้มีหลายระลอกที่เข้มแข็งต่อไป