Another thing is, from my knowledge

Another thing is, from my knowledge of Chinese civilization, especially Ming and Qing Dynasties, the "great thinkers" spent a lot of time concerned with ritual and their ancestors. They always talked about what the Han were doing, what the Qin did, what the Song did. They saw the world somewhat as circular and looked to perfect "the old" as to make better sense of the present and when something was "wrong" in society they thought there needed to be more balance by looking at the old "great dynasties and thinkers".

Europeans did this, but I do not believe nearly to the extent of Chinese. Europeans tend to be more short term future oriented and positive about that. They do reflect on the past but not nearly as much as the Chinese. The idea of ritual is important in all cultures but not in the West as compared to the Chinese. In fact during the Enlightenment many rituals that had been in affect, especially in regard to religion were see as backward and bad. Rejected. deism and atheism made its first appearance in Europe. People wanted the "new" people started to see science as superior to the "spirit world".

Chinese did not take this approach, not until much later.

I guess what I'm saying is that Japan and more so Western Europe were far more dynamic and future looking, which explains their ability to change fairly rapidly and deal with the chaos of that change...where as Chinese were focused on stability and reflection on the past or integration between the spirit world and the natural world. Chinese science was global in scope, not specific to immediate physical properties of the world specifically for the sake of measurement and improvement.

Maybe this ability to adapt and change and to focus on "the real world" application and the near future was in part to the historic instability in Europe, which is a very small area. As someone mentioned, that pressure due to competition will shape ones culture to be more responsive to immediate change and pragmatic about concrete measurable goals with tighter deadlines for results. The Scientific method is good for that, and China was not using that type of method to make discoveries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นอีกสิ่งหนึ่ง จากความรู้ของฉันของอารยธรรมจีน หมิงและราชวงศ์ชิง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง "thinkers ดี" ใช้เวลาที่เกี่ยวข้องกับพิธีกรรมและบรรพบุรุษของพวกเขา พวกเขามักจะพูดคุยเกี่ยวกับฮั่นได้ทำอะไร สิ่งชินได้ สิ่งที่เพลงไม่ เห็นโลกค่อนข้างเป็นวงกลม และมองที่สมบูรณ์แบบ "เก่า" เป็นการทำให้ความรู้สึกดีกว่าปัจจุบัน และเมื่อสิ่งที่ "ผิดปกติ" ในสังคม พวกเขาคิดว่า มีความเป็นไปเก่า "ราชวงศ์ดีและ thinkers" ดุลเพิ่มเติม

ชาวยุโรปทำอย่างนี้ แต่ผมไม่เชื่อว่าเกือบถึงขอบเขตของจีน ชาวยุโรปมักจะ เป็นระยะสั้นในอนาคตมุ่งเน้นมากขึ้นและเป็นบวกว่า พวกเขาสะท้อน ในอดีต แต่ไม่มากเท่าจีน ความคิดของพิธีกรรมเป็นสิ่งสำคัญ ในวัฒนธรรมทั้งหมด แต่ไม่ใช่ ในตะวันตกเมื่อเทียบกับจีน ในความเป็นจริงในระหว่างที่ตรัสรู้ พิธีกรรมมากมายที่เคยส่งผลกระทบต่อ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเรื่องศาสนาได้ดูย้อนหลัง และไม่ดี ปฏิเสธ เทวัสนิยมและลัทธิอเทวนิยมทำลักษณะของแรกในยุโรป คนต้องการคน "ใหม่" เริ่มเห็นวิทยาศาสตร์เหนือกว่า "โลกวิญญาณ"

จีนได้ใช้วิธีนี้ จนมากในภายหลังไม่

ผมคิดว่า สิ่งที่ฉันพูดคือ ที่ญี่ปุ่นและอื่น ๆ เพื่อให้ยุโรปตะวันตกได้แบบไดนามิกมากขึ้น และในอนาคตมอง ซึ่งอธิบายความสามารถในการเปลี่ยนแปลงค่อนข้างรวดเร็ว และจัดการกับความวุ่นวายของการเปลี่ยนแปลงที่...ที่เป็นจีนได้มุ่งเน้นความมั่นคงและสะท้อนในอดีตหรือการรวมระหว่างโลกวิญญาณและโลกตามธรรมชาติ วิทยาศาสตร์จีนเป็นสากลในขอบเขต ไม่เฉพาะทันทีคุณสมบัติทางกายภาพของโลกโดยเฉพาะเพื่อประเมินและปรับปรุง

