The Burmese–Siamese War (1785–1786)

The Burmese–Siamese War (1785–1786), known as the Nine Armies' Wars in Siamese history because the Burmese came in nine armies, was fought between the Konbaung dynasty of Burma and the Chakri dynasty of resurgent Siam (Thailand).

In early 1785, King Bodawpaya of Konbaung dynasty sent an expedition force to take Jung Ceylon (Phuket) to prevent foreign arms shipments to Siam but the invasion force was driven back. In October 1785, Bodawpaya pursued an ambitious campaign to expand his dominions into the lands of the former Ayutthaya Kingdom. He launched a four-pronged invasion towards Chiang Mai, Tak, Kanchanaburi, and Jung Ceylon. The combined strength was about 50,000 men. The invasion forces had faced tough heavy resistance from the Siamese forces and finally the war become a total disaster of the Burmese armies. The defeat that the invasion turned out to be the last full-scale invasion of Siam by Burma.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สงครามเก้าทัพ (1785-1786), เรียกว่าสงครามของกองทัพที่เก้าในประวัติศาสตร์สยามเนื่องจากพม่าเข้ามาในกองทัพที่เก้า แก้ไขต่อสู้ระหว่างราชวงศ์ของพม่าและราชวงศ์จักรีของไทยฟื้นคืน (ประเทศไทย)ต้น 2328 พระเจ้าปดุงกษัตริย์ของราชวงศ์ส่งแรงกดสำรวจจังซีลอน (ภูเก็ต) เพื่อป้องกันการส่งสินค้าต่างประเทศแขนจะไปสยาม แต่กองทัพรุกรานขับกลับ 2328 ตุลาคม พระเจ้าปดุงติดตามแคมเปญที่มีความทะเยอทะยานจะขยายหลัก ๆ ของเขาสู่ดินแดนของราชอาณาจักรอยุธยาเดิม เขาเปิดตัวบุกรุกที่สี่ง่ามไปทางเชียงใหม่ ตาก กาญจนบุรี และพาร์ท แรงรวมก็ประมาณ 50,000 คน กองกำลังรุกรานได้เผชิญยากต่อต้านหนักจากกองกำลังสยาม และในที่สุด สงครามกลายเป็น ภัยพิบัติรวมของกองทัพพม่า ความพ่ายแพ้ที่การบุกรุกกลายเป็นการรุกรานเต็มรูปแบบครั้งสุดท้ายของสยามโดยพม่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พม่าสยามสงคราม (1785-1786) ที่รู้จักกันในสงครามเก้าทัพ 'ในประวัติศาสตร์สยามเพราะพม่าเข้ามาในเก้ากองทัพคือการต่อสู้ระหว่างราชวงศ์คองบองของพม่าและราชวงศ์จักรีฟื้นคืนสยาม (ประเทศไทย).

ในช่วงต้น 1785 คิง Bodawpaya ของราชวงศ์ Konbaung ส่งกองเดินทางไปใช้จังซีลอน (ภูเก็ต) เพื่อป้องกันการจัดส่งแขนต่างประเทศสยาม แต่การโจมตีกองกำลังที่ถูกขับรถกลับ ในเดือนตุลาคม 1785 Bodawpaya ติดตามแคมเปญมีความทะเยอทะยานที่จะขยายอาณาจักรของเขาเข้าไปในดินแดนของอดีตอาณาจักรอยุธยา เขาเปิดตัวบุกสี่ง่ามเชียงใหม่ตากกาญจนบุรีและจังซีลอน ความแข็งแรงรวมเป็นประมาณ 50,000 คน กองกำลังบุกได้เผชิญหน้ากับความต้านทานหนักยากจากกองกำลังสยามและในที่สุดก็กลายเป็นสงครามภัยพิบัติรวมของกองทัพพม่า ความพ่ายแพ้ที่บุกรุกเปิดออกมาเป็นครั้งสุดท้ายบุกเต็มรูปแบบของ บริษัท สยามพม่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สงครามพม่า - สยาม ( ของ ( 1 ) , ที่รู้จักกันเป็นเก้าทัพ " สงครามในประวัติศาสตร์สยาม เพราะพม่ามาเก้ากองทัพต่อสู้ระหว่างราชวงศ์คองบองของพม่าและราชวงศ์จักรีแห่งการฟื้นคืนสยาม ( ประเทศไทย )ในช่วงต้นของกษัตริย์โบดอพญาของราชวงศ์คองบองส่งเร่งบังคับใช้จังซีลอน ( ภูเก็ต ) เพื่อป้องกันต่างชาติแขนใหม่สยามแต่การบุกรุกที่บังคับให้หันกลับ ในเดือนตุลาคมของพระเจ้าปดุง , ติดตามแคมเปญทะเยอทะยานที่จะขยายอาณาจักรของเขาในดินแดนของอดีตอาณาจักรอยุธยา เขาเปิดตัวสี่ง่ามบุกต่อ เชียงราย เชียงใหม่ ตาก กาญจนบุรี และจังซีลอน . ความแรงรวมประมาณ 50 , 000 คน การรุกรานของกําลังประสบความต้านทานหนักยากจากสยามบังคับ และในที่สุดสงครามกลายเป็นภัยพิบัติรวมของพม่ากองทัพ ความพ่ายแพ้ที่รุกรานกลับกลายเป็นครั้งสุดท้ายเต็มรูปแบบการรุกรานสยามพม่า .