1. ทำข้าวมันโดยซาวข้าวสาร 2 ถ้วย ใน

1. ทำข้าวมันโดยซาวข้าวสาร 2 ถ้วย ในหม้อหุงข้าวไฟฟ้าแล้วเทน้ำทิ้ง ใส่ฟอร์แคร์ กะทิธัญพืช (200 มล.) 1 กล่อง (ผสมน้ำ 1 1/2 ถ้วย จะได้กะทิประมาณ 2 1/2 ถ้วย) ใส่เกลือสมุทร 1 ช้อนชา ขิงซอย 2ช้อนโต๊ะ คนให้ทั่ว หุงจนข้าวสุก
2. ทำแกงไก่โดยผัดหอมใหญ่ กระเทียม หอมแดง ในกระทะน้ำมันจนสุก ใส่น้ำพริกแกงกะหรี่ผัดจนหอม ใส่ กะทิ (ที่ผสมน้ำ) คนให้เข้ากัน ใส่น่องไก่ พอไก่สุก ปรุงรสด้วยเกลือ น้ำตาล และน้ำมะขามเปียก เคี่ยวต่อประมาณ 15 นาที ปิดไฟ
3. วิธีจัดเสิร์ฟ ตักข้าวมันใส่จาน ตักแกงไก่ใส่ข้างๆ จัดวางเครื่องเคียงทั้งหมด เสิร์ฟ

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1 ทำข้าวมันโดยซาวข้าวสาร 2 ถ้วยในหม้อหุงข้าวไฟฟ้าแล้วเทน้ำทิ้งใส่ฟอร์แคร์กะทิธัญพืช (200 มล) 1. กล่อง (ผสมน้ำ 1 1/2 ถ้วยจะได้กะทิประมาณ 2 1/2 ถ้วย) ใส่เกลือสมุทร 1 ช้อนชาทั่วหุงจนข้าวสุก
2 ขิงซอย 2 ช้อนโต๊ะคนให้ทำแกงไก่โดยผัดหอมใหญ่กระเทียมหอมแดงในกระทะน้ำมันจนสุกใส่น้ำพริกแกงกะหรี่ผัดจนหอมใส่กะทิ (ที่ผสมน้ำ) คนให้เข้ากันใส่น่องไก่พอไก่สุกปรุงรสด้วยเกลือน้ำตาลและน้ำมะขามเปียกเคี่ยวต่อประมาณ 15 นาทีปิดไฟ
3วิธีจัดเสิร์ฟตักข้าวมันใส่จานตักแกงไก่ใส่ข้างๆจัดวางเครื่องเคียงทั้งหมดเสิร์ฟ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ทำข้าวมันโดยซาวข้าวสาร 2 ถ้วยในหม้อหุงข้าวไฟฟ้าแล้วเทน้ำทิ้งใส่ฟอร์แคร์กะทิธัญพืช( 200 มล.) 1 กล่อง(ผสมน้ำ 1 1/2 จะได้กะทิประมาณถ้วย 2 ถ้วย 1/2 )ใส่เกลือสมุทร 1 ช้อนชาขิงซอย 2 ช้อนโต๊ะคนให้ทั่วหุงจนข้าวสุก
2 .ทำแกงไก่โดยผัดหอมใหญ่กระเทียมหอมแดงในกระทะน้ำมันจนสุกใส่น้ำพริกแกงกะหรี่ผัดจนหอมใส่กะทิ(ที่ผสมน้ำ)คนให้เข้ากันใส่น่องไก่พอไก่สุกปรุงรสด้วยเกลือน้ำตาลและน้ำมะขามเปียกเคี่ยวต่อประมาณ 15 นาทีปิดไฟ
3 .วิธีจัดเสิร์ฟตักข้าวมันใส่จานตักแกงไก่ใส่ข้างๆจัดวางเครื่องเคียงทั้งหมดเสิร์ฟ
ตามมาตรฐาน