ทีนี้ความสามารถใน การปรับเปลี่ยน และ ให้ความสำคัญกับ "โลกจริง" แอพลิเคชันและอนาคตอันใกล้ได้ในส่วนการขาดเสถียรภาพทางประวัติศาสตร์ในยุโรป ซึ่งเป็นพื้นที่ที่เล็กมาก ตามคน ที่ความดันเนื่องจากการแข่งขันจะรูปร่างคนวัฒนธรรมมากขึ้นตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงทันที และปฏิบัติเกี่ยวกับเป้าหมายวัดคอนกรีตกับสัดเวลาสิ้นสุดสำหรับผลการ วิธีการทางวิทยาศาสตร์เป็นสิ่งที่ดีที่ และจีนไม่ใช้ชนิดของวิธีการเพื่อทำให้ค้นพบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ่งหนึ่งคือจากความรู้ของฉันของอารยธรรมจีนโดยเฉพาะอย่างยิ่งหมิงและราชวงศ์ชิงที่ "นักคิดที่ดี" การใช้จ่ายจำนวนมากของเวลาที่เกี่ยวข้องกับพิธีกรรมและบรรพบุรุษของพวกเขา พวกเขามักจะพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่ฮันกำลังทำสิ่งที่ฉินได้สิ่งที่เพลงได้ พวกเขาเห็นโลกที่ค่อนข้างเป็นวงกลมและมองที่สมบูรณ์แบบ "เก่า" ที่จะทำให้ความรู้สึกที่ดีขึ้นในปัจจุบันและเมื่อมีบางอย่าง "ผิด" ในสังคมที่พวกเขาคิดว่ามีความจำเป็นที่จะมีความสมดุลมากขึ้นโดยการมองไปที่เก่า "ราชวงศ์ที่ดีและนักคิด " ชาวยุโรปทำอย่างนี้ แต่ผมไม่เชื่อว่าเกือบขอบเขตของจีน ยุโรปมีแนวโน้มที่จะมากขึ้นในอนาคตระยะสั้นที่มุ่งเน้นและบวกเกี่ยวกับการที่ พวกเขาสะท้อนให้เห็นถึงอดีตที่ผ่านมา แต่ไม่เกือบเท่าจีน ความคิดของพิธีกรรมที่มีความสำคัญในวัฒนธรรมทั้งหมด แต่ไม่ได้อยู่ในตะวันตกเมื่อเทียบกับจีน ในความเป็นจริงในช่วงการตรัสรู้พิธีกรรมหลายอย่างที่ได้รับในการส่งผลกระทบต่อโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องที่เกี่ยวกับศาสนาที่เห็นว่าข้างหลังและไม่ดี ปฏิเสธ พระเจ้าและเชื่อว่าไม่มีพระเจ้าปรากฏตัวครั้งแรกในยุโรป คนต้องการคน "ใหม่" เริ่มเห็นทางวิทยาศาสตร์ที่ดีกว่า "โลกแห่งวิญญาณ" จีนไม่ได้ใช้วิธีการนี้ไม่ได้จนกว่ามากต่อมาผมคิดว่าสิ่งที่ผมพูดคือว่าญี่ปุ่นและอื่น ๆ เพื่อให้ยุโรปตะวันตกได้ไกลมากขึ้น แบบไดนามิกและอนาคตมองซึ่งจะอธิบายความสามารถของพวกเขาที่จะเปลี่ยนเป็นธรรมอย่างรวดเร็วและจัดการกับความวุ่นวายของการเปลี่ยนแปลงที่ ... ในขณะที่จีนกำลังจดจ่ออยู่กับความมีเสถียรภาพและสะท้อนในอดีตที่ผ่านมาหรือบูรณาการระหว่างโลกวิญญาณและโลกธรรมชาติ ศาสตร์จีนเป็นระดับโลกในขอบเขตไม่ได้เฉพาะเจาะจงไปที่คุณสมบัติทางกายภาพของโลกทันทีโดยเฉพาะเพื่อประโยชน์ในการวัดและการปรับปรุงอาจจะเป็นความสามารถในการปรับตัวและการเปลี่ยนแปลงและให้ความสำคัญกับ "โลกจริง" การประยุกต์ใช้และอนาคตอันใกล้นี้คือในส่วนที่ ความไม่แน่นอนทางประวัติศาสตร์ในยุโรปซึ่งเป็นพื้นที่ขนาดเล็กมาก เป็นคนกล่าวถึงความดันที่เกิดจากการแข่งขันจะมีรูปร่างวัฒนธรรมคนที่จะตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงได้ทันทีและปฏิบัติเกี่ยวกับเป้าหมายที่วัดผลได้เป็นรูปธรรมกับกำหนดเวลาที่เข้มงวดมากขึ้นเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ วิธีการทางวิทยาศาสตร์เป็นสิ่งที่ดีสำหรับการที่จีนและไม่ได้ใช้ประเภทของวิธีการที่จะทำให้การค้นพบว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อีกสิ่งหนึ่งคือ จากความรู้ของอารยธรรมจีน โดยเฉพาะหมิงและราชวงศ์ชิง " นักคิด " ที่ดีใช้เวลามากมายที่เกี่ยวข้องกับพิธีกรรม และบรรพบุรุษของพวกเขา พวกเขามักจะพูดถึงฮันกำลังทำอะไร อะไร ชินแล้ว แล้วเพลงที่ทำพวกเขาเห็นโลกค่อนข้างเป็นวงกลมและดูสมบูรณ์แบบ " เก่า " ที่ให้ความรู้สึกที่ดีกว่าปัจจุบัน และเมื่อมีบางอย่าง " ผิดปกติ " ในสังคมที่พวกเขาคิดว่ามันต้องมีความสมดุลมากขึ้น โดยมองที่เก่า " ราชวงศ์ที่ยิ่งใหญ่และนักคิด " .

ชาวยุโรปแล้วนี้ แต่ผมไม่เชื่อว่า เกือบ ในขอบเขตของจีนยุโรปมีแนวโน้มที่จะมุ่งเน้นมากขึ้นในระยะสั้นและเป็นบวกเกี่ยวกับอนาคตที่ พวกเขาสะท้อนให้เห็นถึงอดีต แต่ไม่เกือบเท่าจีน ความคิดของพิธีกรรมสำคัญในวัฒนธรรมทั้งหมด แต่ไม่ใช่ในตะวันตกเมื่อเทียบกับจีน ในความเป็นจริงในระหว่างการตรัสรู้หลายพิธีกรรมมีการส่งผลกระทบต่อ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องศาสนาได้ดูย้อนหลัง และเลวร้าย ปฏิเสธและว่าลำกล้องทำครั้งแรกในยุโรป คนต้องการ " ใหม่ " คนเริ่มเห็นวิทยาศาสตร์กว่า " โลก " ผี

จีนไม่ได้ใช้วิธีการนี้ไม่จนมากภายหลัง

ฉันคิดว่าสิ่งที่ฉันกำลังพูดคือว่าญี่ปุ่นและอื่น ๆยุโรปตะวันตกได้ไกลมากขึ้นแบบไดนามิกและอนาคต มองซึ่งอธิบายถึงความสามารถในการเปลี่ยนแปลงค่อนข้างรวดเร็ว และจัดการกับความวุ่นวายของการเปลี่ยนแปลง . . . . . . . ที่เป็นจีนที่เน้นความมั่นคงและสะท้อนกับอดีตหรือการบูรณาการระหว่างโลกวิญญาณและโลกของธรรมชาติ จีนวิทยาศาสตร์ถูกโลกในขอบเขต ไม่ระบุ คุณสมบัติทันทีทางกายภาพของโลกโดยเฉพาะเพื่อประโยชน์ของการวัดและปรับปรุง

บางทีความสามารถในการปรับและเปลี่ยน และมุ่งเน้นการใช้ " โลก " จริง และอนาคตอันใกล้ คือ ในส่วนของความไม่มั่นคงทางประวัติศาสตร์ในยุโรป ซึ่งมีพื้นที่ขนาดเล็กมาก เป็นคนที่กล่าวถึง ความดันเนื่องจากการแข่งขันที่จะรูปร่างวัฒนธรรมที่ต้องเพิ่มเติมเพื่อตอบสนองทันทีและปฏิบัติเกี่ยวกับคอนกรีตวัดเป้าหมายที่มีกําหนดเวลาที่เข้มงวดมากขึ้นสำหรับผลระเบียบวิธีทางวิทยาศาสตร์เป็นสิ่งที่ดีสำหรับ , และจีนไม่ใช้ประเภทของวิธีการที่จะค้นพบ .